European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/1437

17.7.2025

RÅDETS AFGØRELSE (EU) 2025/1437

af 8. juli 2025

om fastlæggelse af den holdning, der skal indtages på Den Europæiske Unions vegne i den skriftlige procedure blandt deltagerne i arrangementet vedrørende offentligt støttede eksportkreditter til den fælles holdning til forlængelsen af Ukraines berettigelse til bunden bistand

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 207, stk. 4, første afsnit, sammenholdt med artikel 218, stk. 9,

under henvisning til forslag fra Europa-Kommissionen, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Retningslinjerne i arrangementet vedrørende offentligt støttede eksportkreditter (»arrangementet«), der er udarbejdet inden for rammerne af Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udvikling (OECD), er blevet gennemført og dermed gjort juridisk bindende i Unionen ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1233/2011 (1).

(2)

I arrangementets artikel 32 fastsættes betingelserne for landenes berettigelse til bunden bistand. I overensstemmelse med litra a) heri kan der ikke ydes bunden bistand til lande, hvis BNI per capita ifølge Verdensbankens data ligger over den øvre grænse for lande i den lavere mellemindkomstklasse. Et land omklassificeres først, når dets kategori i Verdensbankens klassificering har været uændret i to på hinanden følgende år.

(3)

I overensstemmelse med arrangementets artikel 35, litra e), kan en deltager i arrangementet undtagelsesvist og med forbehold af vedtagelsen af en fælles holdning yde bunden bistand til et land, som ellers ikke ville være støtteberettiget i henhold til arrangementets artikel 32.

(4)

Verdensbanken klassificerede i juli 2025 for anden gang Ukraine som et land i den øvre mellemindkomstklasse. Dette indebærer, at Ukraine ikke længere er berettiget til at modtage bunden bistand. Det er imidlertid, på linje med Unionens urokkelige tilsagn om at yde støtte til Ukraine og ukrainerne så længe, der er behov for det, i Unionens interesse at fortsætte med at kunne yde bunden bistand til Ukraine.

(5)

Deltagerne i arrangementet (»deltagerne«) skal ved skriftlig procedure træffe afgørelse om Den Europæiske Unions forslag til en fælles holdning i overensstemmelse med arrangementets kapitel IV, afdeling 5, med henblik på at forlænge Ukraines berettigelse til bunden bistand.

(6)

I henhold til arrangementets artikel 59, litra a), er de fælles holdninger gyldige i to år. Fælles holdninger, der ikke vedrører en bestemt transaktion, kan forlænges efter procedurerne i arrangementets artikel 54-58. Da Unionen kan blive nødt til fortsat at yde ekstraordinær støtte til Ukraine i mere end to år, er det i Unionens interesse at kunne nå til enighed om en forlængelse af den foreslåede fælles holdning med højst fire år.

(7)

Det er passende at fastlægge den holdning, der skal indtages på Unionens vegne med hensyn til den foreslåede fælles holdning om forlængelse af Ukraines berettigelse til bunden bistand såvel som den potentielle yderligere forlængelse deraf, da den foreslåede fælles holdning, når der er opnået enighed, vil være bindende for Unionen og vil kunne få afgørende indflydelse på indholdet af EU-retten i medfør af artikel 1 i forordning (EU) nr. 1233/2011.

(8)

Den holdning, som Unionen skal indtage i den skriftlige procedure blandt deltagerne, bør derfor støtte forslaget baseret på det udkast til fælles holdning, der er knyttet til denne afgørelse, og støtte en potentiel forlængelse heraf —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

1.   Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i den skriftlige procedure blandt deltagerne i arrangementet vedrørende offentligt støttede eksportkreditter (»deltagerne«) til den fælles holdning til forlængelse af Ukraines berettigelse til bunden bistand, baseres på det udkast til fælles holdning, der er knyttet til denne afgørelse.

2.   Den holdning, der skal indtages på Unionens vegne i den skriftlige procedure blandt deltagerne med hensyn til forlængelsen af den fælles holdning, der er omhandlet i stk. 1, er at støtte forlængelsen med højst fire år.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på dagen for vedtagelsen.

Udfærdiget i Bruxelles, den 8. juli 2025.

På Rådets vegne

S. LOSE

Formand


(1)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 1233/2011 af 16. november 2011 om anvendelse af visse retningslinjer for offentligt støttede eksportkreditter og om ophævelse af Rådets afgørelse 2001/76/EF og 2001/77/EF (EUT L 326 af 8.12.2011, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1233/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1437/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)