2009 m. spalio 29 d. Teisingumo Teismo (antroji kolegija) sprendimas Komisija prieš Airiją
(Byla C‑188/08)
„Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – Direktyva 75/442/EEB – Atliekos – Per septikus perleistos buitinės nuotekos kaimo vietovėse – Kitais teisės aktais nereglamentuojamos atliekos – Neperkėlimas“
1. Aplinka – Atliekos – Direktyva 75/442 – Atliekų sąvoka (Tarybos direktyvos 75/442, iš dalies pakeistos Direktyva 91/156, 1 straipsnio a punktas ir 2 straipsnio 1 dalies b punkto iv papunktis) (žr. 33–35 punktus)
2. Aplinka – Atliekos – Direktyva 75/442 (Tarybos direktyvos 75/442, iš dalies pakeistos Direktyva 91/156, 2 straipsnio 1 dalies b punktas) (žr. 55–56 ir 82 punktus)
Dalykas
| Valstybės įsipareigojimų neįvykdymas – 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų (OL L 194, p. 39; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 1 t., p. 23), iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB (OL L 78, p. 32; 2004 m. specialusis leidimas lietuvių k., 15 sk., 2 t., p. 3), 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 ir 14 straipsnių pažeidimas – Dėl per septines kameras perleistų komunalinių nuotekų kaimo vietovėse – Kitais teisės aktais nereglamentuojamos atliekos. |
Rezoliucinė dalis
|
1. |
Nepriėmusi, išskyrus Kavano grafystę, visų įstatymų ir kitų teisės aktų, būtinų įgyvendinti 1975 m. liepos 15 d. Tarybos direktyvos 75/442/EEB dėl atliekų, iš dalies pakeistos 1991 m. kovo 18 d. Tarybos direktyva 91/156/EEB, 4 ir 8 straipsnius, kiek tai susiję su per septines kameras ir kitomis individualiomis nuotekų tvarkymo sistemomis kaimo vietovėse pašalintomis komunalinėmis nuotekomis, Airija neįvykdė įsipareigojimų pagal šią direktyvą. |
|
2. |
Priteisti iš Airijos tris ketvirtąsias Europos Bendrijų Komisijos bylinėjimosi išlaidų ir nurodyti jai padengti savo bylinėjimosi išlaidas. |
|
3. |
Europos Bendrijų Komisija padengia vieną ketvirtąją savo bylinėjimosi išlaidų. |