21.12.2017   

EL

Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

C 440/35

1.

Στις 13 Δεκεμβρίου 2017 η Επιτροπή έλαβε κοινοποίηση προτεινόμενης συγκέντρωσης, σύμφωνα με το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (1).

Η παρούσα κοινοποίηση αφορά τις ακόλουθες επιχειρήσεις:

Οι APG και Ardian αποκτούν, κατά την έννοια του άρθρου 3 παράγραφος 1 στοιχείο β) του κανονισμού συγκεντρώσεων, κοινό έλεγχο ενός χαρτοφυλακίου δέκα εταιρειών.

Η συγκέντρωση πραγματοποιείται με αγορά μετοχών.

2.

Οι επιχειρηματικές δραστηριότητες των εν λόγω επιχειρήσεων είναι οι εξής:

—   APG: πάροχος υπηρεσιών, οι οποίες συμπεριλαμβάνουν παροχή συμβουλών σε διοικητικά στελέχη, διαχείριση περιουσιακών στοιχείων, διαχείριση συντάξεων και παροχή υπηρεσιών επικοινωνίας σε συνταξιοδοτικά ταμεία, καθώς και υπηρεσίες προς εργοδότες για λογαριασμό συλλογικών συνταξιοδοτικών προγραμμάτων,

—   Ardian: όμιλος επενδύσεων ιδιωτικών κεφαλαίων που περιλαμβάνει διάφορες εταιρείες διαχείρισης και εταιρείες επενδυτικών κεφαλαίων, οι οποίες επενδύουν σε επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται σε ευρύ φάσμα επιχειρηματικών τομέων (όπως η ιατροφαρμακευτική περίθαλψη, οι υποδομές, η ενέργεια, τα καταναλωτικά αγαθά και οι νέες τεχνολογίες) ανά τον κόσμο,

—   Χαρτοφυλάκιο: δέκα εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον τομέα των υποδομών μεταφορών (Ισπανία και Γαλλία), τον τομέα των ενεργειακών υποδομών (Γαλλία και Ιταλία) και την εκμετάλλευση παραχώρησης στον νοσοκομειακό τομέα (Ιταλία).

3.

Κατόπιν προκαταρκτικής εξέτασης, η Επιτροπή διαπιστώνει ότι η κοινοποιηθείσα πράξη θα μπορούσε να εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογής του κανονισμού συγκεντρώσεων. Εντούτοις, επιφυλάσσεται να λάβει τελική απόφαση ως προς το σημείο αυτό.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση της Επιτροπής σχετικά με απλοποιημένη διαδικασία για την εξέταση ορισμένων συγκεντρώσεων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 139/2004 του Συμβουλίου (2), σημειώνεται ότι η παρούσα υπόθεση είναι υποψήφια να εξεταστεί βάσει της διαδικασίας που προβλέπεται στην ανακοίνωση.

4.

Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να της υποβάλουν τυχόν παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση.

Οι παρατηρήσεις πρέπει να περιέλθουν στην Επιτροπή το αργότερο εντός 10 ημερών από την ημερομηνία της παρούσας δημοσίευσης. Θα πρέπει πάντοτε να επισημαίνονται τα ακόλουθα στοιχεία αναφοράς:

M.8597 — APG/Ardian/Portfolio

Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Επιτροπή με ηλεκτρονικό ταχυδρομείο, με φαξ ή ταχυδρομικώς. Στοιχεία επικοινωνίας: