|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2026/1694 |
13.7.2026 |
EUROOPAN KESKUSPANKIN SUUNTAVIIVAT (EU) 2026/1694,
annettu 25 päivänä kesäkuuta 2026,
yhteisötietorekisteristä annettujen suuntaviivojen (EU) 2018/876 (EKP/2018/16) muuttamisesta (EKP/2026/15)
EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 127 artiklan 2 ja 5 kohdan,
ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 5.1, 12.1 ja 14.3 artiklan,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Euroopan keskuspankki (EKP) ylläpitää yhteisötietorekisteriä (RIAD), joka on Euroopan keskuspankkijärjestelmän (EKPJ) oikeudellisia ja muita tilastollisia institutionaalisia yksiköitä koskevien viitetietojen yhteinen tietoaineisto (jäljempänä ’RIAD-tiedot’). |
|
(2) |
RIAD-tietokannan tietoja käytetään muun muassa EKP:n laatimissa ja julkaisemissa virallisissa rahoituslaitosten luetteloissa, sijoitusrahastot mukaan luettuina. Sijoitusrahastoja koskevia tilastotietoja, jotka kerätään Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) 2024/1988 (EKP/2024/17) (1) – jolla on laadittu uudelleen Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 1073/2013 (EKP/2013/38) (2) – nojalla, käytetään sijoitusrahastoja koskevien tilastojen laatimiseen sekä aggregoidusti että rahastokohtaisesti. Tämän vuoksi on tarpeen muuttaa Euroopan keskuspankin suuntaviivoja (EU) 2018/876 (EKP/2018/16) (3) ja yhdenmukaistaa ne suhteessa asetuksen (EU) 2024/1988 (EKP/2024/17) säännöksiin, erityisesti sen varmistamiseksi, että kaikki merkitykselliset tietoattribuutit kirjataan RIAD-tietokantaan, noudattaen asetuksessa (EU) 2024/1988 (EKP/2024/17) edellytettyjä aikavälejä. |
|
(3) |
Suuntaviivojen (EU) 2018/876 (EKP/2018/16) liitteisiin I ja II on tarpeen tehdä muutoksia sen varmistamiseksi, että ne vastaavat RIAD-tietokannan nykyisiä teknisiä eritelmiä, erityisesti niiden tietoattribuuttien osalta, joiden ilmoittamista ei enää vaadita tai joiden järjestelmällinen kerääminen ei aina ole mahdollista. |
|
(4) |
Näihin suuntaviivoihin sisältyy myös seurannaismuutoksia, jotka johtuvat Euroopan keskuspankin asetuksen (EU) N:o 1071/2013 (EKP/2013/33) (4) kumoamisesta Euroopan keskuspankin asetuksella (EU) 2021/379 (EKP/2021/2) (5), Euroopan keskuspankin suuntaviivojen EKP/2014/15 (6) kumoamisesta Euroopan keskuspankin suuntaviivoilla (EU) 2021/835 (EKP/2021/16) (7) ja Euroopan keskuspankin suuntaviivojen (EU) 2021/830 (EKP/2021/11) (8) antamisesta, sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 45/2001 (9) kumoamisesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EU) 2018/1725 (10) ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/679 antamisesta (11). |
|
(5) |
Näin ollen suuntaviivat (EU) 2018/876 (EKP/2018/16) olisi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT NÄMÄ SUUNTAVIIVAT:
1 artikla
Muutokset
Muutetaan suuntaviivat (EU) 2018/876 (EKP/2018/16) seuraavasti:
|
1) |
Muutetaan 2 artikla seuraavasti:
|
|
2) |
Korvataan 4 artiklan 6 kohta seuraavasti: ”6. Ellei toisin säädetä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2016/679 (*) vaatimuksissa, joita on noudatettava RIAD-tietokannassa tapahtuvassa henkilötietojen käsittelyssä, kansalliset keskuspankit eivät saa poistaa RIAD-tietokantaan kirjattuja yhteisöjä, jotta varmistetaan merkinnän säilyminen yhteisöstä ja sen elinkaaresta. EKP vahvistaa menettelyn tosiseikkoja koskevien virheiden korjaamiseksi ja antaa se kansallisten keskuspankkien saataville. (*) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).”;" () Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).”; |
|
3) |
Korvataan 11 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Kansalliset keskuspankit seuraavat kaikkien EKP:lle toimitettavien tietojen laatua ja varmistavat sen EKP:n verkkosivuilla julkaistujen tilastojen hallinnointia ja laatua koskevien periaatteiden mukaisesti, sanotun kuitenkaan rajoittamatta asetukseen (EY) N:o 2533/98 ja asetukseen (EU) 2021/379 (EKP/2021/2) perustuvia EKP:n tarkastusoikeuksia.” |
|
4) |
Korvataan 14 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Jotta voitaisiin laatia asetuksen (EU) 2021/379 (EKP/2021/2) 4 artiklassa tarkoitettu rahalaitosluettelo ja ylläpitää sitä, kansalliset keskuspankit kirjaavat näiden suuntaviivojen liitteessä I olevissa 1 ja 2 osassa täsmennetyt tietoattribuutit RIAD-tietokantaan säädetyin aikavälein.” |
|
5) |
muutetaan 15 artikla seuraavasti:
|
|
6) |
korvataan 21 artikla seuraavasti: ”21 artikla Yksittäisiä tase-eriä (”iBSI”) ja yksittäisiä rahalaitoskorkoja (”iMIR”) koskevat tilastot Toimivaltaiset kansalliset keskuspankit varmistavat, että RIAD-tietokantaan kirjataan täsmällisesti tiedot tiedonantajista, joista kansallisten keskuspankkien on ilmoitettava EKP:lle yksittäisiä tase-eriä tai yksittäisiä rahalaitoskorkoja koskevat tiedot Euroopan keskuspankin suuntaviivojen (EU) 2021/830 (EKP/2021/11) (*) mukaisesti. Toimivaltaiset kansalliset keskuspankit tekevät tarvittavat muutokset RIAD-tietokantaan kirjattuihin tietoihin, jos muutoksia tapahtuu niissä tiedonantajissa, joista yksittäisiä tase-eriä tai yksittäisiä rahalaitoskorkoja koskevat tiedot on ilmoitettava. (*) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2021/830, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2021, rahalaitosten tase-eriä koskevista tilastoista ja korkotilastoista (EKP/2021/11) (EUVL L 208, 11.6.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2021/830/oj).”;" () Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2021/830, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2021, rahalaitosten tase-eriä koskevista tilastoista ja korkotilastoista (EKP/2021/11) (EUVL L 208, 11.6.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2021/830/oj).”; |
|
7) |
korvataan 26 artikla seuraavasti: ”26 artikla CSDB-tietokannan kannalta merkitykselliset viitetiedot Kansalliset keskuspankit kirjaavat RIAD-tietokantaan kaikki näiden suuntaviivojen liitteessä II luetellut attribuutit sellaisista kotimaisista arvopapereiden liikkeeseenlaskijoista, jotka kirjataan CSDB-tietokantaan Euroopan keskuspankin suuntaviivojen (EU) 2022/971 (EKP/2022/25) (*****) 4 artiklan 7 kohdan mukaisesti. Kansalliset keskuspankit varmistavat, että tällaiset yhteisöt linkitetään CSDB-tietokantaan yhteisellä, pysyvällä yhteisötunnisteella, joka kattaa nämä yhteisöt kaikilla sektoreilla. (*****) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2022/971, annettu 19 päivänä toukokuuta 2022, keskitetystä arvopaperitietokannasta ja arvopapereiden liikkeeseenlaskua koskevien tilastojen tuottamisesta sekä suuntaviivojen EKP/2012/21 ja suuntaviivojen (EU) 2021/834 kumoamisesta (EKP/2022/25) (EUVL L 166, 22.6.2022, s. 147, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/971/oj).”." () Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2022/971, annettu 19 päivänä toukokuuta 2022, keskitetystä arvopaperitietokannasta ja arvopapereiden liikkeeseenlaskua koskevien tilastojen tuottamisesta sekä suuntaviivojen EKP/2012/21 ja suuntaviivojen (EU) 2021/834 kumoamisesta (EKP/2022/25) (EUVL L 166, 22.6.2022, s. 147, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/971/oj).”. |
|
8) |
Korvataan liitteet I ja II näiden suuntaviivojen liitteillä. |
2 artikla
Voimaantulo
Nämä suuntaviivat tulevat voimaan päivänä, jona ne annetaan tiedoksi niiden jäsenvaltioiden kansallisille keskuspankeille, joiden rahayksikkö on euro.
3 artikla
Osoitus
Nämä suuntaviivat on osoitettu kaikille eurojärjestelmän keskuspankeille.
Tehty Frankfurt am Mainissa 25 päivänä kesäkuuta 2026.
EKP:n neuvoston puolesta
EKP:n puheenjohtaja
Christine LAGARDE
(1) Euroopan keskuspankin asetus (EU) 2024/1988, annettu 27 päivänä kesäkuuta 2024, sijoitusrahastoja koskevista tilastoista ja päätöksen (EU) 2015/32 (EKP/2014/62) kumoamisesta (EKP/2024/17) (EUVL L, 2024/1988, 23.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1988/oj).
(2) Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 1073/2013, annettu 18 päivänä lokakuuta 2013, sijoitusrahastojen saamisia ja velkoja koskevista tilastoista (EKP/2013/38) (EUVL L 297, 7.11.2013, s. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1073/oj).
(3) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2018/876, annettu 1 päivänä kesäkuuta 2018, yhteisötietorekisteristä (EKP/2018/16) (EUVL L 154, 18.6.2018, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2018/876/oj).
(4) Euroopan keskuspankin asetus (EU) N:o 1071/2013, annettu 24 päivänä syyskuuta 2013, rahalaitossektorin taseesta (EKP/2013/33) (EUVL L 297, 7.11.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1071/oj).
(5) Euroopan keskuspankin asetus (EU) 2021/379, annettu 22 päivänä tammikuuta 2021, luottolaitosten ja rahalaitossektorin tase-eristä (EKP/2021/2) (EUVL L 73, 3.3.2021, s. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/379/oj).
(6) Euroopan keskuspankin suuntaviivat EKP/2014/15, annettu 4 päivänä huhtikuuta 2014, raha- ja rahoituslaitostilastoista (EKP/2014/15) (EUVL L 340, 26.11.2014, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2014/810/oj).
(7) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2021/835, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2021, raha- ja rahoitustilastoista annettujen suuntaviivojen EKP/2014/15 kumoamisesta (EKP/2021/16) (EUVL L 208, 11.6.2021, s. 335, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2021/835/oj).
(8) Euroopan keskuspankin suuntaviivat (EU) 2021/830, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2021, rahalaitosten tase-eriä koskevista tilastoista ja korkotilastoista (EKP/2021/11) (EUVL L 208, 11.6.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2021/830/oj).
(9) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 45/2001, annettu 18 päivänä joulukuuta 2000, yksilöiden suojelusta yhteisöjen toimielinten ja elinten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta (EYVL L 8, 12.1.2001, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/45/oj).
(10) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(11) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2016/679, annettu 27 päivänä huhtikuuta 2016, luonnollisten henkilöiden suojelusta henkilötietojen käsittelyssä sekä näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta ja direktiivin 95/46/EY kumoamisesta (yleinen tietosuoja-asetus) (EUVL L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
LIITE I
Korvataan suuntaviivojen (EU) 2018/876 (EKP/2018/16) liite I seuraavasti:
LIITE I
YHTEISÖTIETOREKISTERI (RIAD) – JULKAISTAVAT LUETTELOT
1 OSA
Tietoattribuutit, jotka on raportoitava julkaisua varten ylläpidettävistä tietoaineistoista
|
Tietoattribuutin nimike (1) |
Luettelot, joiden osalta merkityksellinen: |
|||||||||||||
|
Rahalaitokset (MFIs) |
Sijoitus-rahastot (IFs) |
Erityis-yhteisöt (FVCs) |
Maksuliike-tilastojen kannalta merkittävät laitokset (PSRIs) (1) |
Vakuutus-laitokset (ICs) |
Eläke-rahastot |
|||||||||
|
Laji |
Päivitys-tiheys |
Laji |
Päivitys-tiheys |
Laji |
Päivitys-tiheys |
Laji |
Päivitys-tiheys |
Laji |
Päivitys-tiheys |
Laji |
Päivitys-tiheys |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Tunnisteet (Identifiers) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
M |
d |
O |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
O |
d |
|
|
O |
q |
|
|
|
|
|
|
||
|
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
O |
d |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Nimi |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Kotimaa (Country of residence) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Osoite (Address) (*2) |
M |
d |
O |
m |
O |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Yhtiömuoto (Legal form) (*2) |
M |
d |
O |
m |
O |
q |
O |
a |
O |
q |
O |
q |
||
|
Valvonnan tyyppi (Type of supervision) (*2) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Raportointivaatimukset (Reporting requirements) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Toimiluvan muoto (Type of banking licence) |
M |
d |
|
|
|
|
O |
a |
|
|
|
|
||
|
UCITS-merkki (Flag UCITS compliance) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
UCITS-lisätiedot (Is UCITS compliant detail) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Arvopaperistamisen luonne (Nature of securitisation) |
|
|
|
|
M |
q |
|
|
|
|
|
|
||
|
Sijoitusrahastojen tyyppi (Type of Investment Funds) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Sijoitusrahastojen sijoituspolitiikka (Investment policy for IFs) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Sijoitustapa (Investment style) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Maantieteellinen painopiste (Geographical focus) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Joukkolainasijoitusten painopiste (Bond investments focus) (*2) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Sijoittajapohja (Investor base) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Kiinteistörahaston tyyppi (Type of real estate fund) (*2) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Trustimuotoinen kiinteistösijoitusrahasto (Real estate investment trust) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Kuoletusväli (Redemption frequency) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
ESG-vaatimusten noudattaminen: tyyppi (Environmental, social and governance (ESG) compliance type) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Eläkerahastojen tyyppi (Type of Pension Funds) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
q |
||
|
"On rahoitettu” -merkki (Flag ’Is sponsored’) (*2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
q |
||
|
Maksupalvelujen tarjoajan merkki (Flag Payment service provider (PSP)) |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
Maksujärjestelmäoperaattorin merkki (Flag Payment system operator (PSO)) |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
Pienen maksupalvelujen tarjoajan merkki (Flag small PSP) |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
Maksupalvelujen tarjoajalle myönnetyn poikkeuksen merkki (Flag PSP derogation granted) |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
Maksupalvelujen tarjoajan toimiluvan tyyppi (Type of PSP license) (*2)) |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Institutionaalinen sektori (Institutional sector) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Institutionaalisen sektorin tiedot (Institutional sector details) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Institutionaalisen sektorin kontrolli (Institutional sector control) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
NACE-koodi (NACE code) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
O |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Maantieteellinen sijainti (Geographic location) (NUTS) (*2) (*3) |
M |
d |
O |
m |
O |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Työntekijät kotimaa (Employment domestic) ((+)) |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
||
|
Taseen loppusumma (EKP:n asetus) kotimaa ((+))(Balance sheet total (ECB Regulation) domestic) ((+)) |
M |
a |
|
|
|
|
|
|
O (2) |
a |
O |
a |
||
|
Nettovarallisuus kotimaa (Net assets domestic) ((+)) |
O |
a |
M |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Bruttovakuutusmaksutulo kotimaa (Gross premiums written domestic) ((+)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
||
|
Työntekijät yhteensä (Total employment) ((++)) |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
||
|
Taseen loppusumma (Total balance sheet) ((++)) |
M |
a |
O |
a |
O |
a |
|
|
O (2) |
a |
O |
a |
||
|
Bruttovakuutusmaksutulo (Gross premiums written) ((++)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Perustamispäivä (Birth date) |
O |
d |
O |
m |
O |
q |
O |
a |
O |
q |
O |
q |
||
|
Lakkauttamispäivä (Closure date) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Ei-aktiivinen -merkki (Flag ’Is Inactive’) (*2) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Likvidaation kohteena -merkki (Flag ”Is under liquidation”) (*2) |
M |
d |
O |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
O |
q |
||
|
Vaaditut vastapuolet (Required counterparties) |
|
|
|
|
||||||||||
|
Erityisyhteisön alullepanija (Originator of FVC) |
|
|
|
|
M |
q |
|
|
|
|
|
|
||
|
Rahastoyhtiö (Management company) (*2) |
|
|
M |
m |
M |
q |
|
|
|
|
M (3) |
q |
||
|
Päätoimipaikka (Headquarters) (*2) |
M |
d |
|
|
|
|
|
|
M |
q |
M |
q |
||
|
((+)) pl. ulkomaiset sivuliikkeet (tai päätoimipaikat). ((++)) ml. ulkomaiset sivuliikkeet (soveltuvin osin). (*1) jos saatavilla (ilmoitetaan, jos tiedot ovat kansallisten keskuspankkien saatavilla). (*2) soveltuvin osin (ilmoitetaan, jos tietoattribuutti koskee yhteisöä). (*3) johdettu tietoattribuutti. (1) On huomattava, että maksuliiketilastojen kannalta merkittävien laitosten luettelo voi olla rahalaitosluettelon kanssa päällekkäinen. (2) Tämä tulisi raportoida vähintään yhdestä muuttujasta tiedonkeruujärjestelmästä riippuen. (3) Tämä tietoattribuutti koskee eläkkeiden hallinnoijia niiden tietojen osalta, jotka nämä yhteisöt ilmoittavat asetuksen (EU) 2018/231 (EKP/2018/2) nojalla. Merkitys: M (pakollinen), O (vapaaehtoinen), tyhjä (ei saatavilla). Ilmoitustiheys: a (vuosittain), q (neljännesvuosittain), m (kuukausittain), d (päivittäin/ aina muutoksen tapahtuessa). Ajankohdat: vuositietojen osalta kuukausi viitepäivämäärän jälkeen, ellei näissä suuntaviivoissa toisin mainita. |
||||||||||||||
2 OSA
Yhteisöjen välisten suhteiden lajit
|
|
Tyyppi |
Päivitys-tiheys |
||
|
|
|
||
|
Oikeudellisen yksikön (oikeudellisten yksiköiden) ja yrityksen välinen suhde |
O |
- |
||
|
||||
|
Oikeudellisten yksiköiden välinen määräysvaltasuhde |
M (d) |
q |
||
|
(Osake-enemmistöön perustumaton) omistajuussuhde oikeudellisten yksiköiden välillä |
O |
q |
||
|
||||
|
Alkuunpanijan ja sen erityisyhteisön välinen yhteys |
M |
q |
||
|
Hallinnointiyhtiön ja sen sijoitusrahaston välinen yhteys (g) (**) |
M |
m |
||
|
Hallinnointiyhtiön ja sen eritysyhteisön/eläkerahaston välinen yhteys (g) (**) |
M |
q |
||
|
Ulkomaisen sivuliikkeen ja sen kotimaisen päätoimipaikan välinen yhteys |
M |
q (e) |
||
|
Kotimaisen sivuliikkeen ja sen ulkomaisen päätoimipaikan välinen yhteys |
M |
q |
||
|
Alirahaston ja sateenvarjorahaston välinen yhteys (**) |
M |
q |
||
|
M |
m |
|||
|
Eläkerahaston ja eläkesitoumuksen antajan välinen yhteys (**) |
O |
q |
||
|
(d) koskee vain ”pankkiryhmittymiä”, joiden päätoimipaikka on euroalueella, ja vastapuolia, joihin viitataan asetuksessa (EU) 2016/867 (EKP/2016/13); muuten vapaaehtoinen. (e) vähintään neljännesvuosittain sektorista riippuen. (f) vain AnaCreditin kannalta merkitykselliset yhteisöt. (g) pl. itsehallinnolliset yhteisöt. (**) tapauksen mukaan (ilmoitetaan, jos tietoattribuutti koskee yhteisöä). |
||||
LIITE II
Korvataan suuntaviivojen (EU) 2018/876 (EKP/2018/16) liite II seuraavasti:
LIITE II
YHTEISÖTIETOREKISTERI (RIAD) – LUETTELOT, JOITA EI JULKAISTA
Tietoattribuutit, jotka ilmoitetaan tietoaineistoista VII luvussa tarkoitetun niitä koskevan oikeudellisen kehyksen mukaisesti
|
Tietoattribuutin nimike |
Yksittäisiä tase-eriä ja raha-laitoskorkoja koskevat tilastot (iBSI-iMIR) |
Asetus (EU) N:o 1333/2014 (EKP/2014/48) ja euromääräisten markkinoiden lyhyt korko |
Vakuus-hallinnan kannalta merkitykselliset yhteisöt |
Velka-sitoumusten hallinta-järjestelmä (TMS) |
Arvopaperien omistusta koskevien tilastojen tietokanta (SHSDB) (1) |
Keskitetty arvopaperi-tietokanta (Centralised Securities Database, CSDB) |
Yksityis-kohtaisia analyyttisiä luottotietoja koskeva yhteinen tietokanta (AnaCredit) (2) |
||
|
Oikeushenkilö-tunnukset (Entity Identifiers) |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
|
x |
x |
|
x |
x |
x |
||
|
|
|
x |
|
x |
x |
x |
||
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Nimi |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Kotimaa (Country of residence) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Osoite (Address) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Yhtiömuoto (Legal form) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Institutionaalinen sektori (Institutional sector) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Institutionaalisen sektorin tiedot (Institutional sector details) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Institutionaalisen sektorin kontrolli (Institutional sector control) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Vakuusryhmä (Collateral group) |
|
|
x |
|
|
|
|
||
|
NACE-koodi (NACE code) |
|
|
|
|
x |
x |
x |
||
|
Maantieteellinen sijainti (Geographic location) (NUTS) (*2) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Keskusvastapuolen merkki (Flag CCP) |
|
x |
|
|
|
|
|
||
|
Raportointivaati-mukset (Reporting requirements) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Kirjanpito- ja tilin-päätössäännöstö (Accounting Framework) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Työntekijät yhteensä (Total employment) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Taseen loppusumma (Total balance sheet) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Yhteisön koko (Enterprise size) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Vuotuinen liikevaihto (Annual turnover) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Oikeudenkäynti-menettelyjen status (Status of legal proceedings) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Perustamispäivä (Birth date) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Lakkauttamispäivä (Closure date) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Ei-aktiivinen -merkki (Flag ’Is Inactive’) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Suhteet (Relationships) |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
x |
|
|
|
|
||
|
|
|
x |
|
|
|
|
||
|
Yhteys |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
x |
|
x |
||
|
|
|
|
|
x |
|
x |
||
|
|
|
|
|
x |
|
x |
||
|
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
(1) Luettelo pakollisista tietoattribuuteista, jotka liittyvät ao. arvopaperien omistusta koskevien tilastojen tietokannan vastapuolirooleihin, täsmennetään asianomaisissa säädöksissä. (2) Luettelo pakollisista tietoattribuuteista, jotka liittyvät tiettyyn yksityiskohtaisia analyyttisiä luottotietoja koskevan yhteisen tietokannan (AnaCredit) vastapuoleen, riippuu sen tehtävästä (lainanantaja, takaaja jne.), kotipaikasta (tiedot antavassa jäsenvaltiossa / sen ulkopuolella) ja päivämäärästä, jona laina annettiin siten kuin ao. säädöksissä säädetään. (*1) LEI-tunnus tai, jos se ei ole saatavilla, kansallinen tunniste pitäisi ilmoittaa pakollisina tietoattribuutteina. (*2) johdettu tietoattribuutti. |
|||||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2026/1694/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)