95/387/EY, Euratom, EHTY: Euroopan yhteisöjen jäsenvaltioiden hallitusten edustajien päätös, tehty 13 päivänä syyskuuta 1995, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomarin nimittämisestä
Virallinen lehti nro L 233 , 30/09/1995 s. 0088 - 0088
EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJIEN PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä syyskuuta 1995, Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomarin nimittämisestä (95/387/EY, Euratom, EHTY) EUROOPAN YHTEISÖJEN JÄSENVALTIOIDEN HALLITUSTEN EDUSTAJAT, jotka ottavat huomioon Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 32 b artiklan, ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 167 artiklan, ottavat huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 139 artiklan, sekä katsovat, että EY:n tuomioistuimen perussäännöstä tehdyn pöytäkirjan sekä vastaavien EHTY:n ja Euratomin tuomioistuimen perussäännöstä tehtyjen pöytäkirjojen 7 artiklan nojalla ja sen vuoksi, että tuomari René Joliet on kuollut, olisi nimitettävä toinen tuomari tuomari René Joliet'in jäljellä olevaksi toimikaudeksi, OVAT PÄÄTTÄNEET SEURAAVAA: Ainoa artikla Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen tuomariksi nimitetään 18 päivänä syyskuuta 1995 alkavaksi, 6 päivänä lokakuuta 1997 päättyväksi toimikaudeksi: Melchior Wathelet. Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 13 päivänä syyskuuta 1995. J. ELORZA Puheenjohtaja