Predmet
Neizpolnitev države – Kršitev členov 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 in 14 Direktive Sveta 75/442/EGS z dne 15. julija 1975 o odpadkih (UL L 194, str. 39), kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 91/156/EGS z dne 18. marca 1991 (UL L 78, str. 32), v zvezi z odpadnimi vodami iz gospodinjstva, odstranjenimi skozi greznice, – Odpadki, ki jih ne ureja druga zakonodaja.
Izrek
1) Irska s tem, da razen v grofiji Cavan ni sprejela zakonov in drugih predpisov, potrebnih za uskladitev s členoma 4 in 8 Direktive Sveta 75/442/EGS z dne 15. julija 1975 o odpadkih, kakor je bila spremenjena z Direktivo Sveta 91/156/EGS z dne 18. marca 1991, glede odpadnih voda iz gospodinjstva, odstranjenih v podeželskem okolju skozi greznice in druge sisteme ravnanja z odpadnimi vodami, ni izpolnila obveznosti iz te direktive.
2) Irski se naloži plačilo treh četrtin stroškov Komisije Evropskih skupnosti in plačilo lastnih stroškov.
3) Komisija Evropskih skupnosti nosi četrtino lastnih stroškov.