|
19.2.2020 |
CS |
Úřední věstník Evropské unie |
C 56/13 |
Předběžné oznámení o spojení podniků
(Věc M.9739 — AXA/Groupe Crédit Agricole/ELL Luxembourg 2)
Věc, která může být posouzena zjednodušeným postupem
(Text s významem pro EHP)
(2020/C 56/12)
1.
Komise dne 11. února 2020 obdržela oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (1).Oznámení se týká těchto podniků:
|
— |
AXA Real Estate Investment Managers France („AXA REIM France“, Francie), který je v konečném důsledku kontrolován podnikem AXA S.A. („AXA“, Francie), |
|
— |
Predica Prévoyance Dialogue du Crédit Agricole S.A („Predica“, Francie), dceřiné společnosti ve výlučném vlastnictví podniku Crédit Agricole Assurances („CAA“, Francie), jenž je sám dceřinou společností ve výlučném vlastnictví skupiny Groupe Crédit Agricole („GCA“, Francie). |
Podniky AXA REIM France a Predica získávají ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení o spojování společnou kontrolu nad podnikem ELL Luxembourg 2 S.à r.l. („ELL“, Lucembursko).
Spojení se uskutečňuje nákupem podílů.
2.
Předmětem podnikání příslušných podniků je:|
— |
podniku AXA REIM France: správce aktiv a fondu, který je převážně činný v Evropě a je v konečném důsledku kontrolován podnikem AXA, pojišťovací skupinou celosvětově působící v oblasti životního pojištění, zdravotního pojištění a jiných forem pojištění, jakož i ve správě investic, |
|
— |
podniku Predica: působí v odvětví životního a zdravotního pojištění ve Francii. Patří do celosvětově působící skupiny GCA, která nabízí širokou škálu bankovních služeb a služeb souvisejících s pojištěním, |
|
— |
podniku ELL: pronájem elektrických lokomotiv. Jeho lokomotivy jsou určeny pro mezinárodní a přeshraniční dopravu a jsou provozovány v celé kontinentální Evropě. |
3.
Komise po předběžném posouzení zjistila, že by oznamovaná transakce mohla spadat do působnosti nařízení o spojování. Konečné rozhodnutí v tomto ohledu však zůstává vyhrazeno.V souladu se sdělením Komise o zjednodušeném postupu ohledně některých spojování podle nařízení Rady (ES) č. 139/2004 (2) je třeba uvést, že tato věc může být posouzena podle postupu stanoveného sdělením.
4.
Komise vyzývá zúčastněné třetí strany, aby jí k navrhované transakci předložily své případné připomínky.Připomínky musí být Komisi doručeny nejpozději do deseti dnů po zveřejnění tohoto oznámení. Je třeba vždy uvést toto číslo jednací:
M.9739 — AXA/Groupe Crédit Agricole/ELL Luxembourg 2
Připomínky lze Komisi zaslat e-mailem, faxem nebo poštou. Použijte tyto kontaktní informace:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fax +32 22964301
Poštovní adresa:
|
Commission européenne / Europese Commissie |
|
Direction générale de la concurrence |
|
Greffe des concentrations |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) Úř. věst. L 24, 29.1.2004, s. 1 („nařízení o spojování“).