Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Lūgums atcelt Komisijas 2003. gada 22. aprīļa Lēmumu C (2003) 1404 par tirdzniecības atļauju apturēšanu attiecībā uz veterinārajām zālēm, kas satur benzatīna benzilpenicilīnu un kas paredzētas intramuskulārai un/vai zemādas ievadīšanai pārtikas produktu ražošanā izmantotajiem dzīvniekiem
Rezolutīvā daļa:
1) atcelt Komisijas 2003. gada 22. aprīļa Lēmumu C (2003) 1404 par tirdzniecības atļauju apturēšanu attiecībā uz veterinārajām zālēm, kas satur benzatīna benzilpenicilīnu un kas paredzētas intramuskulārai un/vai zemādas ievadīšanai pārtikas produktu ražošanā izmantotajiem dzīvniekiem;
2) Komisija sedz pati savus, kā arī atlīdzina prasītāju tiesāšanās izdevumus;
3) Francijas Republika sedz savus tiesāšanās izdevumus pati.