Meno a priezvisko (Prepis do latinského písma)

Meno a priezvisko

Identifikačné údaje

Odôvodnenie zaradenia na zoznam

Dátum zaradenia na zoznam

„80.

Alexander Valerievich OBRAZTSOV *

Александр Валерьевич ОБРАЗЦОВ

(v ruštine)

Funkcia (-e): zástupca náčelníka trestaneckej kolónie IK-3

Dátum narodenia: 1980 – 1990

Miesto narodenia: Rusko

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

Adresa: Priuralisky District, Yamalo-Nenets Autonomous Okrug, Russia, 629420

Alexandr Valerievič Obrazcov (Alexander Valerievich Obraztsov) je zástupca náčelníka trestaneckej kolónie IK-3.

Z titulu svojej funkcie je priamo zodpovedný za väzenské podmienky v trestaneckej kolónii IK-3. Trestanecká kolónia IK-3, bežne známa ako ‚Polárny vlk‘, je miestom, kde za neobjasnených okolností zomrel väznený opozičný politik Alexej Navaľnyj. Súčasťou podmienok väznenia v trestaneckej kolónii IK-3 bolo fyzické násilie, ako napríklad mučenie a upieranie teplej vody a dostatočného zimného oblečenia, lekárskej pomoci, ako aj jedla a vody.

Alexandr Valerievič Obrazcov je preto zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv v Rusku vrátane mučenia a iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania a svojvoľného zadržiavania, ako aj za systematické porušovanie slobody presvedčenia a prejavu.

22. 3. 2024

105.

Vladimir Sergeevich SHVEDOV *

Владимир Сергеевич ШВЕДОВ

(v ruštine)

Funkcia (-e): Vedúci oddelenia štátnej politiky v oblasti výkonu trestných rozhodnutí na ruskom ministerstve spravodlivosti.

Dátum narodenia: 26.10.1980

Miesto narodenia: Moskva, Rusko

Číslo cestovného pasu: 4506085659

Daňové identifikačné číslo: 773320017740

Štátna príslušnosť: ruská

Pohlavie: muž

Adresa: Moscow City, Russian Federation

Osoby, s ktorými je spojený: Vsevolod Ľvovič Vukolov

Subjekty, s ktorými je spojený: ruské ministerstvo spravodlivosti

Vladimir Sergejevič Švedov (Vladimir Sergeevich Shvedov) je vysoký ruský funkcionár. Je vedúcim oddelenia štátnej politiky v oblasti výkonu trestných rozhodnutí na ruskom ministerstve spravodlivosti.

Z titulu svojej funkcie, keďže vedie štátnu politiku v oblasti výkonu trestných rozsudkov a posudzuje odvolania občanov, bol zodpovedný za výkon trestov odňatia slobody ruského opozičného politika Alexeja Navaľného.

Vladimir Sergejevič Švedov je preto zodpovedný za závažné porušovanie ľudských práv v Rusku vrátane mučenia a iného krutého, neľudského alebo ponižujúceho zaobchádzania alebo trestania a svojvoľného zadržiavania, ako aj za systematické porušovanie slobody presvedčenia a prejavu.

22. 3. 2024“