31981D0094

81/94/ΕΟΚ: Απόφαση τού Συμβουλίου τής 9ης Φεβρουαρίου 1981 περί διορισμού ενός τακτικού μέλους τής Συμβουλευτικής Επιτροπής γιά τήν κοινωνική ασφάλιση τών διακινούμενων εργαζομένων

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 060 της 06/03/1981 σ. 0038 - 0038


*****

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 9ης Φεβρουαρίου 1981

περί διορισμού ενός τακτικού μέλους της Συμβουλευτικής Επιτροπής για την κοινωνική ασφάλιση των διακινούμενων εργαζομένων

(81/94/ΕΟΚ)

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη περί ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητος,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 του Συμβουλίου της 14ης Ιουνίου 1971 περί εφαρμογής των καθεστώτων κοινωνικής ασφαλίσεως στους μισθωτούς εργαζομένους και τις οικογένειές τους, οι οποίοι διακινούνται μέσα στην Κοινότητα (1), και ιδίως το άρθρο 82,

την απόφαση του Συμβουλίου της 15ης Οκτωβρίου 1979 περί διορισμού, για την περίοδο που λήγει στις 14 Οκτωβρίου 1981, των τακτικών και αναπληρωματικών μελών της Συμβουλευτικής Επιτροπής για την κοινωνική ασφάλιση των διακινούμενων εργαζομένων,

Εκτιμώντας:

ότι ύστερα από την παραίτηση του κ. Elsner, την οποία πληροφορήθηκε το Συμβούλιο στις 14 Ιανουαρίου 1981, παραμένει κενή μια θέση τακτικού μέλους της παραπάνω επιτροπής στην κατηγορία των αντιπροσώπων των εργαζομένων.

Έχοντας υπόψη την υποψηφιότητα που υποβλήθηκε στις 14 Ιανουαρίου 1981,

ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ:

Άρθρο μόνο

Ο κ. Werner Koehne διορίζεται τακτικό μέλος της Συμβουλευτικής Επιτροπής για την κοινωνική ασφάλιση των διακινούμενων εργαζομένων σε αντικατάσταση του κ. Elsner και για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή μέχρι τις 14 Οκτωβρίου 1981.

Έγινε στις Βρυξέλλες, στις 9 Φεβρουαρίου 1981.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

G. BRAKS

(1) ΕΕ αριθ. L 149 της 5. 7. 1971, σ. 2.