1.   

Komisija je 29. siječnja 2021. zaprimila prijavu predložene koncentracije u skladu s člankom 4. Uredbe Vijeća (EZ) br. 139/2004 (1).

Ta se prijava odnosi na sljedeće poduzetnike:

—	PAI Partners SAS („PAI Partners”, Francuska),

—	Euro Ethnic Foods S.A. („EEF”, Luksemburg).

Poduzetnik PAI Partners stječe, u smislu članka 3. stavka 1. točke (b) Uredbe o koncentracijama, isključivu kontrolu nad cijelim poduzetnikom EEF.

Koncentracija se provodi kupnjom udjela.

2.   

Poslovne su djelatnosti predmetnih poduzetnika sljedeće:

—

PAI Partners: društvo za kapitalna ulaganja koje uglavnom ulaže u sektore potrošačke robe, industrijske robe, distribucije, zdravstva i poslovnih usluga. Društvo PAI Partners također je matično društvo, među ostalima, društva Refresco, koje se bavi proizvodnjom i punjenjem u boce bezalkoholnih pića, uključujući gazirana pića, voćne sokove i bezalkoholna pića.

—	EEF: upravitelj odjela hrane i pića lanca trgovina Grand Frais i matično društvo društva La Compagnie des Pruneaux, koji se bavi proizvodnjom i prodajom sirovina od šljiva, a posebno soka od šljiva.

3.   

Preliminarnim ispitivanjem Komisija je ocijenila da bi prijavljena transakcija mogla biti obuhvaćena područjem primjene Uredbe o koncentracijama. Međutim konačna odluka još nije donesena.

4.   

Komisija poziva zainteresirane treće osobe da joj podnesu moguća očitovanja o predloženoj koncentraciji.

Očitovanja se Komisiji moraju dostaviti najkasnije u roku od 10 dana od datuma ove objave. U svakom je očitovanju potrebno navesti referentnu oznaku:

M.10088 — Pai Partners/Euro Ethnic Foods

Očitovanja se Komisiji mogu poslati e-poštom, telefaksom ili poštom. Podaci za kontakt:

Eadresa: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Poštanska adresa:

Commission européenne

Direction générale de la concurrence

Greffe des concentrations

1049 Bruxelles

BELGIQUE