|
Publicatieblad |
NL L-serie |
|
2026/2283 |
12.10.2026 |
BESLUIT (GBVB) 2026/2283 VAN DE RAAD
van 12 oktober 2026
tot wijziging van Besluit (GBVB) 2016/849 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea
DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE,
Gezien het Verdrag betreffende de Europese Unie, en met name artikel 29,
Gezien het voorstel van de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Op 27 mei 2016 heeft de Raad Besluit (GBVB) 2016/849 (1) vastgesteld. |
|
(2) |
Op 11 september 2017 heeft de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties (VN-Veiligheidsraad) bij Resolutie 2375 (2017) besloten het openen, onderhouden en exploiteren van alle joint ventures of coöperatieve entiteiten met entiteiten of personen van de Democratische Volksrepubliek Korea (DVK) te verbieden. |
|
(3) |
Op 22 december 2017 heeft de VN-Veiligheidsraad in Resolutie 2397 (2017) bevestigd dat de opbrengsten van de handel van de DVK in sectorale goederen en de inkomsten van Noord-Koreaanse werknemers in het buitenland onder meer bijdragen tot de programma’s van de DVK inzake kernwapens en ballistische raketten. De VN-Veiligheidsraad heeft besloten de repatriëring van alle Noord-Koreaanse werknemers in het buitenland te eisen, overeenkomstig het toepasselijke nationale en internationale recht. Voorts heeft de VN-Veiligheidsraad besloten de bestaande beperkende maatregelen in een aantal sectoren op te voeren, onder meer met betrekking tot de levering, verkoop of overdracht aan de DVK van ruwe olie en alle geraffineerde aardolieproducten. |
|
(4) |
Op 19 december 2023 heeft de hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid (de “hoge vertegenwoordiger”) namens de Unie in een verklaring benadrukt dat de DVK haar verplichtingen uit hoofde van de resoluties van de VN-Veiligheidsraad moet nakomen door op volledige, verifieerbare en onomkeerbare wijze af te zien van al haar kernwapens, andere massavernietigingswapens, programma’s voor ballistische raketten en bestaande nucleaire programma’s, en alle daarmee verband houdende activiteiten moet stopzetten. In de verklaring herhaalde de hoge vertegenwoordiger dat de DVK overeenkomstig het Non-proliferatieverdrag nooit de status van kernwapenstaat kan en zal hebben. In die verklaring drong de Unie er bij de DVK en Rusland op aan af te zien van de uitwisseling van militaire uitrusting, rakettechnologie of munitie en zich te houden aan de opeenvolgende resoluties van de VN-Veiligheidsraad die de uitvoer of invoer van wapens waarbij de DVK betrokken is, duidelijk verbieden. De Unie veroordeelde ook elke militaire steun van de DVK voor de Russische aanvalsoorlog tegen Oekraïne, en sprak opnieuw haar diepe bezorgdheid uit over meldingen van wapenoverdrachten van de DVK aan Rusland. |
|
(5) |
Op 31 mei 2024 heeft de hoge vertegenwoordiger, samen met de ministers van Buitenlandse Zaken van Australië, Canada, Frankrijk, Duitsland, Italië, Japan, Nieuw-Zeeland, de Republiek Korea, het Verenigd Koninkrijk en de Verenigde Staten van Amerika, in een gezamenlijke verklaring uiting gegeven aan hun ernstige bezorgdheid over de verdieping van de samenwerking tussen de DVK en Rusland, die een flagrante schending vormt van meerdere resoluties van de VN-Veiligheidsraad en waarin zij het veto van Rusland veroordeelden tegen een resolutie van de VN-Veiligheidsraad tot verlenging van het mandaat van de Groep van deskundigen van de Verenigde Naties ter ondersteuning van het op grond van resolutie 1718 (2006) van de VN-Veiligheidsraad ingestelde Comité van de VN-Veiligheidsraad, waarmee Rusland ernaar streeft alle lidstaten van de VN objectieve en onafhankelijke informatie en richtsnoeren te onthouden die zij nodig hebben om bindende resoluties van de VN-Veiligheidsraad met betrekking tot de DVK uit te voeren. |
|
(6) |
Op 30 oktober 2024 heeft de hoge vertegenwoordiger in een verklaring bevestigd dat de aanwezigheid op Russische bodem van enkele duizenden DVK-troepen die samenwerken met het Russische leger een flagrante schending vormt van het VN-Handvest en van meerdere resoluties van de VN-Veiligheidsraad. |
|
(7) |
Op 31 oktober 2024 heeft de hoge vertegenwoordiger in een verklaring de lancering van een intercontinentale ballistische raket door de DVK op die dag veroordeeld, en alle VN-lidstaten, met name de leden van de VN-Veiligheidsraad, opgeroepen toe te zien op de volledige uitvoering van de VN-sancties en er bij de DVK op aan te dringen haar illegale acties te staken, zich te onthouden van verdere escalatie van de militaire spanningen en terug te keren naar diplomatie. |
|
(8) |
In zijn conclusies van 18 juni 2026 heeft de Europese Raad de inzet van de strijdkrachten van de DVK in de oorlog tegen Oekraïne, en de aanhoudende militaire steun aan Rusland van de DVK, Iran en Belarus met klem veroordeeld. |
|
(9) |
De Raad is ernstig bezorgd over de aanhoudende activiteiten van de DVK op het gebied van kernwapens en ballistische raketten, die in strijd zijn met en een flagrant gebrek aan eerbied vormen voor de desbetreffende resoluties van de VN-Veiligheidsraad, alsook over de verdere verdieping van de samenwerking tussen de DVK en Rusland, waaronder de tewerkstelling van Noord-Koreaanse werknemers in Rusland, de oprichting van commerciële joint ventures en de “wapens voor olie”-handel tussen de DVK en Rusland. Deze samenwerking tussen de DVK en Rusland vormt een ernstige bedreiging voor de internationale vrede en veiligheid en is in strijd met de door de VN-Veiligheidsraad opgelegde sancties. |
|
(10) |
Gezien de ernst van de situatie is de Raad van oordeel dat drie personen en vier entiteiten die helpen bij het ontwijken van VN-sancties en bij het overtreden van door de VN-Veiligheidsraad opgelegde sancties, die verantwoordelijk zijn voor de programma’s van de DVK in verband met kernwapens, ballistische raketten of andere massavernietigingswapens, of die leveringen ondersteunen of bevorderen die zouden kunnen bijdragen tot die programma’s, of bij die leveringen betrokken zijn, moeten worden opgenomen in de lijsten van personen en entiteiten die onderworpen zijn aan beperkende maatregelen in de bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849. |
|
(11) |
Besluit (GBVB) 2016/849 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
De bijlagen II en III bij Besluit (GBVB) 2016/849 worden gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.
Artikel 2
Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Luxemburg, 12 oktober 2026.
Voor de Raad
De voorzitter
K. KALLAS
(1) Besluit (GBVB) 2016/849 van de Raad van 27 mei 2016 betreffende beperkende maatregelen tegen de Democratische Volksrepubliek Korea en tot intrekking van Besluit 2013/183/GBVB (PB L 141 van 28.5.2016, blz. 79, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/849/oj).
BIJLAGE
Besluit (GBVB) 2016/849 wordt als volgt gewijzigd:
|
1) |
bijlage II, getiteld “Lijst van personen bedoeld in artikel 23, lid 1, punt b), en van personen en entiteiten bedoeld in artikel 27, lid 1, punt b)” wordt als volgt gewijzigd:
|
|
2) |
bijlage III, getiteld “Lijst van personen bedoeld in artikel 23, lid 1, punt c), en personen en entiteiten bedoeld in artikel 27, lid 1, punt c)” wordt als volgt gewijzigd:
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2283/oj
ISSN 1977-0758 (electronic edition)