|
24.11.2021 |
FI |
Euroopan unionin virallinen lehti |
C 474/182 |
P9_TA(2021)0072
Hallinnollinen yhteistyö verotuksen alalla *
Euroopan parlamentin lainsäädäntöpäätöslauselma 10. maaliskuuta 2021 ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla annetun direktiivin 2011/16/EU muuttamisesta (COM(2020)0314 – C9-0213/2020 – 2020/0148(CNS))
(Erityinen lainsäätämisjärjestys – kuuleminen)
(2021/C 474/29)
Euroopan parlamentti, joka
|
— |
ottaa huomioon komission ehdotuksen neuvostolle (COM(2020)0314), |
|
— |
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 113 ja 115 artiklan, joiden mukaisesti neuvosto on kuullut parlamenttia (C9-0213/2020), |
|
— |
ottaa huomioon työjärjestyksen 82 artiklan, |
|
— |
ottaa huomioon talous- ja raha-asioiden valiokunnan mietinnön (A9-0015/2021), |
|
1. |
hyväksyy komission ehdotuksen sellaisena kuin se on tarkistettuna; |
|
2. |
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 293 artiklan 2 kohdan mukaisesti; |
|
3. |
pyytää neuvostoa ilmoittamaan parlamentille, jos se aikoo poiketa parlamentin hyväksymästä sanamuodosta; |
|
4. |
pyytää tulla kuulluksi uudelleen, jos neuvosto aikoo tehdä huomattavia muutoksia komission ehdotukseen; |
|
5. |
kehottaa puhemiestä välittämään parlamentin kannan neuvostolle ja komissiolle sekä kansallisille parlamenteille. |
Tarkistus 1
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 1 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 2
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 1 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 3
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 2 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 4
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 3 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 5
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 3 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 6
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 4 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 7
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 4 b kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 8
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 6 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 9
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 7 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 10
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 7 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 11
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 13 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 12
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 14 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 13
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 15 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 14
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 15 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 15
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 15 b kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 16
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 16 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 17
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 16 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 18
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 19 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 19
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 20 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 20
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 21 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 21
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 24 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 22
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 26 kappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 23
Ehdotus direktiiviksi
Johdanto-osan 26 a kappale (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 24
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 1 alakohta – a alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
3 artikla – 1 kohta – 9 alakohta – a alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 25
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 1 a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
3 artikla – 1 kohta – 14 alakohta
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
(Vastaava muutos tehdään kaikkialle tekstiin. Jos tarkistus hyväksytään, koko tekstiin on tehtävä teknisiä muutoksia.) |
Tarkistus 26
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 1 b alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
3 artikla – 1 kohta – 16 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 27
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 2 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
5 a artikla – 1 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
1. Tietoja, joita 5 artiklassa tarkoitettu pyyntö koskee, pidetään ennalta arvioiden olennaisina, jos pyynnön esittävä viranomainen katsoo pyynnön esittämishetkellä, että kyseisen viranomaisen kansallisen lainsäädännön mukaisesti on olemassa kohtalainen mahdollisuus, että pyydetyt tiedot ovat olennaisia yhden tai useamman verovelvollisen veroasioille riippumatta siitä, onko verovelvolliset yksilöity nimen perusteella tai muulla tavalla, ja että ne ovat tutkinnan kannalta perusteltuja. |
1. Tietoja, joita 5 artiklassa tarkoitettu pyyntö koskee, pidetään ennalta arvioiden olennaisina, jos pyynnön esittävä viranomainen katsoo pyynnön esittämishetkellä, että kyseisen viranomaisen kansallisen lainsäädännön mukaisesti on olemassa kohtalainen mahdollisuus, että pyydetyt tiedot ovat olennaisia yhden tai useamman verovelvollisen veroasioille riippumatta siitä, onko verovelvolliset yksilöity nimen perusteella tai muulla tavalla, ja että ne ovat verojen arvioinnin, kantamisen ja hallinnoinnin kannalta perusteltuja. |
Tarkistus 28
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 2 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
5 a artikla – 2 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
2. Pyynnön esittävän toimivaltaisen viranomaisen on pyydettyjen tietojen ennalta arvioidun olennaisuuden osoittamiseksi toimitettava pyynnön vastaanottavalle viranomaiselle lisätietoja , erityisesti verotuksellisesta tarkoituksesta, jota varten tietoja pyydetään, sekä seikoista, joiden perusteella pyydetyt tiedot ovat pyynnön vastaanottavan viranomaisen hallussa tai pyynnön vastaanottavan viranomaisen toimivallan alueella asuvan henkilön hallussa tai määräysvallassa . |
2. Pyynnön esittävän toimivaltaisen viranomaisen on pyydettyjen tietojen ennalta arvioidun olennaisuuden osoittamiseksi toimitettava pyynnön vastaanottavalle viranomaiselle lisätietoja. |
Tarkistus 29
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 3 a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
7 artikla – 1 kohta – 1 alakohta
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
1. Pyynnön vastaanottavan viranomaisen on annettava 5 artiklassa tarkoitetut tiedot mahdollisimman nopeasti ja viimeistään kuuden kuukauden kuluttua pyynnön vastaanottamispäivästä. |
”1. Pyynnön vastaanottavan viranomaisen on annettava 5 artiklassa tarkoitetut tiedot mahdollisimman nopeasti ja viimeistään kolmen kuukauden kuluttua pyynnön vastaanottamispäivästä.” |
Tarkistus 30
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 3 b alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
7 artikla – 6 a kohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
|
”6 a. Komissio antaa ennen 1 päivää tammikuuta 2023 kertomuksen, jossa esitetään yleiskatsaus ja arvio maakohtaisesti saaduista tilastoista ja tiedoista, jotka koskevat sellaisia seikkoja, kuten pyynnöstä tapahtuvaan tietojenvaihtoon liittyvät hallinnolliset ja muut asiaankuuluvat kustannukset ja hyödyt, mukaan lukien lisäverotulot, sekä tähän liittyvät käytännön näkökohdat, myös vastaanotettujen ja lähetettyjen hyväksyttyjen ja hylättyjen pyyntöjen määrä maata kohti, käsittelyä varten tarvittava aika ja muut kattavan arvioinnin kannalta asiaankuuluvat näkökohdat.” |
Tarkistus 31
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 4 kohta – a alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 artikla – 1 kohta – 1 alakohta – johdantokappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Kunkin jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on automaattista tietojenvaihtoa noudattaen ilmoitettava toisen jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle kyseisessä toisessa jäsenvaltiossa asuvia henkilöitä koskevat saatavilla olevat tiedot seuraavista erityisistä tulo- ja pääomalajeista, sellaisina kuin nämä ymmärretään tiedot ilmoittavan jäsenvaltion kansallisen lainsäädännön nojalla: |
Kunkin jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on automaattista tietojenvaihtoa noudattaen ilmoitettava toisen jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle kyseisessä toisessa jäsenvaltiossa asuvia henkilöitä koskevat saatavilla olevat tiedot tai tiedot, jotka olisivat kohtuullisin keinoin asetettavissa saataville, seuraavista erityisistä tulo- ja pääomalajeista, sellaisina kuin nämä ymmärretään tiedot ilmoittavan jäsenvaltion kansallisen lainsäädännön nojalla: |
Tarkistus 32
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 4 kohta – a alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 artikla – 1 kohta – 3 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle vuosittain vähintään kaksi ensimmäisessä alakohdassa mainittua tulo- ja pääomalajia , joiden osalta ne toimittavat tietoja toisessa jäsenvaltiossa asuvista henkilöistä. |
Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle vuosittain kaikki ensimmäisessä alakohdassa mainitut tulo- ja pääomalajit , joiden osalta ne toimittavat tietoja toisessa jäsenvaltiossa asuvista henkilöistä. |
Tarkistus 33
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 4 kohta – a alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 artikla – 2 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
2. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle ennen 1 päivää tammikuuta 2023 vähintään neljä 1 kohdassa lueteltua lajia, joista kunkin jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on automaattista tietojenvaihtoa käyttäen ilmoitettava minkä tahansa toisen jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle kyseisessä toisessa jäsenvaltiossa asuvia henkilöitä koskevat tiedot. Tiedot on annettava 1 päivänä tammikuuta 2024 tai sen jälkeen alkavilta verotuskausilta. |
Poistetaan. |
Tarkistus 34
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 4 kohta – a a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 artikla – 3 kohta – 1 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 35
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 4 kohta – b a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 artikla – 3 a kohta – 2 alakohta – a alakohta
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
|
||||
|
|
Tarkistus 36
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 5 kohta – -a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 a artikla – otsikko
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
Rajatylittäviä tilanteita varten annettavia ennakkopäätöksiä sekä ennakkohinnoittelusopimuksia koskevan pakollisen automaattisen tietojenvaihdon soveltamisala ja ehdot |
”Ennakkopäätöksiä sekä ennakkohinnoittelusopimuksia koskevan pakollisen automaattisen tietojenvaihdon soveltamisala ja ehdot” |
||
|
|
(Vastaava muutos tehdään kaikkialle tekstiin. Jos tarkistus hyväksytään, koko tekstiin on tehtävä teknisiä muutoksia.) |
Tarkistus 37
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 5 kohta – -a a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 a artikla – 2 kohta – 4 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 38
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 5 kohta – -a b alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 a artikla – 3 kohta – 2 a alakohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
|
”Toimivaltainen viranomainen ei saa neuvotella eikä sopia uusista kahdenvälisistä tai monenvälisistä ennakkohinnoittelusopimuksista niiden kolmansien maiden kanssa, jotka eivät salli niiden ilmoittamista muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille 1 päivästä tammikuuta 2022.” |
Tarkistus 39
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 5 kohta – -a c alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 a artikla – 4 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 40
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 5 kohta – -a a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 a artikla – 6 kohta – a alakohta
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
|
||||
|
|
Tarkistus 41
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 5 kohta – b alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 a artikla – 6 kohta – b alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 42
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 5 a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 aa artikla – 2 kohta
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
2. Sen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen, joka vastaanotti maakohtaisen raportin 1 kohdan mukaisesti, on automaattista tietojenvaihtoa käyttäen toimitettava maakohtainen raportti 4 kohdassa säädetyssä määräajassa niille muille jäsenvaltioille, joissa maakohtaisen raportin sisältämien tietojen mukaan joko on Raportoivan Yksikön Monikansallisen Yritysryhmän yhden tai useamman Osayksikön verotuksellinen kotipaikka tai joissa ne ovat verovelvollisia kiinteästä toimipaikasta harjoitetun liiketoiminnan osalta. |
”2. Sen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen, joka vastaanotti maakohtaisen raportin 1 kohdan mukaisesti, on automaattista tietojenvaihtoa käyttäen toimitettava maakohtainen raportti 4 kohdassa säädetyssä määräajassa niille muille jäsenvaltioille, joissa maakohtaisen raportin sisältämien tietojen mukaan joko on Raportoivan Yksikön Monikansallisen Yritysryhmän yhden tai useamman Osayksikön verotuksellinen kotipaikka tai joissa ne ovat verovelvollisia kiinteästä toimipaikasta harjoitetun liiketoiminnan osalta. Sen jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen, joka vastaanotti maakohtaisen raportin 1 kohdan mukaisesti, on myös toimitettava kyseinen raportti komissiolle, joka vastaa maakohtaisten raporttien keskusrekisteristä. Komissio julkaisee maakohtaisia raportteja koskevia anonymisoituja ja yhdistettyjä tilastotietoja vuosittain kaikkien jäsenvaltioiden osalta.” |
Tarkistus 43
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 5 b kohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 ab artikla – 14 kohta – h a alakohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
|
|
Tarkistus 44
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 6 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 ac artikla – 2 kohta – 1 alakohta – h alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 45
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 6 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 ac artikla – 2 kohta – 2 a alakohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
|
Edellä a ja b alakohdassa tarkoitetut tiedot on asetettava muiden vastaanottavissa jäsenvaltioissa toimivien viranomaisten saataville paikallisen tai kansallisen lainsäädännön rikkomisten estämiseksi ja syytteen nostamiseksi niistä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta siinä jäsenvaltiossa, jossa Raportoitavalla myyjällä on kotipaikka, sovellettavien verosalaisuutta ja tietosuojaa koskevien sääntöjen soveltamista. |
Tarkistus 46
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 6 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 ac artikla – 3 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
3. Edellä 2 kohdassa tarkoitettu tietojen ilmoittaminen on tehtävä 20 artiklan 7 kohdassa tarkoitettua vakiomuotoista lomaketta käyttäen kahden kuukauden kuluessa sen Raportointikauden päättymisestä, jota Raportoivan alustaoperaattorin raportointivelvoitteet koskevat. |
3. Edellä 2 kohdassa tarkoitettu tietojen ilmoittaminen on tehtävä 20 artiklan 7 kohdassa tarkoitettua vakiomuotoista lomaketta käyttäen ilman aiheetonta viivytystä ja viimeistään kuukauden kuluessa sen Raportointikauden päättymisestä, jota Raportoivan alustaoperaattorin raportointivelvoitteet koskevat. |
Tarkistus 47
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 6 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 ac artikla – 4 kohta – 2 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Jäsenvaltioiden on vahvistettava säännöt, joiden mukaisesti Raportoiva alustaoperaattori voi päättää ilmoittautua yhden jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten rekisteriin liitteessä V olevan IV jakson F kohdassa vahvistettujen sääntöjen mukaisesti. |
Jäsenvaltioiden on vahvistettava säännöt, joiden mukaisesti Raportoiva alustaoperaattori voi päättää ilmoittautua yhden jäsenvaltion toimivaltaisten viranomaisten rekisteriin liitteessä V olevan IV jakson F kohdassa vahvistettujen sääntöjen mukaisesti , ottaen huomioon sen maailmanlaajuisen tai alueellisen päätoimipaikan sijainti, sen tosiasiallinen hallintopaikka ja merkittävä taloudellinen toiminta kyseisessä valitussa jäsenvaltiossa, jos liitteessä V olevan IV jakson F kohdassa tarkoitettua arvonlisäverotunnistetta ei ole annettu . |
Tarkistus 48
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 7 alakohta – a alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 b artikla – 1 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
1. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle vuosittain tilastot 8 artiklan 1 ja 3a kohdan, 8 aa artiklan ja 8 ac artiklan mukaisten automaattisten tietojenvaihtojen määristä sekä tiedot hallinnollisista ja muista asiaankuuluvista kustannuksista ja hyödyistä, jotka liittyvät tapahtuneisiin tietojenvaihtoihin, ja kaikista mahdollisista muutoksista sekä verohallintojen että kolmansien osapuolten osalta. |
1. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle vuosittain kaikki asiaankuuluvat olennaiset tiedot, mukaan lukien tilastot 8 artiklan 1 ja 3a kohdan, 8 aa artiklan ja 8 ac artiklan mukaisten automaattisten tietojenvaihtojen määristä sekä arvio vaihdettavien tietojen käytettävyydestä, ja tiedot hallinnollisista ja muista asiaankuuluvista kustannuksista ja hyödyistä, jotka liittyvät tapahtuneisiin tietojenvaihtoihin, ja kaikista mahdollisista muutoksista sekä verohallintojen että kolmansien osapuolten osalta. |
Tarkistus 49
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 7 kohta – b alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
8 b artikla – 2 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
Poistetaan. |
Tarkistus 50
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 7 alakohta – b a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
8 b artikla – 2 kohta
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
|
||||
|
2. Komissio antaa ennen 1 päivää tammikuuta 2019 kertomuksen, jossa esitetään yleiskatsaus ja arvio tämän artiklan 1 kohdan mukaisesti saaduista tilastoista ja tiedoista sellaisten kysymysten osalta kuten automaattisesta tietojenvaihdosta aiheutuvat hallinnolliset ja muut asiaankuuluvat kustannukset ja hyödyt sekä siihen liittyvät käytännön näkökohdat. Komissio esittää tarvittaessa neuvostolle ehdotuksen, joka koskee 8 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja lajeja ja siinä säädettyjä edellytyksiä, mukaan luettuna edellytys, jonka mukaan muissa jäsenvaltioissa asuvia henkilöitä koskevien tietojen on oltava saatavilla, taikka 8 artiklan 3 a kohdassa tarkoitettuja tietoja tai molempia . |
”2. Komissio antaa ennen 1 päivää tammikuuta 2022 kertomuksen, jossa esitetään yleiskatsaus ja arvio tämän artiklan 1 kohdan mukaisesti saaduista tilastoista ja tiedoista sellaisten kysymysten osalta kuten jäsenvaltioiden verotuksellisiin tai muihin tarkoituksiin vastaanottamien tietojen tehokas käyttö, automaattisesta tietojenvaihdosta aiheutuvat hallinnolliset ja muut asiaankuuluvat kustannukset ja hyödyt sekä siihen liittyvät käytännön näkökohdat. Komissio esittää neuvostolle ehdotuksen, joka koskee 8 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuja lajeja ja siinä säädettyjä edellytyksiä, mukaan luettuna edellytys, jonka mukaan muissa jäsenvaltioissa asuvia henkilöitä koskevien tietojen on oltava saatavilla tai ne on asetettava saataville , ja 8 artiklan 3 a kohdassa tarkoitettuja tietoja , mukaan lukien tosiasiallinen omistajuus . |
||||
|
Tarkastellessaan komission ehdotusta neuvosto arvioi, onko automaattisen tietojenvaihdon tehokkuutta ja toimivuutta mahdollista lisätä sekä nostaa sen tasoa siinä tarkoituksessa, että |
Tarkastellessaan komission ehdotusta neuvosto arvioi, onko automaattisen tietojenvaihdon tehokkuutta ja toimivuutta mahdollista lisätä sekä nostaa sen tasoa siinä tarkoituksessa, että |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
||||
|
|
|
Tarkistus 51
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 8 kohta – a alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
11 artikla – 1 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
1. Jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen voi 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen tietojen vaihtamiseksi pyytää toisen jäsenvaltion toimivaltaiselta viranomaiselta, että edellisen valtuuttamat virkamiehet jälkimmäisen vahvistamien menettelyllisten järjestelyjen mukaisesti |
1. Jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen voi 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen tietojen vaihtamiseksi pyytää toisen jäsenvaltion toimivaltaiselta viranomaiselta, että edellisen valtuuttamat virkamiehet jälkimmäisen vahvistamien menettelyllisten järjestelyjen mukaisesti |
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
|
Toimivaltaisen viranomaisen on vastattava ensimmäisen alakohdan mukaiseen pyyntöön 30 päivän kuluessa ja vahvistettava pyynnön esittävälle viranomaiselle suostumuksensa tai ilmoitettava sille perusteltu kieltäytymisensä. |
Toimivaltaisen viranomaisen on vastattava ensimmäisen alakohdan mukaiseen pyyntöön 30 päivän kuluessa ja vahvistettava pyynnön esittävälle viranomaiselle suostumuksensa tai ilmoitettava sille perusteltu kieltäytymisensä. |
||||
|
|
Perustellun kieltäytymisen tapauksessa pyynnön esittävä viranomainen voi ottaa uudelleen yhteyttä toimivaltaiseen viranomaiseen ja esittää lisäseikkoja saadakseen virkamiehelleen luvan suorittaa 1 kohdan a, b tai c alakohdassa tarkoitetut tehtävät. Toimivaltaisen viranomaisen on vastattava tähän toiseen pyyntöön 30 päivän kuluessa sen vastaanottamisesta. |
||||
|
Jos pyydetyt tiedot sisältyvät asiakirjoihin, jotka ovat pyynnön vastaanottavan viranomaisen virkamiesten saatavilla, pyynnön esittävän viranomaisen virkamiehille on annettava niistä jäljennökset. |
Jos pyydetyt tiedot sisältyvät asiakirjoihin, jotka ovat pyynnön vastaanottavan viranomaisen virkamiesten saatavilla, pyynnön esittävän viranomaisen virkamiehille on annettava niistä jäljennökset. |
Tarkistus 52
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 10 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
12 a artikla – 2 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
2. Kun yhden jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen pyytää toisen jäsenvaltion (tai toisten jäsenvaltioiden ) toimivaltaista viranomaista suorittamaan yhteisen tarkastuksen yhdelle tai useammalle henkilölle, joiden osalta kaikkien viranomaisten jäsenvaltioilla on yhteinen intressi tai toisiaan täydentäviä intressejä, pyynnön vastaanottavien viranomaisten on vastattava pyyntöön 30 päivän kuluessa sen vastaanottamisesta. |
2. Kun yhden tai useamman jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset pyytävät toisen jäsenvaltion toimivaltaista viranomaista (tai toisten jäsenvaltioiden toimivaltaisia viranomaisia) suorittamaan yhteisen tarkastuksen yhdelle tai useammalle henkilölle, joiden osalta kaikkien viranomaisten jäsenvaltioilla on yhteinen intressi tai toisiaan täydentäviä intressejä, pyynnön vastaanottavien viranomaisten on vastattava pyyntöön 30 päivän kuluessa sen vastaanottamisesta. |
Tarkistus 53
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 10 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
12 a artikla – 3 kohta – johdantokappale
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
3. Jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen yhteistä tarkastusta koskeva pyyntö voidaan hylätä perustelluista syistä ja erityisesti seuraavista syistä: |
3. Jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen yhteistä tarkastusta koskeva pyyntö voidaan hylätä seuraavista syistä: |
Tarkistus 54
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 10 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
12 a artikla – 4 kohta – 2 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Jos pyynnön vastaanottava viranomainen hylkää pyynnön, sen on ilmoitettava pyynnön esittävälle henkilölle tai esittäville henkilöille hylkäämisen syyt . |
Jos pyynnön vastaanottava viranomainen hylkää pyynnön, sen on ilmoitettava pyynnön esittävälle henkilölle tai esittäville henkilöille , kumpi 3 kohdassa tarkoitetuista kahdesta perusteesta oli hylkäämisen syynä . |
Tarkistus 55
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 12 alakohta – a alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
16 artikla – 1 kohta – 1 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Jäsenvaltioiden tämän direktiivin nojalla missä tahansa muodossa toisilleen ilmoittamia tietoja koskee salassapitovelvollisuus, ja niihin on sovellettava tiedot vastaanottaneen jäsenvaltion kansallisessa lainsäädännössä samanlaisille tiedoille säädettyä suojaa. Tällaisia tietoja voidaan käyttää jäsenvaltioiden 2 artiklassa tarkoitettuja veroja koskevien kansallisten lakien arvioimiseen, hallinnointiin ja täytäntöönpanoon sekä arvonlisäveron ja muiden välillisten verojen määräämiseen , hallinnointiin ja perimiseen . |
Jäsenvaltioiden tämän direktiivin nojalla missä tahansa muodossa toisilleen ilmoittamia tietoja koskee pyynnön vastaanottavien jäsenvaltioiden ja pyynnön esittävän jäsenvaltion kansallisen lainsäädännön mukainen salassapitovelvollisuus, ja niihin on sovellettava tiedot vastaanottaneen jäsenvaltion kansallisessa lainsäädännössä samanlaisille tiedoille säädettyä suojaa. Tällaisia tietoja voidaan käyttää jäsenvaltioiden 2 artiklassa tarkoitettuja veroja sekä arvonlisäveroa, 8 ac artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa tarkoitettuja tietoja ja muita välillisiä veroja koskevien kansallisten lakien arvioimiseen , hallinnointiin ja täytäntöönpanoon . |
Tarkistus 56
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 12 alakohta – b alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
16 artikla – 2 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
2. Tämän direktiivin nojalla vastaanotettuja tietoja ja asiakirjoja saa käyttää muihin kuin 1 kohdassa tarkoitettuihin tarkoituksiin sen jäsenvaltion, joka ilmoittaa tiedot tämän direktiivin nojalla, toimivaltaisen viranomaisen luvalla ja vain siltä osin, mikä on sallittua tiedot vastaanottavan toimivaltaisen viranomaisen jäsenvaltion lainsäädännön nojalla. |
2. Jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen saa käyttää tämän direktiivin nojalla vastaanotettuja tietoja ja asiakirjoja muihin kuin 1 kohdassa tarkoitettuihin tarkoituksiin vain siltä osin, mikä on sallittua tiedot vastaanottavan toimivaltaisen viranomaisen jäsenvaltion lainsäädännön nojalla. |
|
Kunkin jäsenvaltion toimivaltaisen viranomaisen on toimitettava kaikkien muiden jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille luettelo niistä muista kuin 1 kohdassa mainituista tarkoituksista, joihin tietoja ja asiakirjoja voidaan sen kansallisen lainsäädännön perusteella käyttää. Tiedot vastaanottava toimivaltainen viranomainen voi käyttää saatuja tietoja ja asiakirjoja kaikkiin luettelon toimittavan jäsenvaltion ilmoittamiin tarkoituksiin ilman ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettua lupaa.” |
|
Tarkistus 57
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 12 alakohta – b a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
16 artikla – 4 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 58
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 13 a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
17 artikla – 4 a kohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 59
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 15 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
21 artikla – 7 kohta – 1 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Komissio kehittää verotuksen alan hallinnollista yhteistyötä koskevan turvallisen keskitetyn rajapinnan, jossa jäsenvaltiot ilmoittavat tietoja 20 artiklan 1 ja 3 kohdan mukaisia vakiomuotoisia lomakkeita käyttäen, sekä antaa siihen liittyvää teknistä ja logistista tukea. Kaikkien jäsenvaltioiden toimivaltaisilla viranomaisilla on oltava pääsy tähän rajapintaan. Komissiolla on tilastojen keräämistä varten pääsy rajapintaan kirjattuja tietojenvaihtoja koskeviin tietoihin, jotka voidaan poimia automaattisesti. Komission pääsy tietoihin ei rajoita jäsenvaltioiden velvollisuutta toimittaa tilastoja tietojenvaihdoista 23 artiklan 4 kohdan mukaisesti. |
Komissio kehittää verotuksen alan hallinnollista yhteistyötä koskevan turvallisen keskitetyn rajapinnan, jossa jäsenvaltiot ilmoittavat tietoja 20 artiklan 1 ja 3 kohdan mukaisia vakiomuotoisia lomakkeita käyttäen, sekä antaa kaikkea tarvittavaa siihen liittyvää teknistä ja logistista tukea. Kaikkien jäsenvaltioiden toimivaltaisilla viranomaisilla on oltava pääsy tähän rajapintaan. Komissio varmistaa, että keskitetty rajapinta suojataan mahdollisimman korkealla kyberturvallisuuden tasolla ja teknisesti sertifioiduilla menettelyillä tietosuojan takaamiseksi. Komissiolla on tilastojen keräämistä varten pääsy rajapintaan kirjattuja tietojenvaihtoja koskeviin tietoihin, jotka voidaan poimia automaattisesti. Komission pääsy tietoihin ei rajoita jäsenvaltioiden velvollisuutta toimittaa tilastoja tietojenvaihdoista 23 artiklan 4 kohdan mukaisesti. |
Tarkistus 60
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 17 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
23 artikla – 2 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
2. Jäsenvaltioiden on omalla lainkäyttöalueellaan tutkittava ja arvioitava tämän direktiivin mukaisen hallinnollisen yhteistyön tehokkuutta verovilpin ja veronkierron torjunnassa, ja niiden on toimitettava arviointinsa tulokset vuosittain komissiolle. |
2. Jäsenvaltioiden on omalla lainkäyttöalueellaan tutkittava ja arvioitava tämän direktiivin mukaisen hallinnollisen yhteistyön tehokkuutta verovilpin ja veronkierron torjunnassa sekä tarkasteltava ja arvioitava sääntöjen noudattamiseen liittyviä kustannuksia , joita voi aiheutua mahdollisesta liiallisesta raportoinnista. Jäsenvaltioiden on toimitettava arviointinsa tulokset vuosittain Euroopan parlamentille ja komissiolle. Tuloksista on julkistettava yhteenveto ottaen huomioon verovelvollisten oikeudet ja luottamuksellisuus. Tietoja ei saa eritellä niin tarkasti, että ne voidaan yhdistää yksittäiseen verovelvolliseen. |
Tarkistus 61
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 17 a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
23 artikla – 3 kohta
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
3. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle vuosittainen arviointi 8, 8 a, 8 aa ja 8 ab artiklassa tarkoitetun automaattisen tietojenvaihdon tehokkuudesta ja saavutetuista käytännön tuloksista. Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä kyseisen vuosittaisen arvioinnin toimittamismuodon ja -edellytykset. Kyseiset täytäntöönpanosäädökset annetaan noudattaen 26 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä. |
”3. Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle vuosittainen arviointi 5, 6 ja 7 artiklassa tarkoitetun pyynnöstä tapahtuvan tietojenvaihdon ja 8, 8 a, 8 aa ja 8 ab artiklassa tarkoitetun automaattisen tietojenvaihdon tehokkuudesta ja saavutetuista käytännön tuloksista , myös hallinnolliseen yhteistyöhön liittyvistä lisäverotuloista. Komissio erittelee toimitettavat tiedot vähintään maakohtaisesti. Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä kyseisen vuosittaisen arvioinnin toimittamismuodon ja -edellytykset. Kyseiset täytäntöönpanosäädökset annetaan noudattaen 26 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä.” |
Tarkistus 62
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 17 b alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
23 a artikla – 1 kohta
|
Nykyinen teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
1. Komissio pitää sille tämän direktiivin mukaisesti toimitetut tiedot luottamuksellisina unionin viranomaisiin sovellettavien säännösten mukaisesti , eikä tietoja saa käyttää muuhun tarkoitukseen kuin sen määrittämiseen , noudattavatko jäsenvaltiot tätä direktiiviä ja missä määrin ne sitä noudattavat . |
”1. Komissio pitää sille tämän direktiivin mukaisesti toimitetut tiedot luottamuksellisina, jos niiden julkistamatta jättäminen ei vahingoita yleistä etua , jos tiedot voidaan yhdistää yksittäiseen verovelvolliseen ja jos niiden julkistaminen loukkaisi verovelvollisten oikeuksia .” |
Tarkistus 63
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 18 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
23 a artikla – 2 kohta – 1 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Jäsenvaltion komissiolle 23 artiklan mukaisesti toimittamia tietoja sekä kaikkia komission tällaisia tietoja käyttäen laatimia kertomuksia tai asiakirjoja voidaan lähettää muille jäsenvaltioille. Lähetettyjä tietoja koskee salassapitovelvollisuus, ja niihin on sovellettava tiedot vastaanottaneen jäsenvaltion kansallisessa lainsäädännössä samanlaisille tiedoille säädettyä suojaa. |
Jäsenvaltion komissiolle 23 artiklan mukaisesti toimittamia tietoja sekä kaikkia komission tällaisia yksittäiseen verovelvolliseen yhdistettävissä olevia tietoja käyttäen laatimia kertomuksia tai asiakirjoja voidaan lähettää muille jäsenvaltioille. Lähetettyjä tietoja koskee salassapitovelvollisuus, ja niihin on sovellettava tiedot vastaanottaneen jäsenvaltion kansallisessa lainsäädännössä samanlaisille tiedoille säädettyä suojaa. |
Tarkistus 64
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 18 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
23 a artikla – 2 kohta – 2 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Jäsenvaltiot voivat käyttää ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuja komission laatimia kertomuksia ja asiakirjoja ainoastaan analyysitarkoituksiin, ja niitä ei saa julkistaa tai saattaa minkään muun henkilön tai elimen saataville ilman komission nimenomaista lupaa . |
Jäsenvaltiot voivat käyttää ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettuja komission laatimia kertomuksia ja asiakirjoja ainoastaan analyysitarkoituksiin, ja ne voivat olla kaikkien asianomaisten osapuolten saatavilla ja myöhemmin julkisia, jos niihin sisältyvät tiedot eivät ole yhdistettävissä yksittäiseen verovelvolliseen ja niiden julkistaminen on Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi annetun asetuksen (EY) N:o 1049/2001 mukaista . |
Tarkistus 65
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 18 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
23 a artikla – 2 kohta – 3 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Sen estämättä, mitä ensimmäisessä ja toisessa alakohdassa säädetään, komissio voi julkaista vuosittain anonymisoidut yhteenvedot tilastotiedoista, joita jäsenvaltiot toimittavat sille 23 artiklan 4 kohdan mukaisesti.” |
Komissio julkaisee vuosittain anonymisoidut yhteenvedot tilastotiedoista, joita jäsenvaltiot toimittavat sille 23 artiklan 4 kohdan mukaisesti.” |
Tarkistus 66
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 19 alakohta – b alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
25 artikla – 5 kohta – 1 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että jos asetuksen (EU) 2016/679 4 artiklan 12 kohdassa tarkoitettu henkilötietojen tietoturvaloukkaus tapahtuu , toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää henkilötietojen käsittelijänä toimivaa komissiota lieventävänä toimenpiteenä keskeyttämään tämän direktiivin mukaisen tietojenvaihdon sen jäsenvaltion kanssa, jossa tietoturvaloukkaus tapahtui. |
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että jos tapahtuu asetuksen (EU) 2016/679 4 artiklan 12 kohdassa tarkoitettu henkilötietojen tietoturvaloukkaus tai Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU, Euratom) 2020/2092 (*1) 4 artiklassa tarkoitettu oikeusvaltion periaatteiden rikkominen , toimivaltaiset viranomaiset voivat pyytää henkilötietojen käsittelijänä toimivaa komissiota lieventävänä toimenpiteenä keskeyttämään tämän direktiivin mukaisen tietojenvaihdon sen jäsenvaltion kanssa, jossa loukkaus tai rikkominen tapahtui. |
Tarkistus 67
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 19 alakohta – b alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
25 artikla – 5 kohta – 2 alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Keskeytyksen on jatkuttava siihen asti, kun toimivaltaiset viranomaiset pyytävät komissiota ottamaan uudelleen käyttöön tämän direktiivin EU mukaiset tietojenvaihdot sen jäsenvaltion kanssa, jossa tietoturvaloukkaus tapahtui. |
Keskeytyksen on jatkuttava siihen asti, kun toimivaltaiset viranomaiset pyytävät komissiota ottamaan uudelleen käyttöön tämän direktiivin EU mukaiset tietojenvaihdot sen jäsenvaltion kanssa, jossa loukkaus tai rikkominen tapahtui. Komissio mahdollistaa tietojenvaihdon ainoastaan, jos on teknistä näyttöä siitä, että tiedonsiirto on turvattu. |
Tarkistus 68
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 20 alakohta
Direktiivi 2011/16/EU
25 a artikla – 1 kohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
Jäsenvaltioiden on vahvistettava niitä seuraamuksia koskevat säännöt, joita sovelletaan tämän direktiivin nojalla annettujen 8 aa, 8 ab ja 8 ac artiklaa koskevien kansallisten säännösten rikkomiseen, ja toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet niiden täytäntöönpanon varmistamiseksi. Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia. |
Jäsenvaltioiden on vahvistettava niitä seuraamuksia koskevat säännöt, joita sovelletaan tämän direktiivin nojalla annettujen 8 aa, 8 ab ja 8 ac artiklaa koskevien kansallisten säännösten rikkomiseen, ja toteutettava kaikki tarvittavat toimenpiteet niiden täytäntöönpanon varmistamiseksi liitteen V mukaisesti . Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia. |
Tarkistus 69
Ehdotus direktiiviksi
1 artikla – 1 kohta – 20 a alakohta (uusi)
Direktiivi 2011/16/EU
25 b artikla (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 70
Ehdotus direktiiviksi
Liite I
Direktiivi 2011/16/EU
Liite V – 2 a kohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
|
Tähän liitteeseen on sisällytetty myös useita 25 a artiklan mukaisia mahdollisia seuraamuksia, joita jäsenvaltiot voivat soveltaa. |
Tarkistus 71
Ehdotus direktiiviksi
Liite I
Direktiivi 2011/16/EU
Liite V – I jakso – A kohta – 3 a alakohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 72
Ehdotus direktiiviksi
Liite I
Direktiivi 2011/16/EU
Liite V – I jakso – A kohta – 4 a alakohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
Tarkistus 73
Ehdotus direktiiviksi
Liite I
Direktiivi 2011/16/EU
Liite V – III jakso – B kohta – 2 kohta – b alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 74
Ehdotus direktiiviksi
Liite I
Direktiivi 2011/16/EU
Liite V – III jakso – B kohta – 3 alakohta – b alakohta
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||||
|
|
Tarkistus 75
Ehdotus direktiiviksi
Liite I
Direktiivi 2011/16/EU
Liite V – IV jakso – C kohta – 1 a alakohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
|
|
Komissio arvioi viimeistään … [kahden vuoden kuluttua tämän muutosdirektiivin voimaantulosta] hallinnollisten menettelyjen tehokkuutta ja huolellisuusmenettelyjen sekä raportointivaatimusten täytäntöönpanon laatua. Arviointiin voidaan liittää lainsäädäntöehdotuksia, jos parannustoimia tarvitaan. |
Tarkistus 76
Ehdotus direktiiviksi
Liite I
Direktiivi 2011/16/EU
Liite V – IV jakso – F a kohta (uusi)
|
Komission teksti |
Tarkistus |
||
|
|
|
||
|
|
Jäsenvaltioiden on vahvistettava säännöt seuraamuksista, joita sovelletaan Raportoivien alustaoperaattoreiden raportointivelvoitteiden rikkomisiin. Seuraamusten on oltava tehokkaita, oikeasuhteisia ja varoittavia. Jäsenvaltioita kehotetaan huolehtimaan, että käytössä on yhteiset seuraamukset, jotta voidaan varmistaa, että unionissa sovelletaan samanlaisia seuraamuksia, ja välttää sovellettujen seuraamusten ankaruuteen perustuva rekisteröitymiskeinottelu. |
||
|
|
Jäsenvaltioita kannustetaan erityisesti harkitsemaan seuraamuksiksi säänneltyjen maksuvälineiden rajoittamisvaihtoehtoja, liiketoimikohtaisten rikkomisesta aiheutuvien lisämaksujen perimistä, poissulkemista julkisista hankinnoista ja äärimmäisissä ja toistuvissa tapauksissa alustaoperaattorin toimiluvan peruuttamista. |
(21) Neuvoston direktiivi 2011/16/EU, annettu 15 päivänä helmikuuta 2011, hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla ja direktiivin 77/799/ETY kumoamisesta (EUVL L 64, 11.3.2011, s. 1).
(21) Neuvoston direktiivi 2011/16/EU, annettu 15 päivänä helmikuuta 2011, hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla ja direktiivin 77/799/ETY kumoamisesta (EUVL L 64, 11.3.2011, s. 1).
(22) Komission yksiköiden valmisteluasiakirja hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla ja direktiivin 77/799/ETY kumoamisesta annetun neuvoston direktiivin 2011/16/EU arvioinnista , SWD (2019) 328 final .
(22) Komission yksiköiden valmisteluasiakirja hallinnollisesta yhteistyöstä verotuksen alalla ja direktiivin 77/799/ETY kumoamisesta annetun neuvoston direktiivin 2011/16/EU arvioinnista (SWD(2019)0328) .
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1286/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan unionin verotusjärjestelmien toimintaa kaudella 2014–2020 parantavan toimintaohjelman (Fiscalis 2020) perustamisesta ja päätöksen N:o 1482/2007/EY kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 25).
(5) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1286/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan unionin verotusjärjestelmien toimintaa kaudella 2014–2020 parantavan toimintaohjelman (Fiscalis 2020) perustamisesta ja päätöksen N:o 1482/2007/EY kumoamisesta (EUVL L 347, 20.12.2013, s. 25).
(25) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 182/2011, annettu 16 päivänä helmikuuta 2011, yleisistä säännöistä ja periaatteista, joiden mukaisesti jäsenvaltiot valvovat komission täytäntöönpanovallan käyttöä (EUVL L 55, 28.2.2011, s. 13).
(25) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 182/2011, annettu 16 päivänä helmikuuta 2011, yleisistä säännöistä ja periaatteista, joiden mukaisesti jäsenvaltiot valvovat komission täytäntöönpanovallan käyttöä (EUVL L 55, 28.2.2011, s. 13).
(*1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU, Euratom) 2020/2092, annettu 16 päivänä joulukuuta 2020, yleisestä ehdollisuusjärjestelmästä unionin talousarvion suojaamiseksi (EUVL L 433 I, 22.12.2020, s. 1).