24.6.2014   

DE

Amtsblatt der Europäischen Union

L 183/1


DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 689/2014 DES RATES

vom 23. Juni 2014

zur Durchführung des Artikels 16 Absatz 2 der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen

DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION —

gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union,

gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 204/2011 des Rates vom 2. März 2011 über restriktive Maßnahmen angesichts der Lage in Libyen (1), insbesondere auf Artikel 16 Absatz 2,

in Erwägung nachstehender Gründe:

(1)

Der Rat hat am 2. März 2011 die Verordnung (EU) Nr. 204/2011 erlassen.

(2)

Gemäß Artikel 16 Absatz 6 der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 hat der Rat hat die Liste in Anhang III jener Verordnung überprüft.

(3)

Die Identifizierungsangaben zu einer Organisation, die in der Liste in Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 aufgeführt ist, sollten geändert werden.

(4)

Es liegen keine Gründe mehr dafür vor, zwei Organisationen weiterhin in der Liste in Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 aufzuführen.

(5)

Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 sollte daher entsprechend geändert werden —

HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN:

Artikel 1

Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 wird nach Maßgabe des Anhangs der vorliegenden Verordnung geändert.

Artikel 2

Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

Geschehen zu Luxemburg am 23. Juni 2014.

Im Namen des Rates

Die Präsidentin

C. ASHTON


(1)   ABl. L 58 vom 3.3.2011, S. 1.


ANHANG

Anhang III der Verordnung (EU) Nr. 204/2011 wird wie folgt geändert:

1.

Der Eintrag zu der Organisation „Capitana Seas Limited“ erhält folgende Fassung:

 

„Name

Angaben zur Identifizierung

Gründe

Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste

36.

Capitana Seas Limited

 

Organisation im Besitz von Saadi Qadhafi mit Sitz auf den BVI

12.4.2011“

2.

Die Einträge zu den folgenden Organisationen werden gestrichen:

—

Libyan Holding Company for Development and Investment,

—

Dalia Advisory Limited (LIA sub).