European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2026/2229

2.10.2026

RÅDETS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2026/2229

av den 24 september 2026

om ändring av genomförandebeslut (EU) 2024/1447 vad gäller det ytterligare ekonomiska bidraget från Norge

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/792 av den 29 februari 2024 om inrättande av Ukrainafaciliteten (1), särskilt artikel 20.2,

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och

av följande skäl:

(1)

Enligt artikel 7 i förordning (EU) 2024/792 är det möjligt för medlemsstater, tredjeländer, internationella organisationer, internationella finansiella institutioner eller andra källor att lämna ytterligare bidrag till Ukrainafaciliteten, inbegripet till Ukrainaplanen.

(2)

Norge åtog sig att tillhandahålla 1 000 000 000 NOK som ytterligare ekonomiskt bidrag till pelare I i Ukrainafaciliteten i form av icke återbetalningspliktigt ekonomiskt stöd. Detta bidrag utgör externa inkomster avsatta för särskilda ändamål. Kommissionen ansvarar för förvaltningen av detta bidrag i enlighet med de förfaranden som gäller för unionens utgifter, särskilt de förfaranden som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/792 och (EU, Euratom) 2024/2509 (2).

(3)

Det ekonomiska bidraget från Norge bör göras tillgängligt för Ukraina under förutsättning att ett överföringsavtal mellan Norge och kommissionen träder i kraft och att det berörda ekonomiska bidraget överförs. Detta ekonomiska bidrag bör anslås till Ukrainaplanens elfte kvartalsvisa delbetalning och betalas ut under förutsättning att de relevanta kvalitativa och kvantitativa stegen har uppfyllts på ett tillfredsställande sätt. Beloppet för den elfte delbetalningen i Ukrainaplanen bör justeras för att ta hänsyn till Norges bidrag uttryckt i euro i enlighet med den tillämpliga officiella växelkursen vid tidpunkten för överföringen.

(4)

Mot bakgrund av situationen i Ukraina och för att säkerställa kontinuitet i stödet till Ukraina bör detta beslut brådskande träda i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning och tillämpas från och med den dag då det antas.

(5)

Rådets genomförandebeslut (EU) 2024/1447 (3) bör därför ändras i enlighet med detta.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Genomförandebeslut (EU) 2024/1447 ska ändras på följande sätt:

1.

I artikel 2 ska följande punkt införas:

”5a.   Ett ytterligare ekonomiskt bidrag i form av icke återbetalningspliktigt stöd som vid tidpunkten för Norges överföring av bidraget till Ukrainafaciliteten i EUR motsvarar 1 000 000 000 NOK i den officiella växelkursen ska göras tillgängligt för Ukraina i enlighet med artikel 7 i förordning (EU) 2024/792.

Det ytterligare ekonomiska bidrag som avses i första stycket i denna punkt ska genomföras i enlighet med de regler och villkor som tillämpas på det belopp som avses i punkt 1 i denna artikel.”.

2.

I bilagan, avsnittet under rubriken ”Elfte delbetalningen (fjärde kvartalet 2026)”, ska texten mellan rubriken och tabellen ersättas med följande:

”Totalbelopp: 2 103 225 808 EUR och 1 000 000 000 NOK

Icke återbetalningspliktigt stöd: 270 000 000 EUR och 1 000 000 000 NOK

Lån: 1 833 225 808 EUR

Totalt antal steg: 23”.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.

Det ska tillämpas från och med den dag då det antas.

Utfärdat i Bryssel den 24 september 2026.

På rådets vägnar

P. BURKE

Ordförande


(1)   EUT L, 2024/792, 29.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj.

(2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU, Euratom) 2024/2509 av den 23 september 2024 om finansiella regler för unionens allmänna budget (EUT L, 2024/2509, 26.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).

(3)  Rådets genomförandebeslut (EU) 2024/1447 av den 14 maj 2024 om godkännande av bedömningen av Ukrainaplanen (EUT L, 2024/1447, 24.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1447/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2229/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)