02016D0610 — HU — 06.09.2024 — 007.001
Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül
|
A TANÁCS (KKBP) 2016/610 HATÁROZATA (2016. április 19.) az Európai Unió közép-afrikai köztársasági katonai kiképzési KBVP-missziójáról (EUTM RCA) (HL L 104, 2016.4.20., 21. o) |
Módosította:
|
|
|
Hivatalos Lap |
||
|
Szám |
Oldal |
Dátum |
||
|
L 146 |
133 |
9.6.2017 |
||
|
L 194 |
140 |
31.7.2018 |
||
|
L 314 |
54 |
11.12.2018 |
||
|
L 247 |
22 |
31.7.2020 |
||
|
L 201 |
27 |
1.8.2022 |
||
|
L 196 |
35 |
4.8.2023 |
||
|
L 2396 |
1 |
6.9.2024 |
||
A TANÁCS (KKBP) 2016/610 HATÁROZATA
(2016. április 19.)
az Európai Unió közép-afrikai köztársasági katonai kiképzési KBVP-missziójáról (EUTM RCA)
1. cikk
A misszió
A közép-afrikai fegyveres erők (Forces Armées Centrafricaines, FACA) korszerűvé, hatékonnyá és demokratikusan elszámoltathatóvá tétele érdekében az EUTM RCA:
stratégiai tanácsadást nyújt a Közép-afrikai Köztársaság védelmi minisztériuma és a FACA vezérkara számára a demokratikus ellenőrzés alatt álló, az emberi jogokat, a nemzetközi humanitárius jogot és a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos nemzetközi normákat, a polgári lakosság védelmét, a nőkkel, a békével és a biztonsággal kapcsolatos menetrendet és a fegyveres konfliktusokban érintett gyermekekkel kapcsolatos menetrendet tiszteletben tartó, cselekvőképes biztonsági erők létrehozásának támogatása érdekében, valamint tanácsadást nyújt a FACA vezérkarának tiszteket és altiszteket képző intézményei számára egy cselekvőképes vezetőképzési rendszer létrehozása érdekében;
oktatást nyújt a FACA számára nem operatív területeken, beleértve az emberi jogokat, a nemzetközi humanitárius jogot, a nemek közötti egyenlőséggel kapcsolatos kérdéseket, a polgári lakosság védelmét a nőkkel, a békével és a biztonsággal kapcsolatos menetrendet és a fegyveres konfliktusokban érintett gyermekekkel kapcsolatos menetrendet;
amennyiben a Politikai és Biztonsági Bizottság úgy ítéli meg, hogy teljesülnek az ehhez szükséges feltételek, képzést nyújt a FACA számára;
támogatja a Közép-afrikai Köztársaságban az uniós értékek előmozdítására, az uniós fellépés előmozdítására, valamint az emberi jogok és a nemzetközi humanitárius jog külföldi erők általi megsértésének és az azokkal való visszaélésnek a feltárására irányuló stratégiai kommunikációs erőfeszítéseket.
2. cikk
Az uniós misszió parancsnokának kinevezése
3. cikk
A misszió parancsnokságának kijelölése
4. cikk
Az EUTM RCA tervezése és elindítása
5. cikk
Politikai ellenőrzés és stratégiai irányítás
6. cikk
Katonai irányítás
7. cikk
Az Uniós válaszlépések közötti összhang és koordináció
8. cikk
Harmadik államok részvétele
9. cikk
Az EU által vezetett személyi állomány jogállása
Az Unió által vezetett egységek és személyi állomány jogállásáról – beleértve az őket megillető kiváltságokat, mentességeket és a misszió végrehajtásához és zavartalan működtetéséhez szükséges további biztosítékokat is – az EUSZ 37. cikke értelmében és az EUMSZ 218. cikkében megállapított eljárásnak megfelelően megkötött megállapodásokban kell rendelkezni.
10. cikk
Pénzügyi rendelkezések
11. cikk
Projektegység
12. cikk
Információk átadása
A főképviselő jogosult arra, hogy az e határozathoz csatlakozó harmadik államok számára – a megfelelő módon, az EUTM RCA igényeivel és a 2013/488/EU tanácsi határozattal ( 2 ) összhangban – a misszió céljaira létrehozott EU-minősített adatokat adjon át:
az Unió és az érintett harmadik állam között létrejött, hatályos információbiztonsági megállapodásokban megállapított szintig; vagy
egyéb esetekben „CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL” szintig.
13. cikk
Hatálybalépés és felmondás
( 1 ) A Tanács (KKBP) 2021/509 határozata (2021. március 22.) az Európai Békekeret létrehozásáról, valamint a (KKBP) 2015/528 határozat hatályon kívül helyezéséről (HL L 102., 2021.3.24., 14. o.).
( 2 ) A Tanács 2013/488/EU határozata (2013. szeptember 23.) az EU-minősített adatok védelmét szolgáló biztonsági szabályokról (HL L 274., 2013.10.15., 1. o.).
( 3 ) A Tanács 2009/937/EU határozata (2009. december 1.) a Tanács eljárási szabályzatának elfogadásáról (HL L 325., 2009.12.11., 35. o.).