Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Prašymas panaikinti 2003 m. balandžio 22 d. Komisijos sprendimą K (2003) 1404 dėl leidimų prekiauti rinkoje maistui skirtiems gyvūnams leidžiamais į raumenis ir (ar) po oda veterinariniais vaistais, kurių sudėtyje yra benzathine benzylpenicillin , atšaukimo
Rezoliucinė dalis
1. Panaikinti 2003 m. balandžio 22 d. Komisijos sprendimą K (2003) 1404 dėl leidimų prekiauti rinkoje maistui skirtiems gyvūnams leidžiamais į raumenis ir (arba) po oda veterinariniais vaistais, kurių sudėtyje yra benzathine benzylpenicillin, atšaukimo.
2. Komisija padengia savo ir ieškovių bylinėjimosi išlaidas.
3. Prancūzijos Respublika padengia savo bylinėjimosi išlaidas.