Úradný vestník L 006 , 10/01/1979 S. 0027 - 0027
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 10 S. 0165
Grécke špeciálne vydanie: Kapitola 03 Zväzok 23 S. 0251
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 10 S. 0165
Rozhodnutie Rady z 19. decembra 1978, ktorým sa mení a dopĺňa smernica 77/391/EHS zavádzajúca opatrenia spoločenstva na eradikáciu brucelózy, tuberkulózy a leukózy dobytka (79/9/EHS) RADA EURÓPSKYCH SPOLEČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, najmä na jej články 43 a 100, so zreteľom na návrh Komisie, so zreteľom na stanovisko Európskeho parlamentu [1], keďže v rámci národných plánov implementácie smernice Rady 77/391/EHS zo 17. mája 1977 zavádzajúcej opatrenia spoločenstva na eradikáciu brucelózy, tuberkulózy a leukózy dobytka [2], je potrebné stanoviť zdvojnásobenie vyplatenej jatočnej prémie vzhľadom na určité regióny s vysokým výskytom týchto chorôb v Belgicku, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 Odlišne od postupu článku 7 odseku (2) smernice 77/391/EHS, Usmerňovacia sekcia Európskeho poľnohospodárskeho usmerňovacieho a záručného fondu môže platiť Belgickému kráľovstvu na jeho žiadosť za eradikáciu brucelózy čiastku, ktorá nepresahuje 120 účtovných jednotiek za kravu a 60 účtovných jednotiek za hovädzie iné ako krava, ktoré sú porazené v rámci opatrení uvedených v článku 2 uvedenej smernice. Článok 2 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 19. decembra 1978 Za Radu predseda J. Ertl [1] Stanovisko doručené 15.12.1978 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku). [2] Ú. v. ES L 145, 13.6.1977, s. 44. --------------------------------------------------