31979L0009

Rådets direktiv 79/9/EØF af 19. december 1978 om ændring af direktiv 77/391/EØF om indførelse af en fællesskabsaktion med henblik på udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvæg

EF-Tidende nr. L 006 af 10/01/1979 s. 0027 - 0027
den finske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0165
den græske specialudgave: Kapitel 03 bind 23 s. 0251
den svenske specialudgave: kapitel 3 bind 10 s. 0165


++++

( 1 ) Udtalelse afgivet den 15 . 12 . 1978 ( endnu ikke offentliggjort i EFT ) .

( 2 ) EFT nr . L 145 af 13 . 6 . 1977 , s . 44 .

RAADETS DIREKTIV

af 19 . december 1978

om aendring af direktiv 77/391/EOEF om indfoerelse af en faellesskabsaktion med henblik paa udryddelse af brucellose , tuberkulose og leukose hos kvaeg

( 79/9/EOEF )

RAADET FOR DE EUROPAEISKE FAELLESSKABER HAR _

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det europaeiske oekonomiske Faellesskab , saerlig artikel 43 og 100 ,

under henvisning til forslag fra Kommissionen ,

under henvisning til udtalelse fra Europa-Parlamentet ( 1 ) , og

ud fra foelgende betragtning :

Som led i de nationale planer for anvendelse af Raadets direktiv 77/391/EOEF af 17 . maj 1977 om indfoerelse af en faellesskabsaktion med henblik paa udryddelse af brucellose , tuberkulose og leukose hos kvaeg ( 2 ) , boer der fastsaettes en fordobling af de slagtepraemier , der udbetales til visse omraader i Belgien , som er saerlig haardt ramt af disse sygdomme _

UDSTEDT FOELGENDE DIREKTIV :

Artikel 1

Den europaeiske udviklings - og garantifond for Landbruget , udviklingssektionen , kan , uanset bestemmelserne i artikel 7 , stk . 2 , i direktiv 77/391/EOEF , efter anmodning fra kongeriget Belgien , med henblik paa udryddelse af brucellose til dette land betale et beloeb paa indtil 120 regningsenheder pr . ko og indtil 60 regningsenheder pr . andet stk . kvaeg , der er slagtet som led i de i artikel 2 i naevnte direktiv omhandlede foranstaltninger .

Artikel 2

Dette direktiv er rettet til medlemsstaterne .

Udfaerdiget i Bruxelles , den 19 . december 1978 .

Paa Raadets vegne

J . ERTL

Formand

BERIGTIGELSER

Berigtigelse til Kommissionens forordning ( EOEF ) nr . 3108/78 af 29 . december 1978 om fastsaettelse af eksportrestitutioner for produkter forarbejdet paa basis af korn og ris

( De europaeiske Faellesskabers Tidende nr . L 370 af 30 . december 1978 )

Side 11 , bilag , position 11.01 D ( I ) , kolonne " Restitutionsbeloeb " :

i stedet for : " 144,03 "

laeses : " 146,03 "