|
7.6.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 215/8 |
Iepriekšējs paziņojums par koncentrāciju
(Lieta M.10078 — Cargotec/Konecranes)
(Dokuments attiecas uz EEZ)
(2021/C 215/08)
1.
Komisija 2021. gada 28. maijā saņēma paziņojumu par ierosinātu koncentrāciju, ievērojot Padomes Regulas (EK) Nr. 139/2004 (1) 4. pantu.Šis paziņojums attiecas uz šādiem uzņēmumiem:
|
— |
Cargotec Corporation (“Cargotec”, Somija); |
|
— |
Konecranes plc (“Konecranes”, Somija). |
Uzņēmums Cargotec īsteno pilnīgu apvienošanos Apvienošanās regulas 3. panta 1. punkta a) apakšpunkta nozīmē ar uzņēmumu Konecranes.
Koncentrācija tiek veikta, izmantojot līgumu.
2.
Attiecīgie uzņēmumi veic šādu uzņēmējdarbību:|
— |
Cargotec: piedāvā iekārtas un pakalpojumus, jo īpaši kravu apstrādei ostās, termināļos, kā arī kuģu un autotransportam. Cargotec galvenās darbības ir sadalītas i) Kalmar uzņēmējdarbībā, kas piedāvā kravas apstrādes iekārtas un termināļa automatizētus risinājumus; ii) Hiab, kas piedāvā kravas iekrāvējierīces uz ceļa; un iii) MacGregor, kas nodrošina inženierijas risinājumus un pakalpojumus jūrniecības nozarei; |
|
— |
Konecranes: piedāvā iekārtas un pakalpojumus, jo īpaši pacelšanai un kravu apkalpošanai kuģu būvētavās, ostās un termināļos. Konecranes pamatdarbības ir sadalītas i) ostas risinājumu uzņēmējdarbībā, kas piedāvā konteineru apkalpošanas iekārtas un automatizācijas tehnoloģijas; ii) rūpniecības iekārtu uzņēmējdarbībā, kas piedāvā pacēlājus, celtņus un materiālu apstrādes risinājumus ražošanas un pārstrādes nozarēm. |
3.
Iepriekšējā pārbaudē Komisija konstatē, ka uz paziņoto darījumu, iespējams, attiecas Apvienošanās regulas darbības joma. Tomēr galīgais lēmums šajā jautājumā netiek pieņemts.
4.
Komisija aicina ieinteresētās trešās personas iesniegt tai savus iespējamos apsvērumus par ierosināto darījumu.Apsvērumiem jānonāk Komisijā ne vēlāk kā 10 dienu laikā no šīs publikācijas datuma. Vienmēr jānorāda šāda atsauce:
M.10078 — Cargotec/Konecranes
Apsvērumus Komisijai var nosūtīt pa e-pastu, pa faksu vai pa pastu. Lūdzu, izmantojiet šādu kontaktinformāciju:
E-pasts: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Fakss +32 22964301
Pasta adrese:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) OV L 24, 29.1.2004., 1. lpp. (“Apvienošanās regula”).