European flag

Επίσημη Εφημερίδα
της Ευρωπαϊκής Ένωσης

EL

Σειρά L


2026/2283

12.10.2026

ΑΠΟΦΑΣΗ (ΚΕΠΠΑ) 2026/2283 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 12ης Οκτωβρίου 2026

που τροποποιεί την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Κορέας

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ,

Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 29,

Έχοντας υπόψη την πρόταση του Ύπατου Εκπροσώπου της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας,

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1)

Στις 27 Μαΐου 2016, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 (1).

(2)

Στις 11 Σεπτεμβρίου 2017, με την απόφαση 2375 (2017) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (ΣΑΗΕ), το Συμβούλιο Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών (ΣΑΗΕ) αποφάσισε να απαγορεύσει το άνοιγμα, τη διατήρηση και τη λειτουργία όλων των κοινοπραξιών ή συνεταιριστικών οντοτήτων με οντότητες ή πρόσωπα της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Κορέας (ΛΔΚ).

(3)

Στις 22 Δεκεμβρίου 2017, στην ΑΣΑΗΕ 2397 (2017), το ΣΑΗΕ αναγνώρισε ότι τα έσοδα από το εμπόριο τομεακών αγαθών της ΛΔΚ, καθώς και τα έσοδα που προέρχονται από εργαζομένους της ΛΔΚ στο εξωτερικό, μεταξύ άλλων, συμβάλλουν στα προγράμματα πυρηνικών όπλων και βαλλιστικών πυραύλων της ΛΔΚ. Το ΣΑΗΕ αποφάσισε να απαιτήσει τον επαναπατρισμό όλων των εργαζομένων της ΛΔΚ στο εξωτερικό, με την επιφύλαξη του εφαρμοστέου εθνικού και διεθνούς δικαίου. Επιπλέον, το ΣΑΗΕ αποφάσισε να αυξήσει τα ισχύοντα περιοριστικά μέτρα σε διάφορους τομείς, μεταξύ άλλων όσον αφορά τον εφοδιασμό, την πώληση ή τη μεταφορά στη ΛΔΚ αργού πετρελαίου και όλων των προϊόντων διύλισης πετρελαίου.

(4)

Στις 19 Δεκεμβρίου 2023, ο Ύπατος Εκπρόσωπος της Ένωσης για θέματα εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφαλείας («Ύπατος Εκπρόσωπος») εξέδωσε δήλωση εξ ονόματος της Ένωσης, στην οποία υπογραμμίζεται ότι η ΛΔΚ πρέπει να συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις που υπέχει δυνάμει των ΑΣΑΗΕ εγκαταλείποντας όλα τα πυρηνικά όπλα, άλλα όπλα μαζικής καταστροφής, τα προγράμματα βαλλιστικών πυραύλων και τα υφιστάμενα πυρηνικά προγράμματα, κατά τρόπο πλήρη, επαληθεύσιμο και μη αναστρέψιμο, και να παύσει όλες τις συναφείς δραστηριότητες. Επιβεβαιωνόταν εκ νέου ότι η ΛΔΚ δεν μπορεί και δεν πρόκειται να έχει ποτέ το καθεστώς κράτους που διαθέτει πυρηνικά όπλα σύμφωνα με τη Συνθήκη για τη Μη Διάδοση των Πυρηνικών Όπλων. Στην εν λόγω δήλωση, η Ένωση κάλεσε τη ΛΔΚ και τη Ρωσία να απόσχουν από κάθε ανταλλαγή στρατιωτικού εξοπλισμού, πυραυλικής τεχνολογίας ή πυρομαχικών και να συμμορφωθούν με τις διαδοχικές αποφάσεις του ΣΑΗΕ που απαγορεύουν σαφώς κάθε εξαγωγή ή εισαγωγή όπλων που αφορά τη ΛΔΚ. Η Ένωση καταδίκασε επίσης κάθε στρατιωτική στήριξη του επιθετικού πολέμου της Ρωσίας κατά της Ουκρανίας που παρέχεται από τη ΛΔΚ και επανέλαβε τη βαθιά της ανησυχία για τις αναφορές σχετικά με μεταφορές όπλων από τη ΛΔΚ στη Ρωσία.

(5)

Στις 31 Μαΐου 2024, ο Ύπατος Εκπρόσωπος, μαζί με τους υπουργούς Εξωτερικών της Αυστραλίας, του Καναδά, της Γαλλίας, της Γερμανίας, της Ιταλίας, της Ιαπωνίας, της Νέας Ζηλανδίας, της Δημοκρατίας της Κορέας και του Ηνωμένου Βασιλείου και του υπουργού Εξωτερικών των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, εξέδωσαν κοινή δήλωση στην οποία εξέφραζαν σοβαρή ανησυχία σχετικά με την εμβάθυνση της συνεργασίας μεταξύ ΛΔΚ και Ρωσίας κατά κατάφωρη παραβίαση πολλών ΑΣΑΗΕ και καταδίκασαν το βέτο της Ρωσίας σε ΑΣΑΗΕ που θα παρέτεινε την εντολή της ομάδας εμπειρογνωμόνων των Ηνωμένων Εθνών (ΗΕ) για την υποστήριξη της επιτροπής του ΣΑΗΕ που συστάθηκε δυνάμει της ΑΣΑΗΕ 1718 (2006), επιδιώκοντας έτσι να στερήσει από όλα τα κράτη μέλη των ΗΕ τις αντικειμενικές και ανεξάρτητες πληροφορίες και κατευθύνσεις που χρειάζονται για την εφαρμογή δεσμευτικών ΑΣΑΗΕ σχετικά με τη ΛΔΚ.

(6)

Στις 30 Οκτωβρίου 2024, ο Ύπατος Εκπρόσωπος εξέδωσε δήλωση στην οποία επιβεβαίωσε ότι η παρουσία σε ρωσικό έδαφος αρκετών χιλιάδων στρατευμάτων της ΛΔΚ που συνεργάζονται με τον ρωσικό στρατό συνιστά κατάφωρη παραβίαση του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών και πολλών ΑΣΑΗΕ.

(7)

Στις 31 Οκτωβρίου 2024 ο Ύπατος Εκπρόσωπος εξέδωσε δήλωση με την οποία καταδίκαζε την εκτόξευση διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου από τη ΛΔΚ την εν λόγω ημέρα και κάλεσε όλα τα κράτη μέλη του ΟΗΕ, ιδίως τα μέλη του ΣΑΗΕ, να διασφαλίσουν την πλήρη εφαρμογή των κυρώσεων του ΟΗΕ και να παροτρύνουν τη ΛΔΚ να σταματήσει τις παράνομες ενέργειές της, να απόσχει από την περαιτέρω κλιμάκωση των στρατιωτικών εντάσεων και να επιστρέψει στη διπλωματία.

(8)

Στα συμπεράσματά του της 18ης Ιουνίου 2026, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο καταδίκασε απερίφραστα την ανάπτυξη των στρατιωτικών δυνάμεων της ΛΔΚ στον πόλεμο κατά της Ουκρανίας, καθώς και τη συνεχιζόμενη στρατιωτική στήριξη που παρέχεται στη Ρωσία από τη ΛΔΚ, το Ιράν και τη Λευκορωσία.

(9)

Το Συμβούλιο ανησυχεί σοβαρά για τις συνεχιζόμενες δραστηριότητες της ΛΔΚ που σχετίζονται με πυρηνικούς και βαλλιστικούς πυραύλους, κατά παράβαση και με κατάφωρη περιφρόνηση των σχετικών αποφάσεων του ΣΑΗΕ, και για την περαιτέρω εμβάθυνση της συνεργασίας ΛΔΚ-Ρωσίας, συμπεριλαμβανομένης της απασχόλησης εργαζομένων της ΛΔΚ στη Ρωσία, της σύστασης εμπορικών κοινοπραξιών και του εμπορίου όπλων για πετρέλαιο ΛΔΚ-Ρωσίας. Μία τέτοια συνεργασία ΛΔΚ-Ρωσίας συνιστά σοβαρή απειλή για τη διεθνή ειρήνη και ασφάλεια και παραβιάζει τις κυρώσεις που έχει επιβάλει το ΣΑΗΕ.

(10)

Λόγω της σοβαρότητας της κατάστασης, το Συμβούλιο θεωρεί ότι τρία πρόσωπα και τέσσερις οντότητες που συμβάλλουν στην αποφυγή των κυρώσεων του ΟΗΕ και παραβιάζουν τις κυρώσεις που έχει επιβάλει το ΣΑΗΕ, υπεύθυνα για τα πυρηνικά προγράμματα, τα προγράμματα βαλλιστικών πυραύλων ή τα προγράμματα άλλων όπλων μαζικής καταστροφής της ΛΔΚ, ή που υποστηρίζουν, προωθούν ή εμπλέκονται σε προμήθειες που θα μπορούσαν να συμβάλουν στα εν λόγω προγράμματα θα πρέπει να συμπεριληφθούν στους καταλόγους προσώπων και οντοτήτων που υπόκεινται σε περιοριστικά μέτρα, ως έχουν στα παραρτήματα II και III της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2016/849.

(11)

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 θα πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Τα παραρτήματα II και ΙΙΙ της απόφασης (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 τροποποιούνται σύμφωνα με το παράρτημα της παρούσας απόφασης.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημερομηνία της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Λουξεμβούργο, 12 Οκτωβρίου 2026.

Για το Συμβούλιο

Η Πρόεδρος

K. KALLAS


(1)  Απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 του Συμβουλίου, της 27ης Μαΐου 2016, για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατά της Λαοκρατικής Δημοκρατίας της Κορέας και για την κατάργηση της απόφασης 2013/183/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ L 141 της 28.5.2016, σ. 79, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/849/oj).


ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

Η απόφαση (ΚΕΠΠΑ) 2016/849 τροποποιείται ως εξής:

1.

Το παράρτημα II, με τίτλο «Κατάλογος των προσώπων που αναφέρονται στο άρθρο 23 παράγραφος 1 στοιχείο β) και των προσώπων και οντοτήτων που αναφέρονται στο άρθρο 27 παράγραφος 1 στοιχείο β)» τροποποιείται ως εξής:

α)

στον τίτλο «Ι. Πρόσωπα και οντότητες τα οποία είναι υπεύθυνα για τα πυρηνικά προγράμματα, τα προγράμματα βαλλιστικών πυραύλων ή τα προγράμματα άλλων όπλων μαζικής καταστροφής της ΛΔΚ ή πρόσωπα ή οντότητες που ενεργούν εξ ονόματός τους ή υπό την καθοδήγησή τους ή οντότητες υπό την κυριότητα ή τον έλεγχό τους», στην υποενότητα «Α. Πρόσωπα», προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση:

 

Όνομα

Άλλως

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Ημερομηνία καταχώρισης

Αιτιολογία

«40.

RI Song Jin

리성진

RI Song-jin·

RI Seong Jin

Τόπος γέννησης: ΛΔΚ

Ιθαγένεια: ΛΔΚ

Φύλο: άρρεν

Ιδιότητα ή επάγγελμα: Ερευνητής στην Εθνική Υπηρεσία για την Τεχνολογία της Αεροδιαστημικής (National Aerospace Technology Administration) (NATA) της ΛΔΚ· υπάλληλος στο Γενικό Γραφείο Πυραύλων της ΛΔΚ (DPRK Missile General Bureau)

Συνδεδεμένες οντότητες:

Εθνική Υπηρεσία για την Τεχνολογία της Αεροδιαστημικής (National Aerospace Technology Administration) (NAΤΑ) της ΛΔΚ.

DPRK Missile General Bureau

12.10.2026

Υπό την ιδιότητά του ως ερευνητή στην Εθνική Υπηρεσία Αεροδιαστημικής Τεχνολογίας της ΛΔΚ (NATA), οντότητα καταχωρισμένη από τον ΟΗΕ για συμμετοχή στην ανάπτυξη της διαστημικής επιστήμης και τεχνολογίας της ΛΔΚ, συμπεριλαμβανομένων των εκτοξεύσεων δορυφόρων και πυραύλων φορέων, και ως υπάλληλος στο Γενικό Γραφείο Πυραύλων της ΛΔΚ, ο Ri Song Jin συνόδευσε τον Kim Jong Un τον Δεκέμβριο του 2023 σε επιθεώρηση εργοστασίου που είναι γνωστό ότι παράγει βαλλιστικούς πυραύλους μικρού βεληνεκούς. Έχει επίσης παρατηρηθεί ότι ο Ri Song Jin να βρίσκεται εγκατεστημένος στη Ρωσία κοντά στην πρώτη γραμμή με την Ουκρανία, φορώντας ρωσική στρατιωτική στολή μαζί με Ρώσο στρατιώτη. Ο Ri Song Jin έχει αναπτυχθεί στην περιοχή ως τεχνικός που υποστηρίζει τη χρήση πυραύλων της ΛΔΚ από τη Ρωσία στο πλαίσιο της αυξανόμενης στρατιωτικής συνεργασίας μεταξύ της ΛΔΚ και της Ρωσίας.

Ως εκ τούτου, ο Ri Song Jin είναι υπεύθυνος για το πρόγραμμα βαλλιστικών πυραύλων ή άλλων προγραμμάτων όπλων μαζικής καταστροφής, μεταξύ άλλων μέσω της στήριξης ή της προώθησης του πυρηνικού προγράμματος της ΛΔΚ, και εργάζεται υπό την καθοδήγηση οντότητας που έχει χαρακτηριστεί από την επιτροπή του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών η οποία συστάθηκε δυνάμει της ΑΣΑΗΕ 1718 (2006) ως υπεύθυνη του προγράμματος βαλλιστικών πυραύλων ή άλλων προγραμμάτων όπλων μαζικής καταστροφής, μεταξύ άλλων μέσω της στήριξης ή της προώθησης του πυρηνικού προγράμματος της ΛΔΚ.»

β)

υπό τον τίτλο «III. Πρόσωπα και οντότητες που ενέχονται στην προμήθεια στη ΛΔΚ ή από τη ΛΔΚ όπλων και συναφούς άψυχου υλικού κάθε είδους ή ειδών, υλικών, εξοπλισμού, αγαθών και τεχνολογίας που θα μπορούσαν να συμβάλλουν στα πυρηνικά προγράμματα, στα προγράμματα βαλλιστικών πυραύλων ή στα προγράμματα άλλων όπλων μαζικής καταστροφής της ΛΔΚ», στην υποενότητα «Β. Οντότητες», προστίθεται η ακόλουθη καταχώριση:

 

Όνομα

Άλλως

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Ημερομηνία καταχώρισης

Αιτιολογία

«3.

Paekyangsan Shipping Co Ltd

 

ΔΝΟ: 6029462

Συνδεδεμένη οντότητα (σκάφος): PAEK YANG SAN 1 (IMO: 9129653)

12.10.2026

Η Paekyangsan Shipping Co Ltd εκμεταλλεύεται το σκάφος με σημαία ΛΔΚ Paek Yang San 1, το οποίο εμπλέκεται σε αποστολές προϊόντων διύλισης πετρελαίου από τη Ρωσία στη ΛΔΚ κατά παράβαση της ΑΣΑΗΕ 2397 (2017), στο πλαίσιο του εμπορίου “όπλων για πετρέλαιο” μεταξύ Ρωσίας και ΛΔΚ.

Ως εκ τούτου, η Paekyangsan Shipping Co Ltd συμμετέχει σε προμήθειες που θα μπορούσαν να συμβάλουν στα πυρηνικά προγράμματα, στα προγράμματα βαλλιστικών πυραύλων ή στα προγράμματα άλλων όπλων μαζικής καταστροφής της ΛΔΚ.»

2.

Το παράρτημα III με τίτλο «Κατάλογος των προσώπων που αναφέρονται στο άρθρο 23 παράγραφος 1 στοιχείο γ) και των προσώπων και οντοτήτων που αναφέρονται στο άρθρο 27 παράγραφος 1 στοιχείο γ)» τροποποιείται ως εξής:

α)

υπό τον τίτλο «Α. Πρόσωπα», προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

 

Όνομα

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Ημερομηνία καταχώρισης

Αιτιολογία

«34.

Anna Nikolaevna AKINSHINA

Áнна Николáевна АКИ́НЬШИНА

Διευθύνων σύμβουλος, Samolet Group of Companies PJSC

Ημερομηνία γέννησης: 4.2.1985

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: θήλυ

Συνδεδεμένη οντότητα:

Samolet Group of Companies PJSC (Όμιλος εταιρειών Samolet PJSC)

12.10.2026

Υπό την ιδιότητά της ως διευθύνουσας συμβούλου του ομίλου Samolet, μεγάλης ρωσικής εταιρείας ανάπτυξης ακινήτων, η Anna Akinshina είναι υπεύθυνη για τη διαχείριση και τις δραστηριότητες της εταιρείας, η οποία έχει απασχολήσει εργαζομένους από τη ΛΔΚ στα κατασκευαστικά της έργα στο Vladivostok της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά παράβαση των κυρώσεων που έχει επιβάλει το ΣΑΗΕ, οι οποίες απαγορεύουν την τοποθέτηση υπηκόων της ΛΔΚ στο εξωτερικό, καθώς τα έσοδα που παράγονται από εργαζομένους της ΛΔΚ στο εξωτερικό θα μπορούσαν να συμβάλουν στα προγράμματα πυρηνικών όπλων και βαλλιστικών πυραύλων της ΛΔΚ.

Ως εκ τούτου, η Anna Akinshina συμβάλλει στην αποφυγή των κυρώσεων του ΟΗΕ και στην παραβίαση των διατάξεων της ΑΣΑΗΕ 2397 (2017).

35.

Vladimir Aleksandrovich SOKOLOV

Владимир Александрович СОКОЛОВ

Ιδρυτής και Πρόεδρος της οργάνωσης Black Horse

Ημερομηνία γέννησης: 29.1.1985

Τόπος γέννησης: Yuzhno-Sakhalinsk, περιφέρεια Sakhalin, Ρωσική Ομοσπονδία

Ιθαγένεια: ρωσική

Φύλο: άρρεν

Συνδεδεμένες οντότητες:

Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης PCC “Black Horse”

Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης “Golden Autumn” Agroholding

12.10.2026

Υπό την ιδιότητά του ως προέδρου της ρωσικής εταιρείας χαρτοφυλακίου Black Horse, συμπεριλαμβανομένης της θυγατρικής της Golden Autumn Agroholding, ο Vladimir Aleksandrovich Sokolov έχει προωθήσει και διευκολύνει έργα εμπορικής και βιομηχανικής συνεργασίας στα οποία συμμετέχει η ΛΔΚ.

Τον Απρίλιο του 2026, ο Sokolov ανακοίνωσε δημοσίως τη δημιουργία κοινού βιομηχανικού επενδυτικού σχεδίου Ρωσίας-ΛΔΚ στο Primorsky Krai της Ρωσικής Ομοσπονδίας μέσω της Black Horse και της θυγατρικής της.

Ως εκ τούτου, ο Vladimir Aleksandrovich Sokolov συμβάλλει στην αποφυγή των κυρώσεων του ΟΗΕ και στην παραβίαση των κυρώσεων που επιβάλλονται από το ΣΑΗΕ, ιδίως των διατάξεων της ΑΣΑΗΕ 2375 (2017).»

β)

υπό τον τίτλο «Β. Οντότητες», προστίθενται οι ακόλουθες καταχωρίσεις:

 

Όνομα (και ενδεχόμενα προσωνύμια)

Πληροφορίες ταυτοποίησης

Ημερομηνία καταχώρισης

Αιτιολογία

«12.

Samolet Group of Companies PJSC (Όμιλος εταιρειών Samolet PJSC)

ПАО “Группа Самолет”

Διεύθυνση: 121552, Moscow, Yartsevskaya st, 19, 6 floor, block B, Ρωσική Ομοσπονδία

Τόπος εγγραφής: Ρωσική Ομοσπονδία

BIN/OGRN (αριθμός καταχώρισης): 1187746590283

INN/ΑΦΜ: 9731004688

Συνδεδεμένο πρόσωπο:

Anna Nikolaevna Akinshina

12.10.2026

Ο όμιλος Samolet είναι μεγάλη ρωσική εταιρεία ανάπτυξης ακινήτων που χρησιμοποιεί εργαζομένους από τη ΛΔΚ στα κατασκευαστικά έργα του στο Vladivostok της Ρωσικής Ομοσπονδίας κατά παράβαση των κυρώσεων που επιβλήθηκαν από το ΣΑΗΕ, οι οποίες απαγορεύουν την τοποθέτηση υπηκόων της ΛΔΚ στο εξωτερικό, καθώς τα έσοδα που παράγονται από εργαζομένους της ΛΔΚ στο εξωτερικό θα μπορούσαν να συμβάλουν στα προγράμματα πυρηνικών όπλων και βαλλιστικών πυραύλων της ΛΔΚ.

Ως εκ τούτου, ο όμιλος Samolet συμβάλλει στην αποφυγή των κυρώσεων του ΟΗΕ και στην παραβίαση των διατάξεων της ΑΣΑΗΕ 2397 (2017).

13.

Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης PCC “Black Horse”

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ ПКФ “БЫЗКХОЗ”

Διεύθυνση: 141804, Moscow Region, Dmitrov District, Dmitrov, Likova St., Building 10, Office 16. Ρωσική Ομοσπονδία

Τόπος εγγραφής: Ρωσική Ομοσπονδία

BIN/OGRN:1165007050064

INN/ΑΦΜ: 5007096798

ΚΚΡ (κωδικός αιτίας φορολογικής καταχώρισης): 500701001

Συνδεδεμένο πρόσωπο:

Vladimir Aleksandrovich Sokolov

Συνδεδεμένη οντότητα: LLC “Golden Autumn” Agroholding

12.10.2026

Η Black Horse είναι ρωσική εταιρεία χαρτοφυλακίου με επικεφαλής τον Vladimir Aleksandrovich Sokolov. Μέσω των εμπορικών δραστηριοτήτων της και της θυγατρικής της Golden Autumn Agroholding, η Black Horse προώθησε και διευκόλυνε σχέδια οικονομικής και βιομηχανικής συνεργασίας στα οποία συμμετείχε η ΛΔΚ.

Η Black Horse εξάγει προϊόντα στη ΛΔΚ και προσδιορίζει τη ΛΔΚ ως εμπορική αγορά προτεραιότητας. Μέσω της θυγατρικής της, η Black Horse συμμετέχει σε κοινό βιομηχανικό και επενδυτικό έργο με τη ΛΔΚ.

Ως εκ τούτου, η Black Horse συμβάλλει στην αποφυγή των κυρώσεων του ΟΗΕ και στην παραβίαση των κυρώσεων που επιβάλλονται από το ΣΑΗΕ, ιδίως των διατάξεων της ΑΣΑΗΕ 2375 (2017).

14.

Εταιρεία περιορισμένης ευθύνης “Golden Autumn” Agroholding

ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ АГРОХОЛДИНГ “ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ”

Διεύθυνση:

109316, 47 Volgogradsky Avenue, Tekstilshchiki district, Moscow, Ρωσική Ομοσπονδία

Τόπος εγγραφής: Ρωσική Ομοσπονδία

BIN/OGRN (αριθμός καταχώρισης): 1237700389893

INN/ΑΦΜ: 9722047759

ΚΚΡ (κωδικός αιτίας φορολογικής καταχώρισης): 772201001

Συνδεδεμένο πρόσωπο:

Vladimir Aleksandrovich Sokolov

Συνδεδεμένη οντότητα: LLC PCC “Black Horse”

12.10.2026

Η Golden Autumn Agroholding είναι ρωσική εταιρεία και θυγατρική της εταιρείας χαρτοφυλακίου Black Horse, η οποία έχει επικεφαλής τον Vladimir Aleksandrovich Sokolov.

Η Golden Autumn Agroholding εξάγει προϊόντα στη ΛΔΚ και συμμετέχει σε κοινό βιομηχανικό και επενδυτικό έργο με τη ΛΔΚ.

Ως εκ τούτου, η Golden Autumn Agroholding συμβάλλει στην αποφυγή των κυρώσεων του ΟΗΕ και στην παραβίαση των κυρώσεων που επιβάλλονται από το ΣΑΗΕ, ιδίως των διατάξεων της ΑΣΑΗΕ 2375 (2017).»


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/2283/oj

ISSN 1977-0669 (electronic edition)