02016D0610 — RO — 06.09.2024 — 007.001
Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.
|
DECIZIA (PESC) 2016/610 A CONSILIULUI din 19 aprilie 2016 (JO L 104 20.4.2016, p. 21) |
Astfel cum a fost modificată prin:
|
|
|
Jurnalul Oficial |
||
|
NR. |
Pagina |
Data |
||
|
L 146 |
133 |
9.6.2017 |
||
|
L 194 |
140 |
31.7.2018 |
||
|
DECIZIA (PESC) 2018/1941 A CONSILIULUI din 10 decembrie 2018 |
L 314 |
54 |
11.12.2018 |
|
|
L 247 |
22 |
31.7.2020 |
||
|
L 201 |
27 |
1.8.2022 |
||
|
L 196 |
35 |
4.8.2023 |
||
|
DECIZIA (PESC) 2024/2396 A CONSILIULUI din 6 septembrie 2024 |
L 2396 |
1 |
6.9.2024 |
|
DECIZIA (PESC) 2016/610 A CONSILIULUI
din 19 aprilie 2016
privind o misiune PSAC de instruire militară a Uniunii Europene în Republica Centrafricană (EUTM RCA)
Articolul 1
Misiune
Acționând în scopul asigurării unor forțe armate centrafricane (FACA) modernizate, eficace și supuse controlului democratic, EUTM RCA oferă:
consiliere strategică pentru Ministerul Apărării din Republica Centrafricană și pentru Statul Major al FACA în sprijinul creării unor forțe de securitate capabile aflate sub control democratic, care respectă drepturile omului, dreptul internațional umanitar și standardele internaționale privind aspectele legate de gen, al protejării civililor, al Agendei privind femeile, pacea și securitatea (WPS) și al Agendei privind copiii și conflictele armate (CAAC), precum și consiliere pentru instituțiile de formare a ofițerilor și a subofițerilor din cadrul FACA, în vederea creării unui sistem educațional capabil să formeze cadre de conducere;
educația pentru FACA în domenii neoperaționale, inclusiv drepturile omului, dreptul internațional umanitar, aspectele legate de gen, protecția civililor, Agenda privind femeile, pacea și securitatea (WPS) și Agenda privind copiii și conflictele armate (CAAC);
formare pentru FACA, în cazul în care Comitetul politic și de securitate decide că sunt îndeplinite condițiile;
sprijinirea eforturilor de comunicare strategică pentru promovarea valorilor Uniunii, promovarea acțiunii Uniunii și expunerea încălcărilor și a abuzurilor asupra drepturilor omului și a dreptului internațional umanitar de către forțele străine în Republica Centrafricană.
Articolul 2
Numirea comandantului misiunii UE
Articolul 3
Desemnarea comandamentului misiunii
Articolul 4
Planificarea și lansarea EUTM RCA
Articolul 5
Controlul politic și conducerea strategică
Articolul 6
Conducerea militară
Articolul 7
Coerența în ceea ce privește răspunsul și coordonarea din partea Uniunii
Articolul 8
Participarea statelor terțe
Articolul 9
Statutul personalului aflat sub comanda UE
Statutul unităților și personalului aflate sub comanda UE, inclusiv privilegiile, imunitățile și alte garanții necesare îndeplinirii și bunei desfășurări a misiunii acestora, face obiectul unui acord încheiat în temeiul articolului 37 din Tratatul UE în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 218 din TFUE.
Articolul 10
Dispoziții financiare
Articolul 11
Celula de proiecte
Articolul 12
Comunicarea informațiilor
ÎR este autorizat să comunice statelor terțe asociate prezentei decizii, după caz și în conformitate cu nevoile EUTM RCA, informații UE clasificate generate în scopul EUTM RCA, în conformitate cu Decizia 2013/488/UE a Consiliului ( 2 ), după cum urmează:
până la nivelul prevăzut în acordurile aplicabile privind securitatea informațiilor, încheiate între Uniune și statul terț în cauză; sau
până la nivelul „CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL” în alte cazuri.
Articolul 13
Intrarea în vigoare și încetarea
( 1 ) Decizia (PESC) 2021/509 a Consiliului din 22 martie 2021 de instituire a Instrumentului european pentru pace și de abrogare a Deciziei (PESC) 2015/528 (JO L 102, 24.3.2021, p. 14).
( 2 ) Decizia 2013/488/UE a Consiliului din 23 septembrie 2013 privind normele de securitate pentru protecția informațiilor UE clasificate (JO L 274, 15.10.2013, p. 1).
( 3 ) Decizia 2009/937/UE a Consiliului din 1 decembrie 2009 de adoptare a regulamentului său de procedură (JO L 325, 11.12.2009, p. 35).