An Bhruiséil,31.8.2023

COM(2023) 500 final

IARSCRÍBHINN

a ghabhann leis an

TUARASCÁIL ÓN gCOIMISIÚN CHUIG PARLAIMINT NA hEORPA AGUS CHUIG AN gCOMHAIRLE

Tuarascáil bhliantúil ar oibríochtaí cabhrach daonnúla an Aontais Eorpaigh a maoiníodh in 2022



Iarscríbhinn III: Measúnú seachtrach ar chabhair dhaonnúil

Tá seirbhísí meastóireachta an Choimisiúin freagrach as an bhfeidhm mheastóireachta a stiúradh, a chomhordú, as faireachán a dhéanamh uirthi agus as í a thuairisciú. Soláthraíonn siad torthaí meastóireachta tráthúla, ardcháilíochta chun fianaise a áirithiú le haghaidh cinnteoireacht eolasach agus cuntasachta. Is féidir leis na meastóireachtaí a bheith geografach, téamach nó dírithe ar chomhpháirtíocht shonrach. In 2022, rinne AS ECHO na meastóireachtaí straitéiseacha seo a leanas:

· Evaluation of the European Union’s humanitarian interventions in Yemen and in Humanitarian Access, 2015‑2020 [Meastóireacht ar idirghabhálacha daonnúla an Aontais Eorpaigh in Éimin agus i Rochtain Dhaonnúil, 2015‑2020];

· Meastóireacht chomhcheangailte ar idirghabhálacha daonnúla an Aontais Eorpaigh i gCorn na hAfraice (HoA) sa tréimhse 2016‑2020, agus comhpháirtíocht Ard‑Stiúrthóireacht na Cosanta Sibhialta Eorpaí agus na nOibríochtaí Eorpacha um Chabhair Dhaonnúil de chuid an Choimisiúin Eorpaigh (AS ECHO) le Coiste Idirnáisiúnta na Croise Deirge (CICD);

·Evaluation of the Emergency Social Safety Net programme [Meastóireacht ar chlár an Líontáin Sábhála Shóisialta Éigeandála (ESSN‑2, 2018‑2020)];

· Combined evaluation of the European Union’s humanitarian response to sudden‑onset disasters (2016‑2020) and of DG ECHO’s partnership with the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies (IFRC) [Meastóireacht chomhcheangailte ar fhreagairt dhaonnúil an Aontais Eorpaigh ar thubaistí a tharlaíonn go tobann (2016‑2020) agus ar chomhpháirtíocht AS ECHO le Cónaidhm Idirnáisiúnta Chumainn na Croise Deirge agus an Chorráin Dheirg (IFRC)];

·Combined evaluation of the European Union’s humanitarian interventions in the Sahel and in the food assistance and nutrition sectors 2016‑2020 [Meastóireacht chomhcheangailte ar idirghabhálacha daonnúla an Aontais Eorpaigh sa tSaiheil agus in earnálacha an chúnaimh bia agus an chothaithe 2016‑2020];

·Evaluation of the European Union’s humanitarian interventions in disaster preparedness [Meastóireacht ar idirghabhálacha daonnúla an Aontais Eorpaigh in ullmhacht maidir le tubaistí];

· Combined evaluation of DG ECHO’s humanitarian response to epidemics, and of DG ECHO’s partnership with the World Health Organization, 2017‑2021 [Meastóireacht chomhcheangailte ar fhreagairt dhaonnúil AS ECHO ar eipidéimí, agus ar chomhpháirtíocht AS ECHO leis an Eagraíocht Dhomhanda Sláinte, 2017‑2021].

In Eanáir 2023, bhí meastóireachtaí ar siúl le haghaidh na réimsí seo a leanas:

·Meastóireacht Eatramhach ar chur chun feidhme Chinneadh Uimh. 1313/2013/AE maidir le Sásra Aontais um Chosaint Shibhialta, 2017‑2022;

·Evaluation of humanitarian logistics in the European Commission’s civil protection and humanitarian aid operations, 2018‑2022, and of the Mobility Package within the Emergency Support Instrument re‑activation, 2020‑2022 [Meastóireacht ar lóistíocht dhaonnúil sa Chosaint Shibhialta agus sna hOibríochtaí um Chabhair Dhaonnúil de chuid an Choimisiúin Eorpaigh, 2018‑2022, agus ar an bPacáiste Soghluaisteachta laistigh d’athghníomhachtú na hIonstraime Tacaíochta Éigeandála, 2020‑2022];

·Combined evaluation of the European Union’s response to the Venezuelan regional crisis, and of DG ECHO’s partnership with the United Nations High Commissioner for Refugees, 2017‑2021 [Meastóireacht chomhcheangailte ar fhreagairt an Aontais Eorpaigh ar ghéarchéim réigiúnach Veiniséala, agus ar chomhpháirtíocht AS ECHO le hArd‑Choimisinéir na Náisiún Aontaithe le haghaidh Dídeanaithe, 2017‑2021].