Komission asetus (EY) N:o 546/2003,

annettu 27 päivänä maaliskuuta 2003,

neuvoston asetusten (ETY) N:o 2771/75, (ETY) N:o 2777/75 ja (ETY) N:o 2783/75 soveltamiseen liittyvästä eräiden tietojen ilmoittamisesta muna-alalla ja siipikarjanliha-alalla

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2771/75(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 493/2002(2), ja erityisesti sen 15 artiklan,

ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 493/2002, ja erityisesti sen 15 artiklan,

ottaa huomioon muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteisestä kauppajärjestelmästä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2783/75(4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2916/95(5), ja erityisesti sen 10 artiklan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1) Tietyistä jäsenmaiden ja komission välisistä tiedonannoista muna-alalla ja siipikarjanliha-alalla annetun asetuksen (ETY) N:o 1527/73 kumoamisesta 16 päivänä maaliskuuta 1999 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 572/1999(6) vahvistetaan muna- ja siipikarjanlihamarkkinoilla käytettävien hintojen ilmoittamisjärjestelmä jäsenvaltioiden ja komission välillä näiden markkinoiden moitteettoman hallinnoinnin varmistamiseksi.

(2) Kokemus on osoittanut, että tätä järjestelmää olisi parannettava. Asetus (EY) N:o 572/1999 olisi sen vuoksi korvattava.

(3) Olisi säädettävä viikoittaisten hintojen ilmoittamisesta komissiolle komission hyväksymää sähköistä tiedonsiirtojärjestelmää käyttäen sekä näitten hintojen saattamisesta jäsenvaltioiden käyttöön sähköisessä muodossa.

(4) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjanlihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset,

ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

1. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle sähköisessä muodossa torstaisin viimeistään kello 12.00:

a) pakkaamojen keskimääräiset myyntihinnat häkkikanojen A-luokan L- ja M-kokoluokkaan kuuluville munille;

b) teurastamojen myyntihinnat tai edustavilla markkinoilla todetut tukkuhinnat ns. 65-prosenttisille A-luokan kokonaisille kananpojille tai jossakin muussa tarjontamuodossa oleville kokonaisille kananpojille, jos tällainen tarjontamuoto on edustavampi.

2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen hintojen on oltava ilmoittamista edeltäneen viikon keskimääräisiä hintoja. Ne on ilmoitettava ilman arvonlisäveroa kansallisena valuuttana 100:a kiloa kohti.

3. Jäsenvaltioiden on käytettävä viimeistään 1 päivänä toukokuuta 2003 komission hyväksymää sähköistä tiedonsiirtojärjestelmää.

2 artikla

Komissio antaa tiedoksi vähintään kerran kuukaudessa, hallintokomitean istuntojen yhteydessä, tiivistelmän sille tämän asetuksen 1 artiklan mukaisesti toimitetuista hinnoista ja saattaa ne jäsenvaltioiden käyttöön Internet-sivuillaan.

3 artikla

Kumotaan asetus (EY) N:o 572/1999.

4 artikla

Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 27 päivänä maaliskuuta 2003.

Komission puolesta

Franz Fischler

Komission jäsen

(1) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 49.

(2) EYVL L 77, 20.3.2002, s. 7.

(3) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 77.

(4) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 104.

(5) EYVL L 305, 19.12.1995, s. 49.

(6) EYVL L 70, 17.3.1999, s. 16.