|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2026/1694 |
13.7.2026 |
ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ (ΕΕ) 2026/1694 ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ
της 25ης Ιουνίου 2026
που τροποποιεί την κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2018/876 σχετικά με το μητρώο δεδομένων ιδρυμάτων και συνδεδεμένων επιχειρήσεων (ΕΚΤ/2018/16) (ΕΚΤ/2026/15)
ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 127 παράγραφοι 2 και 5,
Έχοντας υπόψη το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, και ιδίως τα άρθρα 5.1, 12.1 και 14.3,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Η Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα (ΕΚΤ) τηρεί το μητρώο δεδομένων ιδρυμάτων και συνδεδεμένων επιχειρήσεων (Register of Institutions and Affiliates Data, εφεξής «RIAD»), το οποίο αποτελεί κοινή δέσμη δεδομένων αναφοράς νομικών και λοιπών στατιστικών θεσμικών μονάδων για το Ευρωπαϊκό Σύστημα Κεντρικών Τραπεζών (ΕΣΚΤ) (εφεξής τα «δεδομένα RIAD»). |
|
(2) |
Τα δεδομένα RIAD χρησιμοποιούνται μεταξύ άλλων αναφορικά με τους επίσημους καταλόγους χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων που καταρτίζει και δημοσιεύει η ΕΚΤ, συμπεριλαμβανομένων των επενδυτικών οργανισμών (ΕΟ). Οι στατιστικές πληροφορίες για τους ΕΟ που συλλέγονται σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2024/1988 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2024/17) (1), ο οποίος αναδιατυπώνει τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1073/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2013/38) (2), χρησιμοποιούνται για την κατάρτιση στατιστικών στοιχείων για τους ΕΟ τόσο σε συγκεντρωτική όσο και σε αναλυτική βάση, ανά οργανισμό. Ως εκ τούτου, κρίνεται αναγκαία η τροποποίηση της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2018/876 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2018/16) (3), προκειμένου αυτή να ευθυγραμμιστεί με τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) 2024/1988 (ΕΚΤ/2024/17) και, ιδίως, να διασφαλιστεί η καταχώριση όλων των σχετικών χαρακτηριστικών γνωρισμάτων στο RIAD και με τη συχνότητα που απαιτεί ο κανονισμός αυτός. |
|
(3) |
Οι τροποποιήσεις των παραρτημάτων I και II της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2018/876 (ΕΚΤ/2018/16) είναι αναγκαίες προκειμένου να διασφαλιστεί ότι αντικατοπτρίζουν τις τρέχουσες τεχνικές προδιαγραφές της RIAD, ιδίως όσον αφορά χαρακτηριστικά γνωρίσματα των οποίων η παροχή παύει να απαιτείται ή των οποίων η συστηματική συλλογή ενδέχεται να μην είναι πάντοτε εφικτή. |
|
(4) |
Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή εισάγει επίσης αλλαγές που αποτελούν συνέπεια της κατάργησης του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1071/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (EKT/2013/33) (4) από τον κανονισμό (ΕΕ) 2021/379 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (EKT/2021/2) (5), της κατάργησης της κατευθυντήριας γραμμής EKT/2014/15 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (6) από την κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2021/835 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (EKT/2021/16) (7), της έκδοσης της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2021/830 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2021/11) (8), καθώς και της κατάργησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (9) από τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (10) και της έκδοσης του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (11). |
|
(5) |
Για τους λόγους αυτούς η κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2018/876 (ΕΚΤ/2018/16) θα πρέπει να τροποποιηθεί, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΚΑΤΕΥΘΥΝΤΗΡΙΑ ΓΡΑΜΜΗ:
Άρθρο 1
Τροποποιήσεις
Η κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2018/876 (ΕΚΤ/2018/16) τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
το άρθρο 2 τροποποιείται ως εξής:
|
|
2) |
στο άρθρο 4 η παράγραφος 6 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «6. Με την επιφύλαξη των απαιτήσεων του κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (*), οι οποίες διέπουν την επεξεργασία των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα στο RIAD, οι ΕθνΚΤ δεν διαγράφουν οντότητες καταγεγραμμένες στο RIAD, προκειμένου να διασφαλίζονται η καταχώριση και ο κύκλος ζωής τους. Η ΕΚΤ θεσπίζει διαδικασία διόρθωσης πραγματικών σφαλμάτων την οποία γνωστοποιεί στις ΕθνΚΤ. (*) Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων) (ΕΕ L 119 της 4.5.2016, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).»·" () Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων) (ΕΕ L 119 της 4.5.2016, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).»· |
|
3) |
στο άρθρο 11 η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «1. Με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων επαλήθευσης της ΕΚΤ βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2533/98 και του κανονισμού (ΕΕ) 2021/379 (ΕΚΤ/2021/2), οι ΕθνΚΤ παρακολουθούν και διασφαλίζουν την ποιότητα όλων των πληροφοριών που της διαβιβάζουν σύμφωνα με τις αρχές που διέπουν τη διακυβέρνηση και το πλαίσιο διασφάλισης ποιότητας στον τομέα της στατιστικής, όπως δημοσιεύονται στον δικτυακό τόπο της ΕΚΤ.» |
|
4) |
στο άρθρο 14 η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «1. Προκειμένου να καθίσταται δυνατή η κατάρτιση και τήρηση του καταλόγου ΝΧΙ του άρθρου 4 του κανονισμού (ΕΕ) 2021/379 (ΕΚΤ/2021/2), οι ΕθνΚΤ καταχωρίζουν στο RIAD σε καθορισμένα χρονικά διαστήματα τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα που ορίζονται στα μέρη 1 και 2 του παραρτήματος I της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής.» |
|
5) |
το άρθρο 15 τροποποιείται ως εξής:
|
|
6) |
το άρθρο 21 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 21 Στοιχεία λογιστικής κατάστασης και στοιχεία επιτοκίων επιμέρους ΝΧΙ Οι αρμόδιες ΕθνΚΤ διασφαλίζουν την ακριβή καταχώριση στο RIAD των πληροφοριών που αφορούν τις μονάδες παροχής στοιχείων για τις οποίες οι ΕθνΚΤ απαιτείται να παρέχουν στην ΕΚΤ στοιχεία iBSI (Statistics on Individual Balance Sheet Items – iBSI) ή στοιχεία iMIR (Individual MFI Interest Rate – iMIR) σύμφωνα με την κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2021/830 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2021/11) (*). Σε περίπτωση μεταβολής στις μονάδες παροχής στοιχείων για τις οποίες παρέχονται στοιχεία iBSI ή στοιχεία iMIR οι αρμόδιες ΕθνΚΤ προβαίνουν στις αναγκαίες τροποποιήσεις των πληροφοριών που είναι καταχωρισμένες στο RIAD. (*) Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2021/830 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 26ης Μαρτίου 2021, σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία λογιστικής κατάστασης και επιτοκίων των νομισματικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (ΕΚΤ/2021/11) (ΕΕ L 208 της 11.6.2021, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2021/830/oj).»·" () Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2021/830 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 26ης Μαρτίου 2021, σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία λογιστικής κατάστασης και επιτοκίων των νομισματικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (ΕΚΤ/2021/11) (ΕΕ L 208 της 11.6.2021, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2021/830/oj).»· |
|
7) |
το άρθρο 26 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 26 Δεδομένα αναφοράς σχετικά με την CSDB Οι ΕθνΚΤ καταχωρίζουν στο RIAD όλα τα χαρακτηριστικά γνωρίσματα του παραρτήματος II της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής όσο αφορά εκδότες τίτλων που είναι κάτοικοι της χώρας τους και είναι εγγεγραμμένοι στην CSDB σύμφωνα με το άρθρο 4 παράγραφος 7 της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2022/971 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ/2022/25) (*). Οι ΕθνΚΤ διασφαλίζουν ότι οι εν λόγω οντότητες συνδέονται με την CSDB μέσω κοινού, σταθερού κωδικού αναγνώρισης οντότητας ο οποίος καλύπτει όλες τις οντότητες σε όλους τους τομείς. (*) Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2022/971 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 19ης Μαΐου 2022, σχετικά με την κεντρική βάση δεδομένων για τους τίτλους και την παραγωγή στατιστικών στοιχείων για τις εκδόσεις τίτλων και σχετικά με την κατάργηση της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2012/21 και της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2021/834 (ΕΚΤ/2022/25) (ΕΕ L 166 της 22.6.2022, σ. 147, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/971/oj).»·" () Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2022/971 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 19ης Μαΐου 2022, σχετικά με την κεντρική βάση δεδομένων για τους τίτλους και την παραγωγή στατιστικών στοιχείων για τις εκδόσεις τίτλων και σχετικά με την κατάργηση της κατευθυντήριας γραμμής ΕΚΤ/2012/21 και της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2021/834 (ΕΚΤ/2022/25) (ΕΕ L 166 της 22.6.2022, σ. 147, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2022/971/oj).»· |
|
8) |
τα παραρτήματα I και II αντικαθίστανται από τα παραρτήματα της παρούσας κατευθυντήριας γραμμής. |
Άρθρο 2
Έναρξη παραγωγής αποτελεσμάτων
Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή αρχίζει να παράγει αποτελέσματα την ημέρα της κοινοποίησής της στις εθνικές κεντρικές τράπεζες των κρατών μελών με νόμισμα το ευρώ.
Άρθρο 3
Αποδέκτες
Η παρούσα κατευθυντήρια γραμμή απευθύνεται σε όλες τις κεντρικές τράπεζες του Ευρωσυστήματος.
Φρανκφούρτη, 25 Ιουνίου 2026.
Για το διοικητικό συμβούλιο της ΕΚΤ
Η Πρόεδρος της ΕΚΤ
Christine LAGARDE
(1) Κανονισμός (ΕΕ) 2024/1988 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 27ης Ιουνίου 2024, σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία των επενδυτικών οργανισμών και την κατάργηση της απόφασης (ΕΕ) 2015/32 (ΕΚΤ/2014/62) (ΕΚΤ/2024/17) (ΕΕ L, 2024/1988, 23.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1988/oj).
(2) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1073/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 18ης Οκτωβρίου 2013, σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία του ενεργητικού και του παθητικού των επενδυτικών οργανισμών (ΕΚΤ/2013/38) (ΕΕ L 297 της 7.11.2013, σ. 73, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1073/oj).
(3) Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2018/876 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 1ης Ιουνίου 2018, σχετικά με το μητρώο δεδομένων ιδρυμάτων και συνδεδεμένων επιχειρήσεων (ΕΚΤ/2018/16) (ΕΕ L 154 της 18.6.2018, σ. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2018/876/oj).
(4) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1071/2013 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 24ης Σεπτεμβρίου 2013, σχετικά με τη λογιστική κατάσταση του τομέα των νομισματικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (ΕΚΤ/2013/33) (ΕΕ L 297 της 7.11.2013, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1071/oj).
(5) Κανονισμός (ΕΕ) 2021/379 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 22ας Ιανουαρίου 2021, σχετικά με τα στοιχεία λογιστικής κατάστασης των πιστωτικών ιδρυμάτων και του τομέα των νομισματικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (ΕΚΤ/2021/2) (ΕΕ L 73 της 3.3.2021, σ. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/379/oj).
(6) Κατευθυντήρια γραμμή της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 4ης Απριλίου 2014, σχετικά με τη νομισματική και χρηματοπιστωτική στατιστική (ΕΚΤ/2014/15) (ΕΕ L 340 της 26.11.2014, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2014/810/oj).
(7) Κατευθυντήρια γραμμή (EE) 2021/835 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 26ης Μαρτίου 2021, που καταργεί την κατευθυντήρια γραμμή ΕΚΤ/2014/15 σχετικά με τη νομισματική και χρηματοπιστωτική στατιστική (ΕΚΤ/2021/16) (ΕΕ L 208 της 11.6.2021, σ. 335, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2021/835/oj).
(8) Κατευθυντήρια γραμμή (ΕΕ) 2021/830 της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας, της 26ης Μαρτίου 2021, σχετικά με τα στατιστικά στοιχεία λογιστικής κατάστασης και επιτοκίων των νομισματικών χρηματοπιστωτικών ιδρυμάτων (ΕΚΤ/2021/11) (ΕΕ L 208 της 11.6.2021, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2021/830/oj).
(9) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 18ης Δεκεμβρίου 2000, σχετικά με την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα όργανα και τους οργανισμούς της Κοινότητας και σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών (ΕΕ L 8 της 12.1.2001, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2001/45/oj).
(10) Κανονισμός (ΕΕ) 2018/1725 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2018, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης και την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών, και για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 45/2001 και της απόφασης αριθ. 1247/2002/ΕΚ (ΕΕ L 295 της 21.11.2018, σ. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(11) Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Απριλίου 2016, για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων) (ΕΕ L 119 της 4.5.2016, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Το παράρτημα I της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2018/876 (ΕΚΤ/2018/16) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
ΜΗΤΡΩΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (RIAD) – ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ
ΜΕΡΟΣ 1
Χαρακτηριστικά γνωρίσματα που αναγγέλλονται αναφορικά με δέσμες δεδομένων προοριζόμενες για δημοσίευση
|
Ονομασία χαρακτηριστικού γνωρίσματος (1) |
Σχετικά στο πλαίσιο του καταλόγου των |
|||||||||||||
|
ΝΧΙ |
ΕΟ |
ΧΡΕΣ |
ΙΣΣΣΠ (1) |
ΑΕ |
ΣΤ |
|||||||||
|
Είδος |
Συχνότητα ενημέρωσης |
Είδος |
Συχνότητα ενημέρωσης |
Είδος |
Συχνότητα ενημέρωσης |
Είδος |
Συχνότητα ενημέρωσης |
Είδος |
Συχνότητα ενημέρωσης |
Είδος |
Συχνότητα ενημέρωσης |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Κωδικοί αναγνώρισης (Identifiers) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
M |
d |
O |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
O |
d |
|
|
O |
q |
|
|
|
|
|
|
||
|
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
O |
d |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Επωνυμία (Name) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Χώρα κατοικίας (Country of residence) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Διεύθυνση (Αddress) (*2) |
M |
d |
O |
m |
O |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Νομική μορφή (Legal form) (*2) |
M |
d |
O |
m |
O |
q |
O |
a |
O |
q |
O |
q |
||
|
Είδος εποπτείας (Type of supervision) (*2) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Υποχρεώσεις παροχής στοιχείων (Reporting requirements) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Είδος άδειας λειτουργίας τράπεζας (Type of banking licence) |
M |
d |
|
|
|
|
O |
a |
|
|
|
|
||
|
Κωδικός “συμμόρφωση με την οδηγία για τους ΟΣΕΚΑ” (Flag UCITS compliance) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Λεπτομέρεια συμμόρφωσης με την οδηγία του ΟΣΕΚΑ (Is UCITS compliant detail) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Είδος τιτλοποίησης (Nature of securitization) |
|
|
|
|
M |
q |
|
|
|
|
|
|
||
|
Είδος επενδυτικών οργανισμών (Type of Investment Funds) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Επενδυτική πολιτική για ΕΟ (Investment policy for IFs) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Επενδυτικό ύφος (Investment style) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Γεωγραφική εστίαση (Geographical focus) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Εστίαση στις επενδύσεις σε ομόλογα (Bond investments focus) (**) (*2) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Βάση επενδυτών (Investor base) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Είδος αμοιβαίων κεφαλαίων ακίνητης περιουσίας (Type of real estate fund) (*2) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Εταιρίες επενδύσεων σε ακίνητη περιουσία (Real estate investment trust) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Redemption frequency (Συχνότητα εξόφλησης) |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Τύπος περιβαλλοντικής, κοινωνικής και σχετικής με τη διακυβέρνηση (ΠΚΔ) συμμόρφωσης [Environmental, social and governance (ESG) compliance type] |
|
|
M |
m |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Είδος συνταξιοδοτικών ταμείων (Type of Pension Funds) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
q |
||
|
Κωδικός “χρηματοδοτείται” (Flag “Is sponsored”) (*2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
q |
||
|
Κωδικός “πάροχος υπηρεσιών πληρωμών” [Flag Payment service provider (PSP)] |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
Κωδικός “διαχειριστής συστήματος πληρωμών” [Flag Payment system operator (PSO)] |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
Κωδικός “μικρός PSP” (Flag small PSP) |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
Κωδικός “χορήγηση παρέκκλισης σε PSP” (Flag PSP derogation granted) |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
Είδος άδειας PSP (Type of PSP license) (*2) |
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Θεσμικός τομέας (Institutional sector) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Λεπτομέρειες θεσμικού τομέα (Institutional sector details) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Έλεγχος θεσμικού τομέα (Institutional sector control) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Κωδικός NACE (NACE code) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
O |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
M |
d |
O |
m |
O |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
|||
|
Εγχώρια απασχόληση (Employment domestic) ((+)) |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
||
|
Εγχώριο σύνολο ισολογισμού (κανονισμός ΕΚΤ) [Balance sheet total (ECB Regulation) domestic)] ((+)) |
M |
a |
|
|
|
|
|
|
O (2) |
a |
O |
a |
||
|
Εγχώριο καθαρό ενεργητικό (Net assets domestic) ((+)) |
O |
a |
M |
a |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Εγχώρια εγγεγραμμένα μεικτά ασφάλιστρα (Gross premiums written domestic) ((+)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
||
|
Συνολική απασχόληση (Total employment) ((++)) |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
O |
a |
||
|
Σύνολο ισολογισμού (Total balance sheet) ((++)) |
M |
a |
O |
a |
O |
a |
|
|
O (2) |
a |
O |
a |
||
|
Εγγεγραμμένα μεικτά ασφάλιστρα (Gross premiums written) ((++)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
M |
a |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Ημερομηνία ίδρυσης (Birth date) |
O |
d |
O |
m |
O |
q |
O |
a |
O |
q |
O |
q |
||
|
Ημερομηνία διακοπής λειτουργίας (Closure date) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Κωδικός “μη ενεργή” (Flag “Is Inactive”) (*2) |
M |
d |
M |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
M |
q |
||
|
Κωδικός “υπό εκκαθάριση” (Flag “Is under liquidation”) (*2) |
M |
d |
O |
m |
M |
q |
M |
a |
M |
q |
O |
q |
||
|
Απαιτούμενοι αντισυμβαλλόμενοι |
|
|
|
|
||||||||||
|
Αρχικός δικαιούχος της ΧΡΕΣ (Originator of FVC) |
|
|
|
|
M |
q |
|
|
|
|
|
|
||
|
Εταιρεία διαχείρισης (Management company) (*2) |
|
|
M |
m |
M |
q |
|
|
|
|
Μ (3) |
q |
||
|
Κεντρικό κατάστημα (Headquarters) (*2) |
M |
d |
|
|
|
|
|
|
M |
q |
M |
q |
||
|
((+)) εξαιρουμένων των υποκαταστημάτων (ή κεντρικών καταστημάτων) μη κατοίκων. ((++)) περιλαμβανομένων των υποκαταστημάτων μη κατοίκων (κατά περίπτωση). (*1) εφόσον είναι διαθέσιμες (παρέχονται εφόσον οι ΕθνΚΤ έχουν στη διάθεσή τους τις πληροφορίες). (*2) κατά περίπτωση (αναφέρεται όταν το χαρακτηριστικό γνώρισμα αφορά την οντότητα). (*3) παράγωγο χαρακτηριστικό. (1) Σημειώνεται ότι ο κατάλογος των ΙΣΣΣΠ και ο κατάλογος των ΝΧΙ ενδέχεται να αλληλοκαλύπτονται. (2) Θα πρέπει να αναγγέλλεται τουλάχιστον για μία από τις μεταβλητές, ανάλογα με το σύστημα συλλογής στοιχείων. (3) Το χαρακτηριστικό γνώρισμα αναφέρεται στους διευθυντές συνταξιοδοτικών συστημάτων όσον αφορά τα δεδομένα που παρέχουν οι εν λόγω οντότητες σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/231 (ΕΚΤ/2018/2). Συνάφεια: M (υποχρεωτικό), O (προαιρετικό), κενό (δεν έχει εφαρμογή). Συχνότητα: a (ετήσια), q (τριμηνιαία), m (μηνιαία), d (καθημερινή/μόλις επέλθει μεταβολή). Προθεσμίες: για ετήσια δεδομένα ένας μήνας από την ημερομηνία αναφοράς, εκτός εάν ορίζεται διαφορετικά στην παρούσα κατευθυντήρια γραμμή. |
||||||||||||||
ΜΕΡΟΣ 2
Είδος σχέσεων μεταξύ οντοτήτων
|
|
Είδος |
Συχνότητα ενημέρωσης |
||
|
|
|
||
|
Σχέση μεταξύ νομικής μονάδας (ή νομικών μονάδων) και επιχείρησης |
O |
- |
||
|
||||
|
Σχέση ελέγχου μεταξύ νομικών μονάδων |
Μ (d) |
q |
||
|
Σχέση ιδιοκτησίας (όχι ελέγχου) μεταξύ νομικών μονάδων |
O |
q |
||
|
||||
|
Δεσμός μεταξύ αρχικού δικαιούχου και οικείας ΧΡΕΣ |
M |
q |
||
|
Δεσμός μεταξύ εταιρείας διαχείρισης και του οικείου ΕΟ (g) (**) |
M |
m |
||
|
Δεσμός μεταξύ εταιρείας διαχείρισης και οικείας ΧΡΕΣ/οικείου ΣΤ (g) (**) |
M |
q |
||
|
Δεσμός μεταξύ υποκαταστήματος μη κατοίκου και κεντρικού καταστήματος κατοίκου |
M |
q (e) |
||
|
Δεσμός μεταξύ υποκαταστήματος κατοίκου και κεντρικού καταστήματος μη κατοίκου |
M |
q |
||
|
Δεσμός μεταξύ επιμέρους επενδυτικού οργανισμού (sub-fund) και οργανισμού τύπου “μανδύα” (umbrella fund) (**) |
M |
q |
||
|
Δεσμός μεταξύ οντότητας και επικεφαλής μητρικής της επιχείρησης (f) (**) |
M |
m |
||
|
Δεσμός μεταξύ συνταξιοδοτικού ταμείου και του χορηγού του (**) |
O |
q |
||
|
(d) μόνο για τραπεζικούς ομίλους με κεντρικό κατάστημα στη ζώνη του ευρώ και για αντισυμβαλλομένους κατά την έννοια του κανονισμού (ΕΕ) 2016/867 (ΕΚΤ/2016/13)· άλλως προαιρετικό. (e) τουλάχιστον τριμηνιαία, ανάλογα με τον τομέα. (f) μόνο για τις σχετιζόμενες με τη βάση δεδομένων AnaCredit οντότητες. (g) πλην αυτοδιαχειριζόμενων οντοτήτων. (**) κατά περίπτωση (αναφέρεται όταν το χαρακτηριστικό γνώρισμα αφορά την οντότητα). |
||||
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Το παράρτημα II της κατευθυντήριας γραμμής (ΕΕ) 2018/876 (ΕΚΤ/2018/16) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
ΜΗΤΡΩΟ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ ΙΔΡΥΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΩΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ (RIAD) – ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ ΜΗ ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΟΙ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ
Χαρακτηριστικά γνωρίσματα που αναγγέλλονται αναφορικά με δέσμες δεδομένων σύμφωνα με το οικείο νομικό πλαίσιο κατά τα οριζόμενα στο κεφάλαιο VII
|
Ονομασία χαρακτηριστικού γνωρίσματος (attribute name) |
Στοιχεία λογιστικής κατάστασης και στοιχεία επιτοκίων επιμέρους ΝΧΙ (iBSI-iMIR) |
Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1333/2014 (ΕΚΤ/2014/48) και το βραχυπρόθεσμο επιτόκιο του ευρώ |
Οντότητες σχετιζόμενες με τη διαχείριση ασφαλειών |
Σύστημα διαχείρισης διαθεσίμων (TMS) |
Βάση δεδομένων για τα στατιστικά στοιχεία διακρατήσεων τίτλων του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών (SHSDB) (1) |
Κεντρική βάση δεδομένων για τίτλους (CSDB) |
Common Granular Analytical Credit database (AnaCredit) (2) |
||
|
Κωδικοί αναγνώρισης οντοτήτων (Entity Identifiers) |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
|
x |
x |
|
x |
x |
x |
||
|
|
|
x |
|
x |
x |
x |
||
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Επωνυμία (Name) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Χώρα κατοικίας (Country of residence) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Διεύθυνση (Address) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Νομική μορφή (Legal form) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Θεσμικός τομέας (Institutional sector) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Λεπτομέρειες θεσμικού τομέα (Institutional sector details) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Έλεγχος θεσμικού τομέα (Institutional sector control) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Ομάδα ασφαλειών (Collateral group) |
|
|
x |
|
|
|
|
||
|
Κωδικός NACE (NACE code) |
|
|
|
|
x |
x |
x |
||
|
Γεωγραφική θέση (Geographic location) (NUTS) (*2) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Κωδικός CCP (Flag CCP) |
|
x |
|
|
|
|
|
||
|
Υποχρεώσεις παροχής στοιχείων (Reporting requirements) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Λογιστικό πλαίσιο (Accounting Framework) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Σύνολο απασχόλησης (Total employment) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Σύνολο ισολογισμού (Total balance sheet) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Μέγεθος επιχείρησης (Enterprise size) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Ετήσιος κύκλος εργασιών (Annual turnover) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
Στάδιο νομικών διαδικασιών (Status of legal proceedings) |
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Ημερομηνία ίδρυσης (Birth date) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Ημερομηνία διακοπής λειτουργίας (Closure date) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
||
|
Κωδικός “μη ενεργή” (Flag “Is Inactive”) |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
Σχέσεις |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
x |
|
|
|
|
||
|
|
|
x |
|
|
|
|
||
|
Δεσμός |
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
x |
|
x |
||
|
|
|
|
|
x |
|
x |
||
|
|
|
|
|
x |
|
x |
||
|
|
|
|
|
|
|
x |
||
|
(1) Ο κατάλογος των υποχρεωτικών χαρακτηριστικών γνωρισμάτων όσον αφορά τον ρόλο των αντισυμβαλλομένων για τους σκοπούς της SHSDB καθορίζεται στις οικείες νομικές πράξεις. (2) Ο κατάλογος των υποχρεωτικών χαρακτηριστικών γνωρισμάτων όσον αφορά συγκεκριμένο αντισυμβαλλόμενο για τους σκοπούς της βάσης δεδομένων AnaCredit εξαρτάται από τον ρόλο του (δανειστής, εγγυητής κ.λπ.), την κατοικία του (εντός/εκτός κράτους μέλους παροχής στοιχείων) και την ημερομηνία χορήγησης του δανείου κατά τα οριζόμενα στις οικείες νομικές πράξεις. (*1) Ο κωδικός LEI ή, εφόσον δεν είναι διαθέσιμος, οι εθνικοί κωδικοί αναγνώρισης θα πρέπει να αναγγέλλονται ως υποχρεωτικά χαρακτηριστικά γνωρίσματα. (*2) παράγωγο χαρακτηριστικό. |
|||||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/guideline/2026/1694/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)