Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Apeliacinis skundas dėl 2005 m. rugsėjo 13 d. Pirmosios instancijos teismo (pirmoji kolegija) sprendimo Ricosmos prieš Komisiją (T‑53/02), kuriuo Pirmosios instancijos teismas atmetė prašymą panaikinti 2001 m. lapkričio 16 d. Komisijos sprendimą (REM 09/00), nurodantį Nyderlandų valdžios institucijoms, kad nėra pagrindo atsisakyti išieškoti importo muitus už vieną į Čekijos Respubliką pristatytiną cigarečių siuntą, motyvuojant tuo, kad trečiųjų asmenų sukčiavimas vykdant išorinio Bendrijos tranzito operaciją nėra ypatinga situacija, pateisinanti atsisakymą išieškoti importo muitus.
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti apeliacinį skundą.
2. Priteisti iš Ricosmos BV bylinėjimosi išlaidas.