European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2026/2229

2.10.2026

PADOMES ĪSTENOŠANAS LĒMUMS (ES) 2026/2229

(2026. gada 24. septembris),

ar ko groza Īstenošanas lēmumu (ES) 2024/1447 attiecībā uz Norvēģijas papildu finanšu iemaksu

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/792 (2024. gada 29. februāris), ar ko izveido Ukrainas mehānismu (1), un jo īpaši tās 20. panta 2. punktu,

ņemot vērā Eiropas Komisijas priekšlikumu,

tā kā:

(1)

Ievērojot Regulas (ES) 2024/792 7. pantu, dalībvalstīm, trešām valstīm, starptautiskām organizācijām, starptautiskām finanšu iestādēm vai citiem avotiem ir iespējams veikt papildu iemaksas Ukrainas mehānismā, ieskaitot Ukrainas plānu.

(2)

Norvēģija apņēmās neatmaksājama finansiāla atbalsta veidā nodrošināt 1 000 000 000 NOK kā papildu finanšu iemaksu Ukrainas mehānisma I pīlārā. Minētā iemaksa ir ārējie piešķirtie ieņēmumi. Komisija ir atbildīga par minētās iemaksas pārvaldību saskaņā ar procedūrām, kas piemērojamas Savienības izdevumiem, jo īpaši procedūrām saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/792 un Regulu (ES, Euratom) 2024/2509 (2).

(3)

Norvēģijas finanšu iemaksa būtu jādara pieejama Ukrainai ar nosacījumu, ka ir stājies spēkā pārveduma nolīgums starp Norvēģiju un Komisiju un ir pārskaitīta saistītā finanšu iemaksa. Minētā finanšu iemaksa būtu jāpiešķir Ukrainas plāna vienpadsmitajam ceturkšņa maksājumam un būtu jāizmaksā, ja būs apmierinoši izpildīti attiecīgie kvalitatīvie un kvantitatīvie pasākumu posmi. Ukrainas plāna vienpadsmitā maksājuma summa būtu jākoriģē, lai ņemtu vērā euro izteikto Norvēģijas iemaksu, kas izriet no piemērojamā oficiālā valūtas maiņas kursa pārveduma brīdī.

(4)

Ņemot vērā situāciju Ukrainā un lai nodrošinātu Ukrainai sniegtā atbalsta nepārtrauktību, šim lēmumam būtu steidzamības kārtā jāstājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, un tas būtu jāpiemēro no tā pieņemšanas dienas.

(5)

Tāpēc Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2024/1447 (3) būtu attiecīgi jāgroza,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Īstenošanas lēmumu (ES) 2024/1447 groza šādi:

1)

lēmuma 2. pantā iekļauj šādu punktu:

“5.a   Ievērojot Regulas (ES) 2024/792 7. pantu, Ukrainai neatmaksājama atbalsta veidā tiek darīta pieejama papildu finanšu iemaksa 1 000 000 000 NOK euro ekvivalenta apmērā pēc oficiālā valūtas maiņas kursa brīdī, kad Norvēģija pārskaita iemaksu Ukrainas mehānismā.

Papildu finanšu iemaksu, kura minēta šā punkta pirmajā apakšpunktā, veic saskaņā ar tiem pašiem noteikumiem un nosacījumiem, kuri ir piemērojami attiecībā uz šā panta 1. punktā minēto summu.”

;

2)

pielikuma iedaļā “Vienpadsmitais maksājums (2026. gada 4. ceturksnis)” tekstu starp virsrakstu un tabulu aizstāj ar šādu:

“Kopsumma: 2 103 225 808 EUR un 1 000 000 000 NOK

Neatmaksājams atbalsts: 270 000 000 EUR un 1 000 000 000 NOK

Aizdevumi: 1 833 225 808 EUR

Kopējais pasākumu posmu skaits: 23”.

2. pants

Šis lēmums stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

To piemēro no tā pieņemšanas datuma.

Briselē, 2026. gada 24. septembrī

Padomes vārdā –

priekšsēdētājs

P. BURKE


(1)   OV L, 2024/792, 29.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/792/oj.

(2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES, Euratom) 2024/2509 (2024. gada 23. septembris) par finanšu noteikumiem, ko piemēro Savienības vispārējam budžetam (OV L, 2024/2509, 26.9.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2509/oj).

(3)  Padomes Īstenošanas lēmums (ES) 2024/1447 (2024. gada 14. maijs) par Ukrainas plāna novērtējuma apstiprināšanu (OV L, 2024/1447, 24.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/1447/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2229/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)