|
1.2.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 29/20 |
ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2023/211
z 23. januára 2023,
ktorým sa vymenúvajú dvaja náhradníci Výboru regiónov navrhnutí Spolkovou republikou Nemecko
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej článok 305,
so zreteľom na rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/852 z 21. mája 2019, ktorým sa určuje zloženie Výboru regiónov (1),
so zreteľom na návrh nemeckej vlády,
keďže:
|
(1) |
Podľa článku 300 ods. 3 zmluvy sa Výbor regiónov skladá zo zástupcov regionálnych a miestnych územných celkov, ktorí buď vykonávajú volenú funkciu regionálneho alebo miestneho územného celku, alebo sú politicky zodpovední volenému zhromaždeniu. |
|
(2) |
Rada prijala 10. decembra 2019 rozhodnutie (EÚ) 2019/2157 (2), ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2020 do 25. januára 2025. |
|
(3) |
V dôsledku skončenia vnútroštátneho mandátu, na základe ktorého bola pani Katy HOFFMEISTEROVÁ navrhnutá na vymenovanie, a v dôsledku odstúpenia pána Borisa RHEINA sa uvoľnili dve miesta náhradníkov Výboru regiónov. |
|
(4) |
Nemecká vláda navrhla tieto zástupkyne regionálnych územných celkov, ktoré vykonávajú volenú funkciu regionálnych územných celkov alebo ktoré sú politicky zodpovedné volenému zhromaždeniu, za náhradníčky Výboru regiónov na zvyšný čas súčasného funkčného obdobia, ktoré trvá do 25. januára 2025: pani Simone OLDENBURGOVÁ, Ministerin für Bildung und Kindertagesförderung, politische Verantwortung gegenüber dem Landtag Mecklenburg-Vorpommern (ministerka pre vzdelávanie a zariadenia dennej starostlivosti o deti, politicky zodpovedná krajinskému snemu Meklenburska-Predpomoranska), a pani Astrid WALLMANN, Mitglied des Landtags, Hessischer Landtag (poslankyňa krajinského snemu, Hesenský krajinský snem), |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Tieto zástupkyne regionálnych územných celkov, ktoré vykonávajú volenú funkciu alebo ktoré sú politicky zodpovedné volenému zhromaždeniu, sa vymenúvajú za náhradníčky Výboru regiónov na zvyšný čas súčasného funkčného obdobia, ktoré trvá do 25. januára 2025:
|
— |
pani Simone OLDENBURGOVÁ, Ministerin für Bildung und Kindertagesförderung, politische Verantwortung gegenüber dem Landtag Mecklenburg-Vorpommern (ministerka pre vzdelávanie a zariadenia dennej starostlivosti o deti, politicky zodpovedná krajinskému snemu Meklenburska-Predpomoranska), |
|
— |
pani Astrid WALLMANN, Mitglied des Landtags, Hessischer Landtag (poslankyňa krajinského snemu, Hesenský krajinský snem). |
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 23. januára 2023
Za Radu
predseda
J. BORRELL FONTELLES
(1) Ú. v. EÚ L 139, 27.5.2019, s. 13.
(2) Rozhodnutie Rady (EÚ) 2019/2157 z 10. decembra 2019, ktorým sa vymenúvajú členovia a náhradníci Výboru regiónov na obdobie od 26. januára 2020 do 25. januára 2025 (Ú. v. EÚ L 327, 17.12.2019, s. 78).