02007R1375 — ES — 07.03.2017 — 001.001
Este texto es exclusivamente un instrumento de documentación y no surte efecto jurídico. Las instituciones de la UE no asumen responsabilidad alguna por su contenido. Las versiones auténticas de los actos pertinentes, incluidos sus preámbulos, son las publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, que pueden consultarse a través de EUR-Lex. Los textos oficiales son accesibles directamente mediante los enlaces integrados en este documento
|
REGLAMENTO (CE) No 1375/2007 DE LA COMISIÓN de 23 de noviembre de 2007 sobre las importaciones de residuos de la fabricación de almidón de maíz procedentes de los Estados Unidos de América (DO L 307 de 24.11.2007, p. 5) |
Modificado por:
|
|
|
Diario Oficial |
||
|
n° |
página |
fecha |
||
|
REGLAMENTO DE EJECUCIÓN (UE) 2017/337 DE LA COMISIÓN de 27 de febrero de 2017 |
L 50 |
42 |
28.2.2017 |
|
REGLAMENTO (CE) No 1375/2007 DE LA COMISIÓN
de 23 de noviembre de 2007
sobre las importaciones de residuos de la fabricación de almidón de maíz procedentes de los Estados Unidos de América
(Versión codificada)
Artículo 1
1. Se realizará un análisis de laboratorio para comprobar que los residuos derivados de la fabricación de almidón de maíz que se importen en la Comunidad procedentes de los Estados Unidos de América dentro del código NC 2309 90 20 se ajustan a la definición correspondiente a ese código, para todo envío no acompañado de un certificado expedido por el Federal Grain Inspection Service (FGIS) y de otro expedido por la industria estadounidense de la molienda líquida, según se especifica en el anexo I.
2. Los envíos procedentes de los Estados Unidos de América que vayan acompañados de los dos certificados previstos en el apartado 1 estarán sujetos a las medidas habituales de control de las importaciones.
Artículo 2
Antes del final de cada mes, los Estados miembros comunicarán a la Comisión las cantidades y el valor de los productos que, acompañados de los certificados de conformidad previstos en el artículo 1, apartado 1, hayan importado durante el mes anterior dentro del código NC 2309 90 20 .
Artículo 3
Queda derogado el Reglamento (CE) no 2019/94.
Las referencias al Reglamento derogado se entenderán hechas al presente Reglamento y se leerán con arreglo a la tabla de correspondencias que figura en el anexo III.
Artículo 4
El presente Reglamento entrará en vigor el vigésimo día siguiente al de su publicación en el Diario Oficial de la Unión Europea.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembro.
ANEXO I
ANEXO II
Reglamento derogado con sus modificaciones sucesivas
|
Reglamento (CE) no 2019/94 de la Comisión |
(DO L 203 de 6.8.1994, p. 5) |
|
Reglamento (CE) no 396/96 de la Comisión |
(DO L 54 de 5.3.1996, p. 22) |
|
Reglamento (CE) no 2060/2002 de la Comisión (1) |
(DO L 317 de 21.11.2002, p. 20). |
|
(1) Con arreglo al artículo 2, párrafo primero, del Reglamento (CE) no 2060/2002: «Los certificados expedidos de conformidad con el Reglamento (CE) no 2019/94 antes de la fecha de entrada en vigor del presente Reglamento seguirán siendo válidos». |
|
ANEXO III
Tabla de correspondencias
|
Reglamento (CE) no 2019/94 |
Presente Reglamento |
|
Artículo 1 |
Artículo 1 |
|
Artículo 2 |
Artículo 2 |
|
— |
Artículo 3 |
|
Artículo 3 |
Artículo 4 |
|
Anexo |
Anexo I |
|
— |
Anexo II |
|
— |
Anexo III |