L_202501452PL.000101.fmx.xml

DECYZJA RADY (WPZiB) 2025/1452

z dnia 15 lipca 2025 r.

przedłużająca mandat Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w regionie Wielkich Jezior oraz zmieniająca decyzję (WPZiB) 2024/2098

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, a w szczególności jego art. 33, w związku z art. 31 ust. 2,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1)	W dniu 26 lipca 2024 r. Rada uzgodniła mianowanie Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej (SPUE) w regionie Wielkich Jezior.

(2)	W dniu 26 lipca 2024 r. Rada przyjęła decyzję (WPZiB) 2024/2098 (1) dotyczącą mianowania Johana BORGSTAMA SPUE w regionie Wielkich Jezior. Mandat SPUE wygaśnie w dniu 31 sierpnia 2025 r.

(3)	Należy przedłużyć mandat SPUE o kolejne 24 miesiące oraz odpowiednio dostosować finansową kwotę odniesienia.

(4)	SPUE będzie wykonywać mandat w sytuacji, która może ulec pogorszeniu i mogłaby utrudnić osiągnięcie celów działań zewnętrznych Unii określonych w art. 21 Traktatu,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł 1

W decyzji (WPZiB) 2024/2098 wprowadza się następujące zmiany:

art. 1 otrzymuje brzmienie:

„Artykuł 1

Specjalny Przedstawiciel Unii Europejskiej

1. Johan BORGSTAM zostaje niniejszym mianowany Specjalnym Przedstawicielem Unii Europejskiej (SPUE) w regionie Wielkich Jezior od dnia 1 września 2024 r. do dnia 31 sierpnia 2025 r.

2. Mandat Johana BORGSTAMA jako SPUE w regionie Wielkich Jezior zostaje przedłużony do dnia 31 sierpnia 2027 r.

3. Rada może zadecydować o przedłużeniu lub o wcześniejszym zakończeniu mandatu SPUE na podstawie oceny dokonanej przez Komitet Polityczny i Bezpieczeństwa (KPiB) oraz wniosku Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (zwanego dalej »Wysokim Przedstawicielem«).”

;

2)	w art. 5 ust. 1 dodaje się akapit w brzmieniu: „Finansowa kwota odniesienia przewidziana na pokrycie wydatków związanych z mandatem SPUE w okresie od dnia 1 września 2025 r. do dnia 31 sierpnia 2027 r. wynosi 3 385 100,49 EUR” ;

3)	w art. 13 zdanie drugie otrzymuje brzmienie: „SPUE przedstawia Radzie, Wysokiemu Przedstawicielowi i Komisji regularne sprawozdania o postępach prac, a do dnia 31 maja 2027 r. – końcowe, całościowe sprawozdanie z wykonania mandatu.”.

Artykuł 2

Wejście w życie

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia.

Sporządzono w Brukseli dnia 15 lipca 2025 r.

W imieniu Rady

Przewodnicząca

K. KALLAS

(1) Decyzja Rady (WPZiB) 2024/2098 z dnia 26 lipca 2024 r. w sprawie mianowania Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w regionie Wielkich Jezior (Dz.U. L, 2024/2098, 29.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2098/oj).