Con telex pervenuto in cancelleria il 18 marzo 1982 la Commissione ha comunicato alla Corte di aver deciso, nella riunione del 17 marzo 1982, di rinviare gli esami scritti del concorso che costituisce oggetto della lite. Stando così le cose, la resistente ritiene che l'istanza di provvedimenti urgenti sia divenuta per il momento priva d'oggetto e chiede alla Corte di dichiarare che attualmente non vi ha luogo a provvedere sull'istanza stessa.

Con lettera 22 marzo 1982, pervenuta nella cancelleria della Corte il 23 marzo 1982, il richiedente ha dichiarato che il procedimento sommario è terminato ed ha concluso che la Corte voglia condannare la resistente alle spese causate dal procedimento stesso.

Con lettera 2 aprile 1982, registrata nella cancelleria della Corte il 5 aprile 1982, la resistente ha concluso che le spese siano riservate. Essa ha dichiarato che il richiedente è d'accordo su questo punto.