Subject of the case

Ese

Liikmesriigi kohustuste rikkumine – Ühenduse õigusnormide rikkumine seoses liidu kodanike õigusega riigis elada – Siseriiklik õigus ja haldustava, mis nõuavad elamisloa saamiseks piisavate isiklike elatusvahendite olemasolu mittetöötavatelt isikutelt ja pensionäridelt.

Resolutiivosa

Resolutiivosa

1. Hoides jõus siseriiklikud õigusnormid, mille kohaselt peavad Euroopa Liidu ja Euroopa Majanduspiirkonna kodanikud, kes ei tööta või on pensionil, elamisloa saamiseks tõendama, et neil on püsivad elatusvahendid, on Madalmaade Kuningriik rikkunud kohustusi, mis tulenevad nõukogu 15. oktoobri 1968. aasta direktiivist 68/360/EMÜ liikmesriikide töötajate ja nende perekondade liikumis- ja elamispiirangute kaotamise kohta ühenduse piires, nõukogu 28. juuni 1990. aasta direktiivist 90/364/EMÜ elamisõiguse kohta ning nõukogu 28. juuni 1990. aasta direktiivist 90/365/EMÜ kutsetegevuse lõpetanud töötajate ja füüsilisest isikust ettevõtjate elamisõiguse kohta.

2. Mõista kohtukulud välja Madalmaadelt.

3. Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriik kannab ise oma kohtukulud.