02016D0610 — ET — 06.09.2024 — 007.001
Käesolev tekst on üksnes dokumenteerimisvahend ning sel ei ole mingit õiguslikku mõju. Liidu institutsioonid ei vastuta selle teksti sisu eest. Asjakohaste õigusaktide autentsed versioonid, sealhulgas nende preambulid, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas ning on kättesaadavad EUR-Lexi veebisaidil. Need ametlikud tekstid on vahetult kättesaadavad käesolevasse dokumenti lisatud linkide kaudu
|
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2016/610, 19. aprill 2016, Euroopa Liidu ÜJKP sõjalise väljaõppemissiooni kohta Kesk-Aafrika Vabariigis (EUTM RCA) (ELT L 104 20.4.2016, lk 21) |
Muudetud:
|
|
|
Euroopa Liidu Teataja |
||
|
nr |
lehekülg |
kuupäev |
||
|
L 146 |
133 |
9.6.2017 |
||
|
L 194 |
140 |
31.7.2018 |
||
|
L 314 |
54 |
11.12.2018 |
||
|
L 247 |
22 |
31.7.2020 |
||
|
L 201 |
27 |
1.8.2022 |
||
|
L 196 |
35 |
4.8.2023 |
||
|
L 2396 |
1 |
6.9.2024 |
||
NÕUKOGU OTSUS (ÜVJP) 2016/610,
19. aprill 2016,
Euroopa Liidu ÜJKP sõjalise väljaõppemissiooni kohta Kesk-Aafrika Vabariigis (EUTM RCA)
Artikkel 1
Missioon
EUTM RCA pakub Kesk-Aafrika relvajõudude (FACA) kaasaegseks, tulemuslikuks ja demokraatlikult vastutustundlikuks muutmise eesmärgil:
strateegilist nõustamist Kesk-Aafrika Vabariigi kaitseministeeriumile ja FACA peastaabile, et toetada suutlike julgeolekujõudude loomist demokraatliku kontrolli all, austades inimõigusi, rahvusvahelist humanitaarõigust ja sooküsimusi käsitlevaid rahvusvahelisi standardeid, tsiviilisikute kaitset, naiste, rahu ja julgeoleku tegevuskava ning laste ja relvakonfliktide tegevuskava; samuti nõustamist asutustele, mis koolitavad FACA ohvitsere ja allohvitsere, et luua võimekas juhtide koolitamise süsteem;
koolitust FACA-le mitteoperatiivsetes valdkondades, nagu muu hulgas inimõigused, rahvusvaheline humanitaarõigus, soolise võrdõiguslikkusega seotud küsimused, tsiviilisikute kaitse, naiste, rahu ja julgeoleku tegevuskava ning laste ja relvakonfliktide tegevuskava;
FACA väljaõpet, kui poliitika- ja julgeolekukomitee otsustab, et tingimused selleks on täidetud;
toetust strateegilise kommunikatsiooni alastele jõupingutustele, et edendada liidu väärtusi ja liidu meetmeid ning paljastada välisvägede poolt Kesk-Aafrika Vabariigis toime pandud inimõiguste ja rahvusvahelise humanitaarõiguse rikkumised ja kuritarvitamine.
Artikkel 2
ELi missiooni ülema nimetamine
Artikkel 3
Missiooni peakorteri määramine
Artikkel 4
EUTM RCA planeerimine ja käivitamine
Artikkel 5
Poliitiline kontroll ja strateegiline juhtimine
Artikkel 6
Sõjaline juhtimine
Artikkel 7
Liidu tegevuse sidusus ja koordineerimine
Artikkel 8
Kolmandate riikide osalemine
Artikkel 9
ELi juhitava isikkoosseisu staatus
ELi juhitavate üksuste ja isikkoosseisu staatust, sealhulgas privileege, immuniteete ja täiendavaid tagatisi, mida on vaja nende ülesannete täitmiseks ja tegevuse sujuvaks läbiviimiseks, käsitletakse lepingutes, mis sõlmitakse lähtuvalt ELi lepingu artiklist 37 ja vastavalt ELi toimimise lepingu artiklis 218 sätestatud menetlusele.
Artikkel 10
Rahastamiskord
Artikkel 11
Projektiüksus
Artikkel 12
Teabe avaldamine
Kõrgel esindajal on volitus avaldada asjakohastel juhtudel ja EUTM RCA vajadusi arvestades ning kooskõlas nõukogu otsusega 2013/488/EL ( 2 ) käesoleva otsusega ühinenud kolmandatele riikidele EUTM RCA läbiviimiseks koostatud ELi salastatud teavet järgmiselt:
kuni tasemeni, mis on sätestatud liidu ja asjaomase kolmanda riigi vahel sõlmitud kohaldatavas salastatud teabe kaitse lepingus või
muudel juhtudel kuni tasemeni „CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL“.
Artikkel 13
Jõustumine ja lõpetamine
( 1 ) Nõukogu 22. märtsi 2021. aasta otsus (ÜVJP) 2021/509, millega luuakse Euroopa rahutagamisrahastu ja tunnistatakse kehtetuks otsus (ÜVJP) 2015/528 (ELT L 102, 24.3.2021, lk 14).
( 2 ) Nõukogu 23. septembri 2013. aasta otsus 2013/488/EL ELi salastatud teabe kaitseks vajalike julgeolekueeskirjade kohta (ELT L 274, 15.10.2013, lk 1).
( 3 ) Nõukogu 1. detsembri 2009. aasta otsus 2009/937/EL, millega võetakse vastu nõukogu kodukord (ELT L 325, 11.12.2009, lk 35).