20060116

Regulamentul (CE) nr. 68/2006 al Comisiei

din 16 ianuarie 2006

de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2488/2000 al Consiliului de menținere a înghețării fondurilor în raport cu dl Milosevic și cu persoanele asociate acestuia

COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,

având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,

având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2488/2000 al Consiliului din 10 noiembrie 2000 de menținere a înghețării fondurilor în raport cu dl. Milosevic și cu persoanele asociate acestuia [1], în special articolul 4 alineatul (2) litera (c),

întrucât:

(1) Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2488/2000 cuprinde lista autorităților competente cărora li se atribuie funcții specifice pentru punerea în aplicare a regulamentului.

(2) Germania, Țările de Jos, Suedia și Regatul Unit au cerut să fie modificate adresele autorităților competente ale acestora,

ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:

Articolul 1

Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2488/2000 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.

Articolul 2

Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare datei publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.

Adoptat la Bruxelles, 16 ianuarie 2006.

Pentru Comisie

Eneko Landáburu

Director general pentru relații externe

[1] JO L 287, 14.11.2000, p. 19, regulament astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 1205/2001 al Comisiei (JO L 163, 20.6.2001, p. 14) și prin Actul de aderare din 2004, anexa II secțiunea 20 punctul 8 (JO L 236, 23.9.2003, p. 773).

--------------------------------------------------

20060116

ANEXĂ

Anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2488/2000 se modifică după cum urmează:

1. Adresa prevăzută la rubrica "Germania" se înlocuiește cu următorul text:

"Deutsche Bundesbank

Servicezentrum Finanzsanktionen

D-80281 München

Tel.: (49-89) 28 89 38 00

Fax: (49-89) 35 01 63 38 00".

2. Adresa prevăzută la rubrica "Țările de Jos" se înlocuiește cu următorul text:

"Minister van Financiën

Directie Financiële Markten/Afdeling Integriteit

Postbus 20201

2500 EE Den Haag

The Netherlands

Telefoon: (31-70) 342 8997

Fax: (31-70) 342 7984".

3. Adresa prevăzută la rubrica "Suedia" se înlocuiește cu următorul text:

"Articolul 2 alineatul (2)

Rikspolisstyrelsen

Box 12256

SE-102 26 Stockholm

Tfn (46-8) 401 90 00

Fax: (46-8) 401 99 00

Articolul 3

Finansinspektionen

Box 6750

SE-113 85 Stockholm

Tfn (46-8) 787 80 00

Fax: (46-8) 24 13 35

Articolul 4 alineatul (3)

Försäkringskassan

SE-103 51 Stockholm

Tfn (46-8) 786 90 00

Fax: (46-8) 411 27 89".

4. Adresa prevăzută la rubrica "Regatul Unit" se înlocuiește cu următorul text:

"Bank of England

Sanctions Emergency Unit

London EC2R 8AH

United Kingdom

Tel.: (44-207) 601 46 07

Fax: (44-207) 601 43 09

HM Treasury

International Financial Services

Parliament Street

London SW1P 3AG

United Kingdom

Tel.: (44-207) 207 55 50

Fax: (44-207) 207 43 65

Pentru Gibraltar:

Ernest Montado

Chief Secretary

Government Secretariat

No. 6 Convent Place

Gibraltar

United Kingdom

Tel.: (350) 75707

Fax: (350) 587 5700".

--------------------------------------------------