—

vu le projet de décision du Conseil (16005/2023),

—

vu le projet de protocole modifiant l’accord entre l’Union européenne et le Japon pour un partenariat économique (16006/2023),

—

vu la demande d’approbation présentée par le Conseil conformément à l’article 207, paragraphe 4, premier alinéa, et à l’article 218, paragraphe 6, deuxième alinéa, point a) v), du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne (C9-0018/2024),

—

vu l’article 105, paragraphes 1 et 4, ainsi que l’article 114, paragraphe 7, de son règlement intérieur,

—

vu la recommandation de la commission du commerce international (A9-0081/2024),