Förslag till avgörande av generaladvokat Mischo föredraget den 28 maj 2002. - Freistaat Sachsen (C-57/00 P) och Volkswagen AG och Volkswagen Sachsen GmbH (C-61/00 P) mot Europeiska kommissionen. - Statligt stöd - Uppvägande av ekonomiska nackdelar till följd av Tysklands delning - Allvarlig störning i en medlemsstats ekonomi - Regional ekonomisk utveckling - Gemenskapens rambestämmelser för statligt stöd till bilindustrin. - Förenade målen C-57/00 P och C-61/00 P.
Rättsfallssamling 2003 s. I-09975
III - Förslag till avgörande
216. Med stöd av vad som anförts föreslår jag att domstolen skall,
- ogilla överklagandena,
- fastställa att Freistaat Sachsen, Volkswagen AG och Volkswagen Sachsen GmbH skall ersätta rättegångskostnaden solidariskt, och
- fastställa att Förbundsrepubliken Tyskland skall bära sin egen rättegångskostnad.