02007R1375 — RO — 07.03.2017 — 001.001
Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.
|
REGULAMENTUL (CE) NR. 1375/2007 AL COMISIEI din 23 noiembrie 2007 privind importul de reziduuri provenite din obținerea amidonului din porumb din Statele Unite ale Americii (JO L 307 24.11.2007, p. 5) |
Astfel cum a fost modificat prin:
|
|
|
Jurnalul Oficial |
||
|
NR. |
Pagina |
Data |
||
|
REGULAMENTUL DE PUNERE ÎN APLICARE (UE) 2017/337 AL COMISIEI din 27 februarie 2017 |
L 50 |
42 |
28.2.2017 |
|
REGULAMENTUL (CE) NR. 1375/2007 AL COMISIEI
din 23 noiembrie 2007
privind importul de reziduuri provenite din obținerea amidonului din porumb din Statele Unite ale Americii
(versiune codificată)
Articolul 1
(1) Se efectuează analize de laborator pentru a stabili conformitatea reziduurilor provenite din obținerea amidonului din porumb importate din SUA în Comunitate sub codul NC 2309 90 20 cu definiția mărfurilor de la acest cod, pentru orice transport ce nu este însoțit de un certificat eliberat de Federal Grain Inspection Service (FGIS) și de un certificat eliberat de industria de morărit hidraulic din SUA, în conformitate cu anexa I.
(2) Transporturile din SUA care sunt însoțite de cele două certificate menționate la alineatul (1) fac obiectul măsurilor obișnuite de verificare a importurilor.
Articolul 2
Statele membre comunică Comisiei, înainte de sfârșitul fiecărei luni, cantitățile și valoarea produselor importate sub codul NC 2309 90 20 în timpul lunii anterioare și însoțite de certificatele de conformitate prevăzute la articolul 1 alineatul (1).
Articolul 3
Regulamentul (CE) nr. 2019/94 se abrogă.
Trimiterile la regulamentul abrogat se înțeleg ca trimiteri la prezentul regulament și se citesc în conformitate cu tabelul de corespondență din anexa III.
Articolul 4
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
ANEXA I
ANEXA II
Regulamentul abrogat împreună cu lista modificărilor sale succesive
|
Regulamentul (CE) nr. 2019/94 al Comisiei |
(JO L 203, 6.8.1994, p. 5) |
|
Regulamentul (CE) nr. 396/96 al Comisiei |
(JO L 54, 5.3.1996, p. 22) |
|
Regulamentul (CE) nr. 2060/2002 al Comisiei (1) |
(JO L 317, 21.11.2002, p. 20) |
|
(1) În conformitate cu articolul 2, primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 2060/2002: „Certificatele eliberate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 2019/94 înainte de data intrării în vigoare a prezentului regulament sunt valabile în continuare.” |
|
ANEXA III
Tabel de corespondență
|
Regulamentul (CE) nr. 2019/94 |
Prezentul regulament |
|
Articolul 1 |
Articolul 1 |
|
Articolul 2 |
Articolul 2 |
|
— |
Articolul 3 |
|
Articolul 3 |
Articolul 4 |
|
Anexă |
Anexa I |
|
— |
Anexa II |
|
— |
Anexa III |