5.10.2005   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 259/15

KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1623/2005

af 4. oktober 2005

om supplering af bilaget til forordning (EF) nr. 2400/96 for så vidt angår registrering af to betegnelser i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser (Tuscia (BOB) og Basilico Genovese (BOB))

KOMMISSIONEN FOR DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABER HAR —

under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab,

under henvisning til Rådets forordning (EØF) nr. 2081/92 af 14. juli 1992 om beskyttelse af geografiske betegnelser og oprindelsesbetegnelser for landbrugsprodukter og levnedsmidler (1), særlig artikel 6, stk. 3 og 4, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Italiens anmodninger i henhold til artikel 6, stk. 2, i forordning (EØF) nr. 2081/92 om registrering af betegnelserne »Tuscia« og »Basilico Genovese« blev offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (2).

(2)

Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser i henhold til artikel 7 i forordning (EØF) nr. 2081/92, skal betegnelserne optages i registret over beskyttede oprindelsesbetegnelser og beskyttede geografiske betegnelser —

UDSTEDT FØLGENDE FORORDNING:

Artikel 1

Betegnelserne i bilaget til nærværende forordning tilføjes i bilaget til forordning (EF) nr. 2400/96 (3).

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 4. oktober 2005.

På Kommissionens vegne

Mariann FISCHER BOEL

Medlem af Kommissionen

(1)   EFT L 208 af 24.7.1992, s. 1. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 806/2003 (EUT L 122 af 16.5.2003, s. 1).

(2)   EUT C 229 af 14.9.2004, s. 2 (Tuscia). EUT C 259 af 21.10.2004, s. 3 (Basilico Genovese).

(3)   EFT L 327 af 18.12.1996, s. 11. Senest ændret ved forordning (EF) nr. 1357/2005 (EUT L 214 af 19.8.2005, s. 6).

BILAG

Produkter i traktatens bilag I bestemt til konsum

Fedtstoffer (smør, margarine, olier, osv.)

ITALIEN

Tuscia (BOB)

Frugt, grøntsager og korn, også forarbejdet

ITALIEN

Basilico Genovese (BOB)