31979L0009



Oficiālais Vēstnesis L 006 , 10/01/1979 Lpp. 0027 - 0027
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 10 Lpp. 0165
Speciālizdevums grieķu valodā Nodaļa 03 Sējums 23 Lpp. 0251
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 10 Lpp. 0165


Padomes Direktīva

(1978. gada 19. decembris),

ar kuru groza Direktīvu 77/391/EEK, ar ko ievieš Kopienas pasākumus liellopu brucelozes, tuberkulozes un leikozes apkarošanai

(79/9/EEK)

EIROPAS KOPIENU PADOME,

ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 43. un 100. pantu,

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta atzinumu [1],

tā kā valstu plānos, lai īstenotu Padomes 1977. gada 17. maija Direktīvu 77/391/EEK, ar ko ievieš Kopienas pasākumus liellopu brucelozes, tuberkulozes un leikozes apkarošanai [2], jāparedz divkārša kaušanas piemaksa, kas izmaksājama noteiktos Beļģijas reģionos, kuros minētās slimības sastopamas ļoti bieži,

IR PIEŅĒMUSI ŠO DIREKTĪVU.

1. pants

Atkāpjoties no Direktīvas 77/391/EEK 7. panta 2. punkta, Eiropas Lauksaimniecības virzības un garantiju fonda Virzības nodaļa var pēc pieprasījuma izmaksāt Beļģijas Karalistei tādu summu brucelozes apkarošanai, kas nepārsniedz 120 norēķinu vienības par govi un 60 norēķinu vienības par citu liellopu, izņemot govis, ja šie dzīvnieki kauti saskaņā ar minētās direktīvas 2. pantā norādītajiem pasākumiem.

2. pants

Šī direktīva ir adresēta dalībvalstīm.

Briselē, 1978. gada 19. decembrī

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

J. Ertl

[1] Atzinums sniegts 1978. gada 15. decembrī (Oficiālajā Vēstnesī vēl nav publicēts).

[2] OV L 145, 13.6.1977., 44. lpp.

--------------------------------------------------