Euroopa Liidu
Teataja
ET
L-seeria
|
|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2025/209 |
7.2.2025 |
KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2025/209,
5. veebruar 2025,
teatavate selliste kulude hüvitamise kohta, mida Ühendkuningriik on kandnud Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames ja mis varem liidu rahastamisest välja jäeti
(teatavaks tehtud numbri C(2025) 680 all)
(Ainult ingliskeelne tekst on autentne)
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 2. detsembri 2021. aasta määrust (EL) 2021/2116, mis käsitleb ühise põllumajanduspoliitika rahastamist, haldamist ja seiret ning millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EL) nr 1306/2013, (1) eriti selle artiklit 104,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. detsembri 2013. aasta määrust (EL) nr 1306/2013 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise, haldamise ja seire kohta ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrused (EMÜ) nr 352/78, (EÜ) nr 165/94, (EÜ) nr 2799/98, (EÜ) nr 814/2000, (EÜ) nr 1290/2005 ja (EÜ) nr 485/2008, (2) eriti selle artikleid 51 ja 52, koostoimes Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidust ja Euroopa Aatomienergiaühendusest väljaastumise lepingu artiklitega 131 ja 138,
olles konsulteerinud põllumajandusfondide komiteega
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni rakendusotsusega (EL) 2024/2866 (3) jäeti auditist CEB/2023/049/GB tuleneva finantskorrektsioonina liidu rahastamisest välja Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames kantud kulud summas 3 696 542,04 eurot. |
|
(2) |
Komisjoni rakendusotsusega (EL) 2024/2851 (4) kiideti pärast kontrollimist heaks makseasutuse „Rural Payments Agency“ raamatupidamisarvestus programmitöö perioodi 2014–2020 viimase rakendusaasta kohta. Kõnealune raamatupidamisarvestus sisaldas auditist CEB/2023/049/GB tuleneva 3 696 542,04 euro suuruse finantskorrektsiooniga seotud kohandust. |
|
(3) |
Rakendusotsused (EL) 2024/2866 ja (EL) 2024/2851 täideti 2024. aasta lõppmakse tegemise ajal, mille tulemusel arvati lõppmaksest kaks korda maha 3 696 542,04 eurot. |
|
(4) |
Topeltmahaarvamise mõju kompenseerimiseks tuleb Ühendkuningriigile hüvitada 3 696 542,04 euro suurune summa. |
|
(5) |
Komisjoni rakendusotsusega (EL) 2023/1038 (5) kiideti pärast kontrollimist heaks Ühendkuningriigi makseasutuste eelarveaasta 2022 raamatupidamisarvestus seoses Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) rahastatud kuludega. Kõnealune rakendusotsus, millega kiideti pärast kontrollimist heaks makseasutuse „Rural Payments Agency“ raamatupidamisarvestus, sisaldas negatiivset summat suuruses 6 667,13 eurot seoses meetmega M19 (toetus kogukonna juhitud kohalikule arengule (LEADER)). See summa jäeti aga tahtmatult välja meetme lõpliku rahastamiskõlbliku summa arvutusest. |
|
(6) |
Rakendusotsusega (EL) 2024/2851 kiideti pärast kontrollimist heaks Ühendkuningriigi makseasutuste EAFRDga seotud kulusid käsitlev raamatupidamisarvestus programmitöö perioodi 2014–2020 viimasel rakendusaastal (16. oktoober 2022 – 31. detsember 2023) ja määrati kindlaks maaelu arengu programmide lõppmakse, mis oli maaelu arengu programmi 2014UK06RDRP001 puhul seetõttu 6 667,13 euro võrra väiksem. Selle alamakse korrigeerimiseks on vaja Ühendkuningriigile hüvitada summa 6 667,13 eurot. |
|
(7) |
Käesolev otsus ei mõjuta finantsotsuseid, mida komisjon võib teha, tuginedes otsustele kohtuasjades, mis olid 9. detsembri 2024. aasta seisuga Euroopa Liidu Kohtu menetluses, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Ühendkuningriigile hüvitatakse lisas sätestatud summa, mis on seotud Ühendkuningriigi akrediteeritud makseasutuste kantud kuludega ja deklareeritud EAFRD raames ning mis varem liidu rahastamisest välja jäeti.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigile.
Brüssel, 5. veebruar 2025
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Christophe HANSEN
(1) ELT L 435, 6.12.2021, lk 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj.
(2) ELT L 347, 20.12.2013, lk 549, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1306/oj.
(3) Komisjoni 13. novembri 2024. aasta rakendusotsus (EL) 2024/2866, mille kohaselt Euroopa Liit ei rahasta teatavaid kulusid, mida Ühendkuningriik on kandnud Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondi (EAFRD) raames (ELT L, 2024/2866, 15.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2866/oj).
(4) Komisjoni 11. novembri 2024. aasta rakendusotsus (EL) 2024/2851 Ühendkuningriigi makseasutuste raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise kohta seoses Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) programmitööperioodi 2014–2020 viimasel rakendusaastal (16. oktoober 2022 – 31. detsember 2023) rahastatud kuludega (ELT L, 2024/2851, 13.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2851/oj).
(5) Komisjoni 24. mai 2023. aasta rakendusotsus (EL) 2023/1038 Ühendkuningriigi makseasutuste 2022. eelarveaasta raamatupidamisarvestuse kontrollimise ja heakskiitmise kohta seoses Euroopa Maaelu Arengu Põllumajandusfondist (EAFRD) rahastatud kuludega (ELT L 139, 26.5.2023, lk 81, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/1038/oj).
LISA
Hüvitamine
EAFRD
Eelarvepunkt: 08030102
|
Riik |
Meede |
EELARVEAASTA |
Põhjendus |
Väljundi liik |
Korrektsioon % |
Vääring |
Brutosumma |
Mahaarvamised |
Otsustatud netosumma |
|
GB |
Maaelu areng – EAFRD – IACSiga hõlmatud meetmed |
2022 |
Hüvitamine: IACSiga hõlmatud EAFRD: sertifitseerimisasutuse tuvastatud teadaolevad vead (substantiivne kontroll) |
ÜHEKORDNE |
|
eurodes |
7 178,20 |
0,00 |
7 178,20 |
|
|
Maaelu areng – EAFRD – IACSiga hõlmatud meetmed |
2022 |
Hüvitamine: IACSiga hõlmatud EAFRD – Kõige tõenäolisem olulisuse läve ületav finantsrisk |
ÜHEKORDNE |
|
eurodes |
2 068 375,83 |
0,00 |
2 068 375,83 |
|
|
Maaelu areng – EAFRD – Teadmised ja innovatsioon |
2022 |
Hüvitamine: IACSiga hõlmamata EAFRD: sertifitseerimisasutuse tuvastatud teadaolevad vead (vastavuskontroll) |
ÜHEKORDNE |
|
eurodes |
805 627,84 |
0,00 |
805 627,84 |
|
|
Raamatupidamisarvestuse kontrollimine ja heakskiitmine |
2022 |
Hüvitamine: IACSiga hõlmamata EAFRD: kõige tõenäolisem finantsrisk |
ÜHEKORDNE |
|
eurodes |
768 046,80 |
0,00 |
768 046,80 |
|
|
Maaelu areng – EAFRD – IACSiga hõlmatud meetmed |
2022 |
Hüvitamine: Sertifitseerimisasutuse tuvastatud teadaolevad vead (vastavuskontroll) |
ÜHEKORDNE |
|
eurodes |
47 313,37 |
0,00 |
47 313,37 |
|
|
|
|
|
|
GB kokku: |
eurodes |
3 696 542,04 |
0,00 |
3 696 542,04 |
|
Vääring |
Brutosumma |
Mahaarvamised |
Otsustatud netosumma |
|
eurodes |
3 696 542,04 |
0,00 |
3 696 542,04 |
|
eurodes |
6 667,13 |
0,00 |
6 667,13 |
Käesoleva otsuse põhjendustes 5 ja 6 osutatud täiendav hüvitamine:
|
Finantskorrektsioonid |
Otsustatud netosumma kokku |
|
|
KOKKU: |
|
0,00 |
|
Hüvitamine |
Otsustatud netosumma kokku |
|
EAFRD |
3 696 542,04 |
|
Käesoleva otsuse põhjendustes 5 ja 6 osutatud täiendav hüvitamine: |
6 667,13 |
|
KOKKU: |
3 703 209,17 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/209/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)