++++

( 1 ) EFT nr . L 206 af 29 . 7 . 1978 , s . 1 .

KOMMISSIONENS BESLUTNING

af 18 . oktober 1979

om godkendelse af programmet for fremskyndelse af omstrukturering og omlaegning af vinavlen i visse middelhavsomraader i Frankrig i henhold til direktiv 78/627/EOEF

( Den franske tekst er den eneste autentiske )

( 79/909/EOEF )

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab ,

under henvisning til Raadets direktiv 78/627/EOEF af 19 . juni 1978 om programmet for fremskyndelse af omstrukturering og omlaegning af vinavlen i visse middelhavsomraader i Frankrig ( 1 ) , saerlig artikel 2 , stk . 3 , og

ud fra foelgende betragtninger :

Den franske regering gav meddelelse om programmet for gennemfoerelse af direktiv 78/627/EOEF af 19 . juni 1978 om programmet for fremskyndelse af omstruktering og omlaegning af vinavlen i visse middelhavsomraader i Frankrig ;

programmet er fyldestgoerende med hensyn til de oplysninger , bestemmelser og foranstaltninger , der er naevnt i artikel 3 , stk . 1 , litra a ) , b ) , c ) og d ) , i direktiv 78/627/EOEF , for saa vidt angaar den i programmet omhandlede omstrukturering og omlaegning af vinavlen ;

gennem disse oplysninger , bestemmelser og foranstaltninger sikres det , at de i artikel 3 i det paagaeldende direktiv naevnte betingelser opfyldes i fornoedent omfang ; maalene med den faelles foranstaltning , der er omhandlet i det paagaeldende direktiv , kan saaledes naas ;

den franske regering har i oevrigt foert tilstraekeligt bevis for , at Faellesskabets bidrag skal betragtes som et yderligere bidrag ;

de naermere bestemmelser verdroerende regelmaessig underretning om , hvorledes programmet forloeber , fastsaettes efter konsultation med Frankrig ; denne konsultation har fundet sted ;

EUGFL-komiteen er blevet hoert angaaende de finansielle aspekter ;

denne beslutnings indhold er i overensstemmelse med udtalelse fra Den staaende Landbrugsstrukturkomité _

VEDTAGET FOELGENDE BESLUTNING :

Artikel 1

Det program om gennemfoerelse af Raadets direktiv 78/627/EOEF af 19 . juni 1978 om programmet for fremskyndelse af omstrukturering og omlaegning af vinavlen i visse middelshavsomraader i Frankrig , som Frankrigs regering har fremsendt , godkendes .

Artikel 2

Den franske regering fremlaegger ved udgangen af hvert vinproduktionsaar ( september ) en rapport om , hvorledes det i ovenstaaende artikel naevnte program forloeber .

Denne rapport skal indeholde foelgende oplysninger :

1 . Med hensyn til omstrukturerering af vinarealer :

1.1 . antal ha allerede omstruktureret vinareal ,

1.2 . antal ha genbeplantet vinareal opdelt efter vinstoksort og departement ,

1.3 . arten af det omstrukturerede areal i hvert enkelt departement ,

1.4 . anbefalede vinstoksorter ,

1.5 . samlede udgifter .

2 . Med hensyn til omlaegning af vinarealer :

2.1 . antal ha allerede ryddet vinareal ,

2.2 . arealernes geografiske beliggenhed ,

2.3 . antal ha med kunstig vanding ,

2.4 . geografisk beliggenhed af arealerne med kunstig vanding ( idet det anfoeres , om arealerne allerede er ryddet , eller hvornaar de vil blive ryddet ) ,

2.5 . samlede udgifter til kunstig vanding ,

2.6 . organer , der skal staa for den tekniske gennemfoerelse .

3 . Med hensyn til erstatningskulturer :

3.1 . antal ha i alt til erstatningskulturer , ) med angivelse af arealernes geografiske beliggenhed

3.2 . antal ha groensagsafgroeder paa friland , )

3.3 . antal ha groensagsafgroeder under glas , )

3.4 . antal ha havebrugsprodukter , )

antal ha frugtplantager , )

3.5 . antal ha froeafgroeder , )

antal ha proteinafgroeder , )

3.6 . antal ha oevrige kulturer . )

Artikel 3

Denne beslutning er rettet til Den franske Republik .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 18 . oktober 1979 .

Paa Kommissionens vegne

Finn GUNDELACH

Naestformand