Subject of the case
Rendelkező rész
Tárgy
Fellebbezés az Elsőfokú Bíróság (első tanács) T‑53/02. sz., Ricosmos BV kontra Bizottság ügyben 2005. szeptember 13‑án hozott ítélete ellen, amelyben az Elsőfokú Bíróság elutasította a 2001. november 16‑i bizottsági határozat (REM 09/00) megsemmisítése iránti keresetet, amely határozatban a Bizottság értesítette a holland hatóságokat, hogy elutasítja a behozatali vámok elengedését egy Cseh Köztársaságba irányuló cigarettaszállítmány tekintetében azzal az indokkal, hogy a harmadik személyek által a külső közösségi árutovábbítási eljárás keretén belül elkövetett csalás nem jelent olyan különleges esetet, amely megalapozza a behozatali vámok elengedését.
Rendelkező rész
1) A Bíróság a fellebbezést elutasítja.
2) A Bíróság a Ricosmos BV‑t kötelezi a költségek viselésére.