2008D0934 — IT — 01.01.2012 — 004.004


Trattandosi di un semplice strumento di documentazione, esso non impegna la responsabilità delle istituzioni

►B

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 5 dicembre 2008

concernente la non iscrizione di alcune sostanze attive nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio e la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti dette sostanze

[notificata con il numero C(2008) 7637]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2008/934/CE)

(GU L 333, 11.12.2008, p.11)

Modificato da:

 

 

Gazzetta ufficiale

  No

page

date

►M1

DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 agosto 2010

  L 216

19

17.8.2010

►M2

DIRETTIVA 2010/87/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 3 dicembre 2010

  L 318

32

4.12.2010

►M3

DIRETTIVA 2010/89/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 6 dicembre 2010

  L 320

3

7.12.2010

►M4

DIRETTIVA 2010/90/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 7 dicembre 2010

  L 322

38

8.12.2010

►M5

DIRETTIVA 2010/91/EU DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 10 dicembre 2010

  L 327

40

11.12.2010

►M6

DIRETTIVA 2011/2/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 7 gennaio 2011

  L 5

7

8.1.2011

►M7

DIRETTIVA 2011/4/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 20 gennaio 2011

  L 18

30

21.1.2011

►M8

DIRETTIVA 2011/5/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 20 gennaio 2011

  L 18

34

21.1.2011

►M9

DIRETTIVA 2011/9/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 1o febbraio 2011

  L 28

36

2.2.2011

►M10

DIRETTIVA 2011/19/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 2 marzo 2011

  L 58

41

3.3.2011

►M11

DIRETTIVA 2011/20/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 2 marzo 2011

  L 58

45

3.3.2011

►M12

DIRETTIVA 2011/21/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 2 marzo 2011

  L 58

49

3.3.2011

►M13

DIRETTIVA 2011/25/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 3 marzo 2011

  L 59

32

4.3.2011

►M14

DIRETTIVA 2011/26/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 3 marzo 2011

  L 59

37

4.3.2011

►M15

DIRETTIVA 2011/27/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 4 marzo 2011

  L 60

12

5.3.2011

►M16

DIRETTIVA 2011/29/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 7 marzo 2011

  L 61

9

8.3.2011

►M17

DIRETTIVA 2011/30/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 7 marzo 2011

  L 61

14

8.3.2011

►M18

DIRETTIVA 2011/32/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE dell’8 marzo 2011

  L 62

19

9.3.2011

►M19

DIRETTIVA 2011/34/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE dell'8 marzo 2011

  L 62

27

9.3.2011

►M20

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/39/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE dell'11 aprile 2011

  L 97

30

12.4.2011

►M21

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/40/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE dell'11 aprile 2011

  L 97

34

12.4.2011

►M22

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/41/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE dell'11 aprile 2011

  L 97

38

12.4.2011

►M23

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/42/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE dell'11 aprile 2011

  L 97

42

12.4.2011

►M24

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/45/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 13 aprile 2011

  L 100

47

14.4.2011

►M25

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/46/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 14 aprile 2011

  L 101

20

15.4.2011

►M26

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/49/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 18 aprile 2011

  L 103

109

19.4.2011

►M27

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/50/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 19 aprile 2011

  L 104

41

20.4.2011

►M28

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/52/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 20 aprile 2011

  L 105

19

21.4.2011

►M29

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/53/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 20 aprile 2011

  L 105

24

21.4.2011

►M30

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/54/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 20 aprile 2011

  L 105

28

21.4.2011

►M31

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/55/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 26 aprile 2011

  L 106

5

27.4.2011

►M32

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/56/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 27 aprile 2011

  L 108

30

28.4.2011

►M33

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/57/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 27 aprile 2011

  L 108

34

28.4.2011

►M34

DIRETTIVA DI ESECUZIONE 2011/60/UE DELLA COMMISSIONE Testo rilevante ai fini del SEE del 23 maggio 2011

  L 136

58

24.5.2011

►M35

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 788/2011 DELLA COMMISSIONE del 5 agosto 2011

  L 203

21

6.8.2011

►M36

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 798/2011 DELLA COMMISSIONE del 9 agosto 2011

  L 205

9

10.8.2011

►M37

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 800/2011 DELLA COMMISSIONE del 9 agosto 2011

  L 205

22

10.8.2011

►M38

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 806/2011 DELLA COMMISSIONE del 10 agosto 2011

  L 206

39

11.8.2011

►M39

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 820/2011 DELLA COMMISSIONE del 16 agosto 2011

  L 209

18

17.8.2011

►M40

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 942/2011 DELLA COMMISSIONE del 22 settembre 2011

  L 246

13

23.9.2011

►M41

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 943/2011 DELLA COMMISSIONE del 22 settembre 2011

  L 246

16

23.9.2011

►M42

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 974/2011 DELLA COMMISSIONE del 29 settembre 2011

  L 255

1

1.10.2011

►M43

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1045/2011 DELLA COMMISSIONE del 19 ottobre 2011

  L 275

23

20.10.2011

►M44

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1143/2011 DELLA COMMISSIONE del 10 novembre 2011

  L 293

26

11.11.2011

►M45

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1278/2011 DELLA COMMISSIONE dell'8 dicembre 2011

  L 327

49

9.12.2011

►M46

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1372/2011 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 2011

  L 341

45

22.12.2011

►M47

REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 1381/2011 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 2011

  L 343

26

23.12.2011




▼B

DECISIONE DELLA COMMISSIONE

del 5 dicembre 2008

concernente la non iscrizione di alcune sostanze attive nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio e la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti dette sostanze

[notificata con il numero C(2008) 7637]

(Testo rilevante ai fini del SEE)

(2008/934/CE)



LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,

visto il trattato che istituisce la Comunità europea,

vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari ( 1 ), in particolare l’articolo 8, paragrafo 2, quarto comma,

considerando quanto segue:

(1)

A norma dell’articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, uno Stato membro può, durante un periodo di dodici anni a decorrere dalla notifica della direttiva, autorizzare l’immissione in commercio di prodotti fitosanitari contenenti sostanze attive non elencate nell’allegato I della direttiva e che si trovano già sul mercato due anni dopo la data di notifica della medesima, in attesa che le sostanze in questione siano progressivamente esaminate nell’ambito di un programma di lavoro.

(2)

I regolamenti (CE) n. 451/2000 ( 2 ) e (CE) n. 1490/2002 ( 3 ) della Commissione stabiliscono le modalità attuative della terza fase del programma di lavoro di cui all’articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE e contengono un elenco di sostanze attive da valutare ai fini della loro eventuale iscrizione nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE. Tale elenco comprende le sostanze elencate nell’allegato della presente direttiva.

(3)

Entro due mesi dalla data di ricevimento del progetto di relazione di valutazione i notificanti interessati ritirano volontariamente, conformemente all’articolo 11 sexies del regolamento (CE) n. 1490/2002, il proprio sostegno all’iscrizione di tali sostanze.

(4)

La Commissione ha esaminato i progetti di relazione di valutazione, le raccomandazioni degli Stati membri relatori e i commenti degli altri Stati membri, ed è giunta alla conclusione che gli articoli ter e septies non sono applicabili. Di conseguenza è applicabile l’articolo 11 sexies.

(5)

Le sostanze elencate nell’allegato della presente decisione non devono quindi essere iscritte nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE.

(6)

Tuttavia, giacché la mancata iscrizione di tali sostanze non si basa sulla presenza di chiare indicazioni di effetti nocivi ai sensi dell’allegato VI del regolamento (CE) n. 1490/2002, gli Stati membri dovrebbero avere la possibilità di mantenere le autorizzazioni fino al 31 dicembre 2010, conformemente all’articolo 12, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1490/2002.

(7)

L’eventuale periodo di moratoria concesso da uno Stato membro per lo smaltimento, l’immagazzinamento, la commercializzazione e l’impiego delle giacenze esistenti di prodotti fitosanitari contenenti le sostanze elencate non deve superare i dodici mesi per consentire l’utilizzazione delle giacenze esistenti entro un ulteriore periodo vegetativo.

(8)

La presente decisione non pregiudica la presentazione di una nuova domanda ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, e del regolamento (CE) n. 33/2008 della Commissione, del 17 gennaio 2008, recante modalità di applicazione della direttiva 91/414/CEE del Consiglio per quanto riguarda una procedura regolare e una procedura accelerata di valutazione delle sostanze attive previste nel programma di lavoro di cui all’articolo 8, paragrafo 2, di tale direttiva, ma non comprese nell’allegato I ( 4 ), conformemente alla procedura accelerata prevista dagli articoli da 13 a 22 del regolamento in questione.

(9)

Tale procedura consente ai notificanti la cui sostanza non è stata iscritta in seguito al loro ritiro di presentare una nuova domanda limitandosi a specificare i dati aggiuntivi necessari per rispondere alle domande specifiche che hanno portato all’adozione della decisione di rifiuto di iscrizione. Il notificante ha ricevuto il progetto di relazione di valutazione nella quale vengono indicati tali dati.

(10)

Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE:



Articolo 1

Le sostanze elencate nell’allegato I della presente decisione non sono iscritte come sostanze attive nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE.

Articolo 2

Entro il 31 dicembre 2010 gli Stati membri ritirano l’autorizzazione relativa ai prodotti fitosanitari contenenti una o più delle sostanze elencate nell’allegato.

▼M1

Tuttavia, la data ultima entro la quale gli Stati membri ritirano tali autorizzazioni è il 31 dicembre 2011, qualora sia stata presentata una domanda secondo la procedura accelerata di cui agli articoli da 14 a 19 del regolamento (CE) n. 33/2008.

▼B

Articolo 3

Il periodo di moratoria concesso dagli Stati membri conformemente alle disposizioni dell’articolo 4, paragrafo 6, della direttiva 91/414/CEE, termina il 31 dicembre 2011.

▼M1

Tuttavia il suddetto periodo di moratoria termina il 31 dicembre 2012 qualora sia stata presentata una domanda secondo la procedura accelerata di cui agli articoli da 14 a 19 del regolamento (CE) n. 33/2008.

▼B

Articolo 4

Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione.




ALLEGATO



Elenco delle sostanze attive di cui all’articolo 1

Sostanza attiva

Progetto di relazione di valutazione comunicato al notificante il

▼M46 —————

▼M42 —————

▼M43 —————

▼M45 —————

▼M13 —————

▼M27 —————

▼M28 —————

▼M47 —————

▼M12 —————

▼M7 —————

▼M32 —————

▼M29 —————

▼M24 —————

▼M14 —————

▼M22 —————

▼M9 —————

▼B

Etalfluralin

4 ottobre 2007

▼M16 —————

▼M20 —————

▼M2 —————

▼M17 —————

▼M11 —————

▼M35 —————

▼M40 —————

▼M33 —————

▼M38 —————

▼M19 —————

▼M23 —————

▼B

Guazatina

8 novembre 2007

▼M25 —————

▼M8 —————

▼M18 —————

▼M30 —————

▼M5 —————

▼M6 —————

▼M15 —————

▼M36 —————

▼M31 —————

▼M26 —————

▼M44 —————

▼M41 —————

▼M4 —————

▼M3 —————

▼M21 —————

▼M10 —————

▼M34 —————

▼M37 —————

▼M39 —————

▼B

Tiobencarb

21 luglio 2006



( 1 ) GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1.

( 2 ) GU L 55 del 29.2.2000, pag. 25.

( 3 ) GU L 224 del 21.8.2002, pag. 23.

( 4 ) GU L 15 del 18.1.2008, pag. 5.