—

Regulier bepaalde tijd

(Paprastas – nustatytam laikotarpiui)

—

Regulier onbepaalde tijd

(Paprastas – neribotam laikotarpiui)

—

Asiel bepaalde tijd

(Prieglobstis – nustatytam laikotarpiui)

—

Asiel onbepaalde tijd

(Prieglobstis – neribotam laikotarpiui)

—

EU/EER (Gemeenschapsonderdanen)

(ES piliečiams)

—

Het Geprivilegeerdendocument

(Privilegijuotųjų asmenų dokumentas)

—

Visum voor terugkeer

(Grįžimo viza)

—

Mokyklinių ekskursijų po Europos Sąjungą dalyvių sąrašas.

—

Certificaat dat wordt afgegeven aan begunstigden van tijdelijke bescherming – uit hoofde van Uitvoeringsbesluit (EU) 2022/382 van de Raad van 4 maart 2022 tot vaststelling van het bestaan van een massale toestroom van ontheemden uit Oekraïne in de zin van artikel 5 van Richtlijn 2001/55/EG, en tot invoering van tijdelijke bescherming naar aanleiding daarvan (PB L 71 van 4.3.2022, blz. 1). Dit certificaat voor de tijdelijke bescherming onder Richtlijn 2001/55/EG bestaat in Nederland in de vorm van een O-document of een verblijfssticker. Indien de datum van de verblijfssticker is verlopen, is deze alsnog geldig in combinatie met een verlengingsbrief. De verblijfstitels die worden verstrekt in Nederland geven in combinatie met een geldig reisdocument het recht aan ontheemden om zonder visum de landbuitengrens van het Schengengebied te overschrijden. De verblijfsbewijzen dienen te worden behandeld als zijnde een verblijfsvergunning als bedoeld in Artikel 2, onder 16 van de Schengengrenscode.

(Pažymėjimas, išduodamas asmenims, kuriems suteikta laikinoji apsauga – pagal 2022 m. kovo 4 d. Tarybos įgyvendinimo sprendimą (ES) 2022/382, kuriuo pagal Direktyvos 2001/55/EB 5 straipsnį nustatoma, kad iš Ukrainos yra perkeltųjų asmenų masinis srautas, ir pradedama taikyti laikinoji apsauga (OL L 71, 2022 3 4, p. 1). Šis laikinosios apsaugos gavėjo pažymėjimas pagal Direktyvą 2001/55/EB Nyderlanduose yra O rūšies dokumentas arba gyvenamąją vietą įrodanti įklija. Jei gyvenamąją vietą įrodančios įklijos galiojimo laikas pasibaigęs, ji vis dar galioja kartu su pratęsimo raštu. Nyderlanduose išduoti pažymėjimai kartu su galiojančiu kelionės dokumentu suteikia teisę perkeltiesiems asmenims kirsti Šengeno erdvės išorės sausumos sieną be vizos. Laikinosios apsaugos gavėjo pažymėjimai turėtų būti laikomi leidimais gyventi, apibrėžtais Šengeno sienų kodekso 2 straipsnio 16 punkte.).