8.11.2022   

MT

Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea

L 287/38


REGOLAMENT DELEGAT TAL-KUMMISSJONI (UE) 2022/2116

tat-13 ta’ Lulju 2022

li jissupplimenta r-Regolament (UE) 2020/1503 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill fir-rigward tal-istandards tekniċi regolatorji li jispeċifikaw il-miżuri u l-proċeduri għall-pjan għall-kontinwità operazzjonali tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv

(Test b’rilevanza għaż-ŻEE)

IL-KUMMISSJONI EWROPEA,

Wara li kkunsidrat it-Trattat dwar il-Funzjonament tal-Unjoni Ewropea,

Ir-Regolament (UE) 2020/1503 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-7 ta’ Ottubru 2020 dwar fornituri Ewropej ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv għan-negozji, u li jemenda r-Regolament (UE) 2017/1129 u d-Direttiva (UE) 2019/1937 (1), u b’mod partikolari ir-raba’ subparagrafu tal-Artikolu 12(16) tiegħu,

Billi:

(1)

Biex jiġi żgurat li l-miżuri u l-proċeduri għall-pjan għall-kontinwità operazzjonali imsemmi fil-punt (j) tal-Artikolu 12(2) tar-Regolament (UE) 2020/1503 ikunu armonizzati kif xieraq fl-Unjoni, jenħtieġ li jiġu speċifikati l-miżuri u l-proċeduri ta’ tali pjan.

(2)

Biex jiġu indirizzati kif xieraq ir-riskji assoċjati mal-waqfien ta’ servizzi kritiċi, il-pjan għall-kontinwità operazzjonali jenħtieġ li jiżgura li s-servizzi kritiċi, inklużi dawk li jiġu esternalizzati, ikomplu jitwettqu minkejja l-falliment tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv, jew tal-parti terza li lilha jkunu ġew esternalizzati s-servizzi kritiċi.

(3)

Minħabba l-firxa ta’ avvenimenti li jista’ jkollhom impatt detrimentali fuq il-prestazzjoni ta’ servizzi kritiċi, il-pjan għall-kontinwità operazzjonali jenħtieġ li jindirizza sitwazzjonijiet li jwasslu għal difett sinifikanti jew inadempjenza fil-prestazzjoni ta’ servizzi kritiċi.

(4)

Sabiex jiġi żgurat li l-pjan għall-kontinwità operazzjonali jkun effettiv, huwa xieraq li jiġi stabbilit il-kontenut minimu tal-miżuri u l-proċeduri tal-pjan għall-kontinwità operazzjonali.

(5)

Huwa xieraq li jiġi ċċarat numru limitat ta’ termini tekniċi. Dawk id-definizzjonijiet tekniċi huma meħtieġa biex tiġi żgurata l-applikazzjoni uniformi ta’ dan ir-Regolament u, għalhekk, jikkontribwixxu għall-istabbiliment ta’ ġabra unika tar-regoli għall-fornituri ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv tal-Unjoni. Dawk id-definizzjonijiet iservu biss għall-fini li jiġu stabbiliti l-obbligi tal-fornituri ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv u jenħtieġ li jkunu limitati strettament għall-fehim ta’ dan ir-Regolament.

(6)

Dan ir-Regolament huwa bbażat fuq l-abbozz tal-istandards tekniċi regolatorji ppreżentati lill-Kummissjoni mill-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq.

(7)

L-Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq wettqet konsultazzjonijiet pubbliċi miftuħa dwar l-abbozz tal-istandards tekniċi regolatorji li fuqu huwa bbażat dan ir-Regolament, analizzat il-kostijiet u l-benefiċċji potenzjali relatati u talbet il-parir tal-Grupp tal-Partijiet Interessati tat-Titoli u s-Swieq stabbilit skont l-Artikolu 37 tar-Regolament (UE) Nru 1095/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (2).

(8)

Il-Kontrollur Ewropew għall-Protezzjoni tad-Data ġie kkonsultat skont l-Artikolu 42(1) tar-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill (3) u ta l-opinjoni tiegħu fl-1 ta’ Ġunju 2022,

ADOTTAT DAN IR-REGOLAMENT:

Artikolu 1

Definizzjonijiet

Għall-finijiet ta’ dan ir-Regolament, japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:

(a)

“servizzi kritiċi” tfisser servizzi operazzjonali u tan-negozju li d-difett jew l-inadempjenza tagħhom fit-twettiq tagħhom ifixklu materjalment il-konformità kontinwa ta’ fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv mar-Regolament (UE) 2020/1503, jew il-prestazzjoni finanzjarja tiegħu, jew is-solidità jew il-kontinwità tas-servizzi u l-attivitajiet ta’ finanzjament kollettiv tiegħu, b’mod partikolari fil-konfront tal-klijenti tiegħu.

(b)

“falliment” tfisser kwalunkwe proċediment ta’ insolvenza jew ta’ qabel l-insolvenza applikabbli skont il-liġi nazzjonali rilevanti jew kwalunkwe interruzzjoni sinifikanti tan-negozju.

(c)

“interruzzjoni sinifikanti tan-negozju” tfisser difett sinifikanti jew inadempjenza li tfixkel il-prestazzjoni ta’ servizzi kritiċi b’mod materjali.

Artikolu 2

Kontenut minimu tal-pjan għall-kontinwità operazzjonali

1.   Il-fornituri ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv għandhom jiżviluppaw pjan dettaljat għall-kontinwità operazzjonali li jindirizza r-riskji assoċjati mal-falliment tagħhom (“il-pjan għall-kontinwità operazzjonali”).

2.   Il-pjan għall-kontinwità operazzjonali għandu jinkludi:

(a)

miżuri u proċeduri biex tiġi żgurata l-kontinwità tal-forniment ta’ servizzi kritiċi relatati ma’ investimenti eżistenti;

(b)

miżuri u proċeduri biex tiġi żgurata l-amministrazzjoni tajba tal-ftehimiet bejn il-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv u l-klijenti tiegħu u l-amministrazzjoni tajba ta’ data kummerċjali kritika.

Artikolu 3

Kontinwità tal-forniment ta’ servizzi kritiċi

1.   Il-pjan għall-kontinwità operazzjonali għandu jiżgura li s-servizzi kritiċi inklużi dawk li jiġu esternalizzati lil partijiet terzi, ikomplu jitwettqu minkejja l-falliment tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv jew tal-parti terza li lilha jkunu ġew esternalizzati s-servizzi kritiċi.

2.   Il-miżuri li jinsabu fil-pjan għall-kontinwità operazzjonali għandhom jiġu adattati għall-mudell kummerċjali tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv u għandhom jinkludu arranġamenti li jiżguraw il-kontinwità tas-servizzi kritiċi permezz tal-esternalizzazzjoni ta’ xi wħud minn dawn is-servizzi kritiċi jew kollha kemm huma lil entità terza.

3.   Il-pjan għall-kontinwità operazzjonali għandu jinkludi dispożizzjonijiet għal:

(a)

in-notifika tal-klijent dwar l-okkorrenza ta’ avveniment ta’ falliment;

(b)

l-aċċess tal-klijenti għal informazzjoni relatata mal-investimenti tagħhom;

(c)

fejn applikabbli, l-issoktar tas-servizzjar ta’ self pendenti;

(d)

fejn applikabbli, il-kontinwazzjoni tas-servizzi ta’ pagament kif imsemmi fl-Artikolu 10 tar-Regolament (UE) 2020/1503, inklużi l-arranġamenti msemmija fil-paragrafu 5 ta’ dak l-Artikolu;

(e)

fejn applikabbli, it-trasferiment tal-arranġamenti ta’ salvagwardja tal-assi kif imsemmi fl-Artikolu 10 tar-Regolament (UE) 2020/1503.

Artikolu 4

Amministrazzjoni tajba tal-ftehimiet

1.   Il-pjan għall-kontinwità operazzjonali għandu, filwaqt li jqis in-natura, l-iskala u l-kumplessità tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv kif ukoll il-mudell kummerċjali tiegħu, jistabbilixxi miżuri dettaljati li għandhom jittieħdu biex tiġi żgurata l-amministrazzjoni tajba tal-ftehimiet bejn il-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv u l-klijenti tiegħu.

2.   Ir-regoli msemmija fil-paragrafu 1 għandhom jiġi applikati għal:

(a)

ftehimiet bejn il-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv u l-klijenti tiegħu, inkluża informazzjoni li hija ta’ importanza kritika għall-amministrazzjoni tajba tal-ftehimiet;

(b)

riżultati tat-test inizjali tal-għarfien kif imsemmi fl-Artikolu 21 tar-Regolament (UE) 2020/1503;

(c)

data kummerċjali kritika oħra.

3.   Il-passi msemmija fil-paragrafu 1 għandhom jikkonsistu minn dan li ġej:

(a)

il-ħżin f’post sikur ta’ ftehimiet imsemmija fil-paragrafu 2, punt (a), fejn l-oriġinal ikun disponibbli biss f’forma stampata;

(b)

back-up rilevanti tad-dokumenti u l-informazzjoni msemmija fil-paragrafu 2.

4.   L-informazzjoni u l-ftehimiet li jippermettu t-traċċar tal-pagamenti magħmula mill-investituri u mis-sidien tal-proġetti għandhom jitqiesu bħala data kummerċjali kritika għall-finijiet tal-paragrafu 2, punt (c).

Artikolu 5

Proċeduri

1.   Il-proċeduri msemmija fil-punti (a) u (b) tal-Artikolu 2(2) għandhom jiġu adattati għall-mudell kummerċjali tal-fornitur ta’ servizz ta’ finanzjament kollettiv u għandhom jinkludu:

(a)

il-ġbir ta’ lista ta’ dettalji ta’ kuntatt tal-persuni jew tad-dipartiment responsabbli f’każ ta’ falliment tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv;

(b)

l-identifikazzjoni tat-tliet xenarji ta’ falliment l-aktar probabbli u d-deskrizzjoni tal-miżuri li għandhom jittieħdu biex jittaffa l-impatt tagħhom fuq il-kontinwità tas-servizzi kritiċi;

(c)

dispożizzjonijiet dwar l-aċċess mill-persunal tal-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv għall-ispazju tax-xogħol u n-network tal-kumpaniji;

(d)

dispożizzjonijiet dwar l-aċċess għall-informazzjoni tal-klijent u, fejn rilevanti, l-assi tal-klijenti;

(e)

l-identifikazzjoni tar-riskji operazzjonali u finanzjarji kif ukoll miżuri biex titnaqqas l-okkorrenza tagħhom;

(f)

l-identifikazzjoni ta’ sistemi kummerċjali kritiċi u miżuri ta’ kontinġenza biex tiġi żgurata l-kontinwità tagħhom;

(g)

identifikazzjoni ta’ relazzjonijiet kummerċjali kritiċi, inklużi funzjonijiet esternalizzati;

(h)

proċeduri biex tiġi żgurata l-kontinwità tal-komunikazzjoni bejn il-fornitur ta’ servizzi ta’ finanzjament kollettiv, il-klijenti tiegħu, is-sħab kummerċjali, l-impjegati u l-awtoritajiet kompetenti.

Artikolu 6

Dħul fis-seħħ

Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fl-għoxrin jum wara dak tal-pubblikazzjoni tiegħu f’Il-Ġurnal Uffiċjali tal-Unjoni Ewropea.

Dan ir-Regolament għandu jorbot fl-intier tiegħu u japplika direttament fl-Istati Membri kollha.

Magħmul fi Brussell, it-13 ta’ Lulju 2022.

Għall-Kummissjoni

Il-President

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ĠU L 347, 20.10.2020, p. 1.

(2)  Ir-Regolament (UE) Nru 1095/2010 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tal-24 ta’ Novembru 2010 li jistabbilixxi Awtorità Superviżorja Ewropea (Awtorità Ewropea tat-Titoli u s-Swieq) u li jemenda d-Deċiżjoni Nru 716/2009/KE u jħassar id-Deċiżjoni tal-Kummissjoni Nru 2009/77/KE (ĠU L 331, 15.12.2010, p. 84).

(3)  Ir-Regolament (UE) 2018/1725 tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tat-23 ta’ Ottubru 2018 dwar il-protezzjoni ta’ persuni fiżiċi fir-rigward tal-ipproċessar ta’ data personali mill-istituzzjonijiet, korpi, uffiċċji u aġenziji tal-Unjoni u dwar il-moviment liberu ta’ tali data, u li jħassar ir-Regolament (KE) Nru 45/2001 u d-Deċiżjoni Nru 1247/2002/KE (ĠU L 295, 21.11.2018, p. 39).