Europeiska unionens
officiella tidning
SV
L-serien
|
|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/209 |
7.2.2025 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2025/209
av den 5 februari 2025
om återbetalning av vissa utgifter som betalats av Förenade kungariket inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och som tidigare undantagits från unionsfinansiering
[delgivet med nr C(2025)680]
(Endast den engelska texten är giltig)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 av den 2 december 2021 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av förordning (EU) nr 1306/2013 (1), särskilt artikel 104,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (2), särskilt artiklarna 51 och 52 jämförda med artiklarna 131 och 138 i avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen,
efter att ha hört kommittén för jordbruksfonderna, och
av följande skäl:
|
(1) |
Genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/2866 (3) har ett belopp på 3 696 542,04 euro inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) undantagits från unionsfinansiering som en finansiell korrigering till följd av revision CEB/2023/049/GB. |
|
(2) |
Genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/2851 (4) avslutades räkenskaperna för det utbetalande organet ”Rural Payments Agency” för det sista genomförandeåret avseende programperioden 2014–2020. Räkenskaperna innehöll en justering avseende den finansiella korrigeringen på 3 696 542,04 euro till följd av revision CEB/2023/049/GB. |
|
(3) |
Genomförandebesluten (EU) 2024/2866 och (EU) 2024/2851 genomfördes vid slutbetalningen för 2024, vilket resulterade i ett dubbelt avdrag på 3 696 542,04 euro från slutbetalningen. |
|
(4) |
För att kompensera för effekten av det dubbla avdraget är det nödvändigt att återbetala beloppet 3 696 542,04 euro till Förenade kungariket. |
|
(5) |
Genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/1038 (5) avslutades räkenskaperna för Förenade kungarikets utbetalande organ avseende utgifter som finansierats av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) för budgetåret 2022. Genom det genomförandebeslutet avslutades räkenskaperna för ”Rural Payments Agency”, och ett negativt belopp på 6 667,13 euro inkluderades för åtgärd M19 (Stöd för lokal utveckling av Leader). Detta belopp undantogs dock av misstag från beräkningen av det slutliga stödberättigande beloppet för åtgärden. |
|
(6) |
Genomförandebeslut (EU) 2024/2851, genom vilket räkenskaperna för Förenade kungarikets utbetalande organ för Ejflu-utgifter under det sista genomförandeåret av programperioden 2014–2020 (16 oktober 2022–31 december 2023) avslutades och slutbetalningen för landsbygdsprogrammen fastställdes, ledde följaktligen till en underbetalning på 6 667,13 euro vid slutbetalningen för landsbygdsprogrammet 2014UK06RDRP001. För att korrigera denna underbetalning är det nödvändigt att återbetala 6 667,13 euro till Förenade kungariket. |
|
(7) |
Detta beslut påverkar inte de finansiella slutsatser som kommissionen kan komma att dra av Europeiska unionens domstols domar i mål som ännu inte hade avgjorts den 9 december 2024. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Det belopp som anges i bilagan och som rör utgifter som betalats av Förenade kungarikets ackrediterade utbetalande organ, som deklarerats inom ramen för Ejflu och som tidigare undantagits från unionsfinansiering, ska återbetalas till Förenade kungariket.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland.
Utfärdat i Bryssel den 5 februari 2025.
På kommissionens vägnar
Christophe HANSEN
Ledamot av kommissionen
(1) EUT L 435, 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.
(2) EUT L 347, 20.12.2013, s. 549, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1306/oj.
(3) Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/2866 av den 13 november 2024 om undantagande från unionsfinansiering av vissa utgifter som betalats av Förenade kungariket inom ramen för Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) (EUT L, 2024/2866, 15.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2866/oj).
(4) Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/2851 av den 11 november 2024 om avslutande av räkenskaperna för Förenade kungarikets utbetalande organ beträffande utgifter som finansierats av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) för det sista genomförandeåret när det gäller programperioden 2014–2020 (16 oktober 2022–31 december 2023) (EUT L, 2024/2851, 13.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2851/oj).
(5) Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2023/1038 av den 24 maj 2023 om avslutande av räkenskaperna för Förenade kungarikets utbetalande organ beträffande utgifter som finansieras av Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) för budgetåret 2022 (EUT L 139, 26.5.2023, s. 81, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1038/oj).
BILAGA
Återbetalning
Ejflu
Budgetpost: 08030102
|
Land |
Åtgärd |
Räkenskapsår |
Skäl |
Typ |
Korrigering % |
Valuta |
Bruttobelopp |
Avdrag |
Netto beslutat |
|
GB |
Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS |
2022 |
Återbetalning: Ejflu IAKS – kända fel identifierade av det attesterande organet (substansgranskning) |
ENGÅNGSBELOPP |
|
EUR |
7 178,20 |
0,00 |
7 178,20 |
|
|
Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS |
2022 |
Återbetalning: Ejflu IAKS – mest sannolik finansiell risk över väsentlighetsgränsen |
ENGÅNGSBELOPP |
|
EUR |
2 068 375,83 |
0,00 |
2 068 375,83 |
|
|
Landsbygdsutveckling Ejflu – kunskap och innovation |
2022 |
Återbetalning: Ejflu ej IAKS – känt fel identifierat av det attesterande organet (överensstämmelsegranskning) |
ENGÅNGSBELOPP |
|
EUR |
805 627,84 |
0,00 |
805 627,84 |
|
|
Avslutande av räkenskaperna – granskning och godkännande av räkenskaperna |
2022 |
Återbetalning: Ejflu ej IAKS – mest sannolik finansiell risk |
ENGÅNGSBELOPP |
|
EUR |
768 046,80 |
0,00 |
768 046,80 |
|
|
Landsbygdsutveckling Ejflu – åtgärder som omfattas av IAKS |
2022 |
Återbetalning: Känt fel identifierat av det attesterande organet (överensstämmelsegranskning) |
ENGÅNGSBELOPP |
|
EUR |
47 313,37 |
0,00 |
47 313,37 |
|
|
|
|
|
|
Totalt GB: |
EUR |
3 696 542,04 |
0,00 |
3 696 542,04 |
|
Valuta |
Bruttobelopp |
Avdrag |
Netto beslutat |
|
EUR |
3 696 542,04 |
0,00 |
3 696 542,04 |
|
EUR |
6 667,13 |
0,00 |
6 667,13 |
Ytterligare återbetalning enligt skälen 5 och 6 i detta beslut:
|
Finansiell korrigering |
Totalt netto beslutat |
|
|
TOTALT: |
|
0,00 |
|
Återbetalning |
Totalt netto beslutat |
|
Ejflu |
3 696 542,04 |
|
Ytterligare återbetalning enligt skälen 5 och 6 i detta beslut: |
6 667,13 |
|
TOTALT: |
3 703 209,17 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/209/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)