European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2025/126

27.1.2025

KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT (EU) 2025/126

av den 24 januari 2025

om rättelse av genomförandebeslut (EU) 2024/2767 vad gäller fastställande av referensvärden för vissa producenter och importörer för perioden 1 januari 2025–31 december 2026

[delgivet med nr C(2025) 390]

(Endast de estniska, italienska och polska texterna är giltiga)

(Text av betydelse för EES)

EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,

med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/573 av den 7 februari 2024 om fluorerade växthusgaser, om ändring av direktiv (EU) 2019/1937 och om upphävande av förordning (EU) nr 517/2014 (1), särskilt artikel 17.1, och

av följande skäl:

(1)

Genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/2767 (2) fastställs referensvärden för perioden 1 januari 2025–31 december 2026 för varje producent eller importör som lagligen har släppt ut fluorkolväten på marknaden under den relevanta referensperioden, i enlighet med i förordning (EU) 2024/573.

(2)

För att korrigera fel med avseende på ett fåtal importörer och producenter är det nödvändigt att rätta genomförandebeslut (EU) 2024/2767. För det första bör adressen till två företag korrigeras. För det andra borde två företag inte ha erhållit något referensvärde eftersom de inte hade någon giltig registrering på f-gasportalen vid tidpunkten för antagandet av det genomförandebeslutet; de bör därför strykas från genomförandebeslutet. För det tredje slogs två företag som erhållit individuella referensvärden samman till ett enda företag innan genomförandebeslutet antogs; därför bör endast detta enda företag kvarstå i genomförandebeslutet och referensvärdet bör anpassas i enlighet med artikel 17.2 i förordning (EU) 2024/573. Slutligen borde ett företag ha erhållit ett referensvärde och bör därför läggas till i genomförandebeslutet.

(3)

Genomförandebeslut (EU) 2024/2767 tillämpas från och med den 1 januari 2025. De rättelser som införs genom detta beslut bör därför tillämpas från och med samma datum.

(4)

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté för fluorerande växthusgaser som inrättats genom artikel 34 i förordning (EU) 2024/573.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Rättelse av genomförandebeslut (EU) 2024/2767

1.   I artikel 3 ska följande rad 634 ersättas med följande:

”(634)

54469

QUZHOU JUSHARE CHEMICAL CO., LTD

företrädd av NAVIS INTERNATIONAL TRADE AND CONSULTING OÜ

Pärnu mnt 113

11312 Harju maakond, Kesklinna linnaosa

Tallinn

ESTLAND”

2.   I artikel 3 ska följande rad 836 strykas:

”(836)

41211

NEW GAS DI LARA GOLDONI

Via Roma 4

42019 Scandiano

ITALIEN”

3.   I artikel 3 ska följande rad 842 strykas:

”(842)

9973

NIPPON GASES REFRIGERANTS S.R.L.

Via Benigno Crespi 19

20159 Milano

ITALIEN”

4.   I artikel 3 ska följande rad 1127 strykas:

”(1127)

34808

BESTCOOL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

ul. Podwisłocze 21/IIIP/2

35-309 Rzeszów

POLEN”

5.   I artikel 3 ska följande rad 1401 ersättas med följande:

”(1401)

33788

TLENSPAW S.C.

ul. Hallera 12

63-300 Pleszew

POLEN”

6.   I artikel 3 ska följande rad läggas till som rad 1542:

”(1542)

41147

TLEN SPAW Sławomir Pacholczyk

ul. Stawiszyńska 177

62-800 Kalisz

POLEN”

7.   Bilaga I till genomförandebeslut (EU) 2024/2767 ska rättas i enlighet med bilagan till det här beslutet.

Artikel 2

Datum för tillämpning

Artikel 1 ska tillämpas från och med den 1 januari 2025.

Artikel 3

Adressater

Detta beslut riktar sig till

(1)

54469

QUZHOU JUSHARE CHEMICAL CO., LTD

företrädd av NAVIS INTERNATIONAL TRADE AND CONSULTING OÜ

Pärnu mnt 113

11312 Harju maakond, Kesklinna linnaosa

Tallinn

ESTLAND

(2)

41211

NEW GAS DI LARA GOLDONI

Via Roma 4

42019 Scandiano

ITALIEN

(3)

9973

NIPPON GASES REFRIGERANTS S.R.L.

Via Benigno Crespi 19

20159 Milano

ITALIEN

(4)

20846

NIPPON GASES INDUSTRIAL S.R.L.

Via Benigno Crespi 19

20159 Milano

ITALIEN

(5)

34808

BESTCOOL SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ

ul. Podwisłocze 21/IIIP/2

35-309 Rzeszów

POLEN

(6)

33788

TLENSPAW S.C.

ul. Hallera 12

63-300 Pleszew

POLEN

(7)

41147

TLEN SPAW Sławomir Pacholczyk

ul. Stawiszyńska 177

62-800 Kalisz

POLEN

Utfärdat i Bryssel den 24 januari 2025.

På kommissionens vägnar

Wopke HOEKSTRA

Ledamot av kommissionen


(1)   EUT L, 2024/573, 20.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj.

(2)  Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2024/2767 av den 30 oktober 2024 om fastställande, i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/573, av referensvärden för perioden 1 januari 2025–31 december 2026 för varje producent eller importör som lagligen har släppt ut fluorkolväten på unionsmarknaden från och med den 1 januari 2021 till och med den 31 december 2023 (EUT L, 2024/2767, 15.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2024/2767/oj).


BILAGA

”BILAGA I

Referensvärden (1) som avses i punkt 4 a i bilaga VII till förordning (EU) 2024/573 för perioden 1 januari 2025–31 december 2026 för varje producent och importör för vilka uppgifter finns tillgängliga vad gäller lagligt utsläppande av fluorkolväten på unionsmarknaden under perioden 1 januari 2021–31 december 2023.

”

(1)  Kommersiellt känslig – konfidentiell – får ej offentliggöras.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/126/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)