|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2026/781 |
10.4.2026 |
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2026/781 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 8ης Απριλίου 2026
για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 και (ΕΕ) αριθ. 965/2012 όσον αφορά τις απαιτήσεις που ισχύουν για τις εκπαιδευτικές συσκευές προσομοίωσης πτήσης και τη χρήση των εν λόγω συσκευών στην εκπαίδευση, στις δοκιμασίες και στους ελέγχους χειριστών
(Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2018/1139 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 4ης Ιουλίου 2018, για τη θέσπιση κοινών κανόνων στον τομέα της πολιτικής αεροπορίας και την ίδρυση Οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας, και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2111/2005, (ΕΚ) αριθ. 1008/2008, (ΕΕ) αριθ. 996/2010, (ΕΕ) αριθ. 376/2014 και των οδηγιών 2014/30/ΕΕ και 2014/53/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, καθώς και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 552/2004 και (ΕΚ) αριθ. 216/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3922/91 του Συμβουλίου (1) , και ιδίως το άρθρο 23, το άρθρο 27 παράγραφος 1 και το άρθρο 31 παράγραφος 1,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 της Επιτροπής (2) καθορίζονται οι απαιτήσεις για τη χρήση εκπαιδευτικών συσκευών προσομοίωσης πτήσης (στο εξής: FSTD) στην εκπαίδευση, στις δοκιμασίες και στους ελέγχους τύπου χειριστή. |
|
(2) |
Στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 965/2012 της Επιτροπής (3) καθορίζονται οι τεχνικές απαιτήσεις και οι διοικητικές διαδικασίες όσον αφορά τις πτητικές λειτουργίες και, ιδίως, οι απαιτήσεις για τη χρήση FSTD στην περιοδική εκπαίδευση από τους φορείς εκμετάλλευσης. |
|
(3) |
Από την έναρξη της εφαρμογής του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011, η επίσημη πιστοποίηση FSTD, όπως χαρακτηρίζεται βάσει τύπων και επιπέδων FSTD, έχει καθορίσει τον βαθμό στον οποίο μια FSTD μπορεί να χρησιμοποιηθεί στην εκπαίδευση, στις δοκιμασίες και στους ελέγχους χειριστών. Λαμβανομένης υπόψη της εξέλιξης και των καινοτομιών στην τεχνολογία FSTD, οι διατάξεις σχετικά με τη χρήση FSTD για ικανότητα τύπου και περιοδική εκπαίδευση από τους φορείς εκμετάλλευσης, κατά περίπτωση, θα πρέπει να αναθεωρηθούν ώστε να καταστεί δυνατή συγκεκριμένη εκπαίδευση και η χρήση της πλέον κατάλληλης FSTD με βάση τις τεχνικές δυνατότητές της, οι οποίες αναφέρονται ως «προφίλ δυνατοτήτων FSTD» (στο εξής: FCS). |
|
(4) |
Οι διατάξεις των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 και (ΕΕ) αριθ. 965/2012 σχετικά με τη χρήση FSTD στην ικανότητα τύπου και στην περιοδική εκπαίδευση από τον αερομεταφορέα θα πρέπει να τροποποιηθούν, ώστε να καθοριστούν τα αναγκαία χαρακτηριστικά προσομοίωσης και τα επίπεδα πιστότητας που απαιτούνται για την υποστήριξη της εκπαίδευσης και να εξασφαλιστεί μεγαλύτερη ευελιξία κατά τον καθορισμό των κατάλληλων FSTD για την εν λόγω εκπαίδευση. Οι τροποποιήσεις αυτές θα πρέπει να λαμβάνουν υπόψη το υλικό καθοδήγησης που δημοσιεύεται από τον Διεθνή Οργανισμό Πολιτικής Αεροπορίας, που συνιστά η πιστοποίηση FSTD να βασίζεται σε κριτήρια που σχετίζονται με τα χαρακτηριστικά προσομοίωσης και τα επίπεδα πιστότητας. |
|
(5) |
Κατά την εισαγωγή του FCS για πιστοποιημένες FSTD, θα πρέπει να θεσπιστούν κατάλληλες μεταβατικές διατάξεις για τη διασφάλιση της ομαλής μετάβασης από τις ισχύουσες στις μελλοντικές εφαρμοστέες απαιτήσεις για τις υφιστάμενες FSTD, ενώ, παράλληλα, θα πρέπει να στηριχθεί η εφαρμογή του FCS από τη βιομηχανία το συντομότερο δυνατόν. |
|
(6) |
Η εφαρμογή των τροποποιήσεων που εισάγουν το FCS θα πρέπει να αναβληθεί, ώστε να δοθεί στις αρμόδιες αρχές των κρατών μελών ο χρόνος που απαιτείται για να προετοιμαστούν για την εφαρμογή τους. |
|
(7) |
Δεδομένου ότι οι απαιτήσεις των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 και (ΕΕ) αριθ. 965/2012 σχετικά με την εκπαίδευση εκτός της εκπαίδευσης ικανότητας τύπου θα εξακολουθήσουν να αναφέρονται σε συγκεκριμένους τύπους και επίπεδα FSTD, θα πρέπει να θεσπιστούν απαιτήσεις για τον προσδιορισμό της ισοδυναμίας μεταξύ των FSTD που έχουν πιστοποιηθεί με τύπους και επίπεδα και των FSTD που έχουν πιστοποιηθεί με FCS. |
|
(8) |
Ο Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την Ασφάλεια της Αεροπορίας έχει καταρτίσει σχέδιο εκτελεστικών κανόνων και το υπέβαλε στην Επιτροπή με τη γνώμη αριθ. 01/2025, σύμφωνα με το άρθρο 75 παράγραφος 2 στοιχεία β) και γ) και με το άρθρο 76 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1139. |
|
(9) |
Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της επιτροπής που συστάθηκε βάσει του άρθρου 127 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2018/1139, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
το άρθρο 2 τροποποιείται ως εξής:
|
|
2) |
στο άρθρο 10β προστίθενται οι ακόλουθες παράγραφοι: «2. Κατά την επανέκδοση πιστοποιητικών καταλληλότητας FSTD σύμφωνα με τις απαιτήσεις του παραρτήματος VI (μέρος-ARA) για FSTD που είχαν πιστοποιηθεί σύμφωνα με τις προδιαγραφές πιστοποίησης που ίσχυαν πριν από τις 30 Απριλίου 2028, τα κράτη μέλη και ο EASA προβαίνουν στις ακόλουθες ενέργειες:
3. Όταν ενεργούν σύμφωνα με την παράγραφο 2 στοιχείο α), σε περιπτώσεις στις οποίες μια FSTD είναι πιστοποιημένη για πολλαπλούς τύπους και επίπεδα καταλληλότητας FSTD που προσομοιώνουν τον ίδιο τύπο αεροσκάφους, τα κράτη μέλη και ο EASA συγχωνεύουν τα εν λόγω πιστοποιητικά καταλληλότητας FSTD σε ένα ενιαίο πιστοποιητικό καταλληλότητας FSTD με ένα FCS ή ένα αποδοθέν FCS. Στις περιπτώσεις αυτές, τα κράτη μέλη και ο EASA προβαίνουν στις ακόλουθες ενέργειες:
4. Τα κράτη μέλη και ο EASA αντικαθιστούν, το αργότερο έως τις 30 Οκτωβρίου 2029, τα υφιστάμενα πιστοποιητικά καταλληλότητας FSTD με πιστοποιητικά που συμμορφώνονται με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο προσάρτημα IV του παραρτήματος VI (μέρος-ARA), υπό την προϋπόθεση ότι έχουν λάβει και εξετάσει τα ακόλουθα:
Κατά την αντικατάσταση των υφιστάμενων πιστοποιητικών καταλληλότητας FSTD σύμφωνα με το πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου, τα κράτη μέλη και ο EASA ενεργούν σύμφωνα με την παράγραφο 2. Όταν τα κράτη μέλη και ο EASA εκδίδουν το πιστοποιητικό καταλληλότητας FSTD σύμφωνα με τον μορφότυπο που καθορίζεται στο προσάρτημα IV του παραρτήματος VI (μέρος-ARA), ο ESL που καταρτίζεται για το εν λόγω πιστοποιητικό FSTD καθίσταται μέρος της πιστοποίησης FSTD. 5. Οι κάτοχοι πιστοποιητικών καταλληλότητας FSTD, για κάθε πιστοποιητικό καταλληλότητας FSTD πλην των πιστοποιητικών για BITD, καταρτίζουν ESL και τον υποβάλλουν στην αρμόδια αρχή, μαζί με δήλωση που επιβεβαιώνει ότι ο φορέας έχει αποδείξει τη συμμόρφωση με το τμήμα FSTD του παραρτήματος VII (μέρος-ORA), όπως τροποποιήθηκε με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2026/781, στις ακόλουθες περιπτώσεις:
6. Το πιστοποιητικό καταλληλότητας BITD παραμένει σε ισχύ με την επιφύλαξη επαναξιολογήσεων, οι οποίες διενεργούνται από την αρμόδια αρχή κάθε 3 έτη. 7. Οι απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού που περιλαμβάνουν αναφορά σε τύπους και επίπεδα FSTD εφαρμόζονται σε FSTD με FCS ή αποδοθέν FCS σύμφωνα με την FCL.036 του παραρτήματος I (μέρος-FCL). (*1) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2026/781 της Επιτροπής, της 8ης Απριλίου 2026, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 και (ΕΕ) αριθ. 965/2012 όσον αφορά τις απαιτήσεις που ισχύουν για τις εκπαιδευτικές συσκευές προσομοίωσης πτήσης και τη χρήση των εν λόγω συσκευών στην εκπαίδευση, στις δοκιμασίες και στους ελέγχους χειριστών (ΕΕ L, 2026/781, 10.4.2026, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/781/oj).»·" |
|
3) |
το παράρτημα I τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα I του παρόντος κανονισμού· |
|
4) |
το παράρτημα VI τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα II του παρόντος κανονισμού· |
|
5) |
το παράρτημα VII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα III του παρόντος κανονισμού· |
|
6) |
το παράρτημα VIII τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα IV του παρόντος κανονισμού. |
Άρθρο 2
Ο κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 965/2012 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
το παράρτημα I τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα V του παρόντος κανονισμού· |
|
2) |
το παράρτημα III τροποποιείται σύμφωνα με το παράρτημα VI του παρόντος κανονισμού. |
Άρθρο 3
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από τις 30 Απριλίου 2028.
Ωστόσο, τα σημεία 5 [FCL.740.H], 6 [FCL.930.TRI] και 7 [FCL.935.TRI] του παραρτήματος I εφαρμόζονται από τις 30 Απριλίου 2026.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 8 Απριλίου 2026.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 212 της 22.8.2018, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1139/oj.
(2) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 της Επιτροπής, της 3ης Νοεμβρίου 2011, για τον καθορισμό τεχνικών απαιτήσεων και διοικητικών διαδικασιών όσον αφορά το ιπτάμενο προσωπικό πολιτικής αεροπορίας δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 216/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 311 της 25.11.2011, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1178/oj).
(3) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 965/2012 της Επιτροπής, της 5ης Οκτωβρίου 2012, για καθορισμό τεχνικών απαιτήσεων και διοικητικών διαδικασιών όσον αφορά τις πτητικές λειτουργίες δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 216/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 296 της 25.10.2012, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/965/oj).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Τροποποιήσεις του παραρτήματος I (Μέρος-FCL) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011
Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
στην FCL.010, ο ορισμός της «συσκευής πτητικής εκπαίδευσης (FTD)» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: « “συσκευή πτητικής εκπαίδευσης (FTD)”, ένα πλήρους μεγέθους αντίγραφο οργάνων ειδικού τύπου αεροπλάνου, εξοπλισμού, πίνακα οργάνων και χειριστηρίων σε μία περιοχή ανοιχτού θαλάμου διακυβέρνησης, συμπεριλαμβανομένων του συνόλου του εξοπλισμού και των προγραμμάτων υπολογιστή που είναι απαραίτητα για να αντιπροσωπεύουν ένα αεροπλάνο στο έδαφος και σε συνθήκες πτήσης στην έκταση των συστημάτων που είναι εγκαταστημένα στη συσκευή.»· |
|
2) |
προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος FCL.036: «FCL.036 Χρήση εκπαιδευτικών συσκευών προσομοίωσης πτήσης (FSTD) για εκπαίδευση, δοκιμές και ελέγχους Οι αιτούντες δικαιούνται να συμμορφώνονται με τις απαιτήσεις που αφορούν τους τύπους και τα επίπεδα FSTD χρησιμοποιώντας FSTD των οποίων τα πιστοποιητικά καταλληλότητας περιλαμβάνουν FCS ή αποδοθέντα FCS, υπό την προϋπόθεση ότι ισχύουν όλα τα ακόλουθα:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3) |
η FCL.110.H τροποποιείται ως εξής:
|
|
4) |
η FCL.210.H τροποποιείται ως εξής:
|
|
5) |
στην FCL.740.H στοιχείο γ), το δεύτερο σημείο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Ο έλεγχος επάρκειας ή η επανεκπαίδευση, κατά περίπτωση, πραγματοποιείται κάθε φορά σε διαφορετικό τύπο. Η νέα περίοδος ισχύος όλων των ειδικοτήτων σε τύπο που επανεπικυρώνονται σύμφωνα με την παρούσα αρχίζει μαζί με την περίοδο ισχύος της ειδικότητας σε τύπο για την οποία πραγματοποιείται ο έλεγχος επάρκειας ή η επανεκπαίδευση.»· |
|
6) |
στην FCL.930.TRI, το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
7) |
στην FCL.935.TRI, προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο γ):
|
|
8) |
Το προσάρτημα 9 τροποποιείται ως εξής:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Τροποποιήσεις του παραρτήματος VI (Μέρος-ARA) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011
Το παράρτημα VI του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
η ARA.FSTD.100 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ARA.FSTD.100 Διαδικασία αξιολόγησης
|
|
2) |
η ARA.FSTD.110 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ARA.FSTD.110 Έκδοση πιστοποιητικού καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης Η αρμόδια αρχή εκδίδει πιστοποιητικό καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης για απεριόριστη διάρκεια, χρησιμοποιώντας το έντυπο που ορίζεται στο προσάρτημα IV, μόνον αφότου ολοκληρώσει την αξιολόγηση της προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης σύμφωνα με την ARA.FSTD.100 και επαληθεύσει ότι:
|
|
3) |
η ARA.FSTD.115 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ARA.FSTD.115 Προσωρινή πιστοποίηση προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης
|
|
4) |
η ARA.FSTD.120 τροποποιείται ως εξής:
|
|
5) |
προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος ARA.FSTD.125: «ARA.FSTD.125 Μεταβίβαση προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης
|
|
6) |
η ARA.FSTD.130 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ARA.FSTD.130 Τροποποιήσεις
|
|
7) |
η ARA.FSTD.135 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ARA.FSTD.135 Πιστοποιητικό καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης — Περιορισμός, αναστολή και ανάκληση
|
|
8) |
η ARA.FSTD.140 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ARA.FSTD.140 Τήρηση αρχείων Επιπλέον των αρχείων που απαιτούνται στην ARA.GEN.220, η αρμόδια αρχή τηρεί και ενημερώνει όλα τα ακόλουθα:
|
|
9) |
Το προσάρτημα IV αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Προσάρτημα IV του ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ VI (μέρος-ARA) — Πιστοποιητικό καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης Ευρωπαϊκή Ένωση (*1) [Αρμόδια αρχή] ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΤΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΤΗΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (FSTD) Σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 της Επιτροπής και τις προϋποθέσεις που ορίζονται κατωτέρω, η [αρμόδια αρχή] πιστοποιεί διά του παρόντος ότι η ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΤΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΤΗΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ [ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟ] [ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ ΚΑΙ ΑΡΙΘΜΟΣ ΣΕΙΡΑΣ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΤΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΤΗΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ] που βρίσκεται στην τοποθεσία [ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ] την οποία εκμεταλλεύεται η [ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ] πληροί τις απαιτήσεις καταλληλότητας σύμφωνα με το ισχύον κύριο έγγραφο αναφοράς της συσκευής και το παράρτημα VII (μέρος-ORA) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011, σύμφωνα με τις προϋποθέσεις των προσαρτώμενων προδιαγραφών προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης. Το παρόν πιστοποιητικό καταλληλότητας παραμένει σε ισχύ ενόσω η προσομοιωτική συσκευή πτητικής εκπαίδευσης συμμορφώνεται προς τις ισχύουσες απαιτήσεις της βάσης πιστοποίησης και ο κάτοχος του πιστοποιητικού καταλληλότητας πληροί τις ισχύουσες απαιτήσεις του μέρους-ORA, εκτός αν αποτελέσει αντικείμενο παραίτησης, κατάργησης, αναστολής ή ανάκλησης. Ημερομηνία αρχικής έκδοσης: Αναθεώρηση: Ημερομηνία αναθεώρησης: Για την [αρμόδια αρχή] Υπογραφή: ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΚΑΤΑΛΛΗΛΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΤΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΤΗΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ (FSTD): [Παραπομπή] ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΗ ΠΡΟΣΟΜΟΙΩΤΙΚΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΠΤΗΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ
ΠΡΟΦΙΛ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΩΝ FSTD (FCS)
Έντυπο 145 του EASA, έκδοση 3 — σελίδα 2/2 Οδηγίες για την έκδοση του πιστοποιητικού καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης (FSTD)
|
|
10) |
προστίθεται το ακόλουθο προσάρτημα IX (αποδοθέν FCS για προσομοιωτικές συσκευές πτητικής εκπαίδευσης): «Προσάρτημα IX του ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΟΣ VI (μέρος-ARA) Αποδοθέντα FCS για προσομοιωτικές συσκευές πτητικής εκπαίδευσης Όταν το άρθρο 10β παραπέμπει στο παρόν προσάρτημα, οι αρμόδιες αρχές, κατά την επανέκδοση πιστοποιητικών καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης, αποδίδουν ένα FCS σύμφωνα με τον κατωτέρω πίνακα. Όταν μια προσομοιωτική συσκευή πτητικής εκπαίδευσης που απαριθμείται στη στήλη (Α) πληροί τις απαιτήσεις σύμφωνα με το κύριο έγγραφο αναφοράς που προσδιορίζεται στη στήλη (Β) της ίδιας σειράς και δεν παρουσιάζει κανέναν περιορισμό, λαμβάνει αποδοθέν FCS, όπως προσδιορίζεται στη στήλη (Γ) της εν λόγω σειράς.
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Η ένδειξη “Ευρωπαϊκή Ένωση” διαγράφεται για χώρες που δεν είναι κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του EASA.
Έντυπο 145 του EASA, έκδοση 3 — σελίδα 1/2.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Τροποποιήσεις του παραρτήματος VII (Μέρος-ORA) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011
Το παράρτημα VII του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
στην ORA.ATO.135 στοιχείο β), το σημείο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
2) |
η ORA.FSTD.100 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ORA.FSTD.100 Γενικά
|
|
3) |
Η ORA.FSTD.105 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ORA.FSTD.105 Διατήρηση της πιστοποίησης προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης
|
|
4) |
η ORA.FSTD.110 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ORA.FSTD.110 Διαχείριση των τροποποιήσεων
|
|
5) |
η ORA.FSTD.115 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ORA.FSTD.115 Εγκαταστάσεις
|
|
6) |
η ORA.FSTD.120 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ORA.FSTD.120 ESL
|
|
7) |
η ORA.FSTD.200 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ORA.FSTD.200 Αίτηση για πιστοποιητικό καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης Η αίτηση για πιστοποιητικό καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης υποβάλλεται από τον φορέα που εκμεταλλεύεται τη συσκευή με τη μορφή και με τον τρόπο που ορίζει η αρμόδια αρχή. Η αίτηση περιλαμβάνει όλα τα παρακάτω:
|
|
8) |
στην ORA.FSTD.210, το στοιχείο β) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
9) |
η ORA.FSTD.225 τροποποιείται ως εξής:
|
|
10) |
η ORA.FSTD.230 απαλείφεται· |
|
11) |
η ORA.FSTD.235 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ORA.FSTD.235 Μεταβίβαση προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης
|
|
12) |
η ORA.FSTD.240 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «ORA.FSTD.240 Τήρηση αρχείων Ο κάτοχος πιστοποιητικού καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης τηρεί αρχεία για όλα τα ακόλουθα:
|
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
Τροποποιήσεις του παραρτήματος VIII (Μέρος-DTO) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011
Στην DTO.GEN.240 του παραρτήματος VIII του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011, προστίθεται το ακόλουθο στοιχείο αα):
|
«αα) |
Ο DTO χρησιμοποιεί προσομοιωτικές συσκευές πτητικής εκπαίδευσης σύμφωνα με το στοιχείο α) μόνον όταν αποδεικνύει στην αρμόδια αρχή την επάρκεια των προδιαγραφών προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης για το σχετικό εκπαιδευτικό πρόγραμμα, με βάση το πιστοποιητικό καταλληλότητας προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης και τον ESL.». |
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ V
Τροποποιήσεις του παραρτήματος I (Ορισμοί) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 965/2012
Το παράρτημα I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 965/2012 τροποποιείται ως εξής:
|
1) |
ο ορισμός 50 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
|
2) |
προστίθενται οι ακόλουθοι ορισμοί 144 και 145:
|
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ VI
Τροποποιήσεις του παραρτήματος III (Μέρος-ORO) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 965/2012
Στην ORO.FC.145 του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 965/2012, το στοιχείο δ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο:
|
«δ) |
Ο φορέας χρησιμοποιεί κατάλληλη προσομοιωτική συσκευή πτητικής εκπαίδευσης που πληροί όλες τις ακόλουθες απαιτήσεις:
Ο φορέας εκμετάλλευσης επαληθεύει την καταλληλότητα προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης για τη σκοπούμενη χρήση με βάση το πιστοποιητικό καταλληλότητας της συσκευής και τον ESL. Όταν οι απαιτήσεις του παρόντος κανονισμού αναφέρονται σε συγκεκριμένους τύπους και επίπεδα προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης, ο φορέας εκμετάλλευσης μπορεί να χρησιμοποιεί προσομοιωτικές συσκευές πτητικής εκπαίδευσης σύμφωνα με την FCL.036 του παραρτήματος I (μέρος-FCL) του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011. Οι διαφορές μεταξύ της προσομοιωτικής συσκευής πτητικής εκπαίδευσης και του αεροσκάφους περιγράφονται και καλύπτονται μέσω ενημέρωσης ή εκπαίδευσης, ανάλογα με την περίπτωση.». |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/781/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)