European flag

Publicatieblad
van de Europese Unie

NL

L-serie


2026/2211

2.10.2026

UITVOERINGSBESLUIT (EU) 2026/2211 VAN DE COMMISSIE

van 1 oktober 2026

tot wijziging van Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/165 van de Commissie wat betreft de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad opgestelde geharmoniseerde normen voor koelsystemen en warmtepompen, LPG-uitrusting, cryogene vaten en lassen en solderen

(Voor de EER relevante tekst)

DE EUROPESE COMMISSIE,

Gezien het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie,

Gezien Verordening (EU) nr. 1025/2012 van het Europees Parlement en de Raad van 25 oktober 2012 betreffende Europese normalisatie, tot wijziging van de Richtlijnen 89/686/EEG en 93/15/EEG van de Raad alsmede de Richtlijnen 94/9/EG, 94/25/EG, 95/16/EG, 97/23/EG, 98/34/EG, 2004/22/EG, 2007/23/EG, 2009/23/EG en 2009/105/EG van het Europees Parlement en de Raad en tot intrekking van Beschikking 87/95/EEG van de Raad en Besluit nr. 1673/2006/EG van het Europees Parlement en de Raad (1), en met name artikel 10, lid 6,

Overwegende hetgeen volgt:

(1)

Overeenkomstig artikel 12 van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad (2) worden drukapparatuur of de in artikel 4, leden 1 en 2, van die richtlijn bedoelde samenstellen die conform zijn met geharmoniseerde normen of delen daarvan waarvan de referenties in het Publicatieblad van de Europese Unie zijn bekendgemaakt, geacht in overeenstemming te zijn met de in bijlage I bij die richtlijn bedoelde essentiële veiligheidseisen die door die normen of delen daarvan worden bestreken.

(2)

Bij Uitvoeringsbesluit C(2024) 1241 (3) heeft de Commissie het Europees Comité voor normalisatie (CEN) en het Europees Comité voor elektrotechnische normalisatie (Cenelec) verzocht nieuwe geharmoniseerde normen op te stellen, de bestaande geharmoniseerde normen te herzien en de werkzaamheden met betrekking tot de ontwerpen van geharmoniseerde normen ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU te voltooien.

(3)

Op basis van het verzoek heeft het CEN de volgende geharmoniseerde normen herzien en gewijzigd: EN 10253-2:2021 betreffende pijpfittings voor lassen. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende wijzigende norm: EN 10253-2:2021+A1:2025. Het CEN heeft voorts de volgende norm herzien en gewijzigd: EN 12392:2016+A1:2022 betreffende geknede en gegoten producten van aluminium. Dit heeft geleid tot de vaststelling van wijzigende norm EN 12392:2025. Voorts heeft het CEN de normen EN 12953-2:2012, EN 12953-6:2011 en EN 12953-9:2007 betreffende vlampijpketels herzien en gewijzigd. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de wijzigende normen EN 12953-2:2025, EN 12953-6:2024 en EN 12953-9:2024. Het CEN heeft voorts de volgende norm herzien en gewijzigd: EN 13134:2000 betreffende hardsolderen. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende wijzigende norm: EN ISO 17779:2025. Het CEN heeft ook norm EN 13136:2013+A1:2018 betreffende koelsystemen en warmtepompen herzien en gewijzigd, wat heeft geleid tot de vaststelling van wijzigende norm EN ISO 24664:2024. Het CEN heeft voorts de volgende norm herzien en gewijzigd: EN ISO 13585:2012 betreffende hardsolderen. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende wijzigende norm: EN ISO 13585:2024. Het CEN heeft voorts de volgende norm herzien en gewijzigd: EN 14129:2014. Dit heeft geleid tot de vaststelling van wijzigende norm EN 14129-2024 voor lpg-uitrusting en toebehoren. Het CEN heeft voorts de volgende norm herzien en gewijzigd: EN 14222:2021. Dit heeft geleid tot de vaststelling van wijzigende norm EN 14222:2021+A1:2025 betreffende vlampijpketels van corrosievast staal Het CEN heeft EN 14585-1:2006 betreffende gegolfde metalen slangassemblages herzien en gewijzigd. Dit heeft geleid tot de vaststelling van wijzigende norm EN 14585:2024. Het CEN heeft de volgende norm herzien en gewijzigd: EN 14917:2021 betreffende metalen balgcompensatoren voor drukhoudende apparatuur. Dit heeft geleid tot de vaststelling van wijzigende norm EN 14917:2021+A1:2026. Voorst heeft het CEN EN ISO 15493:2003/A1:2017 gewijzigd. Dit heeft geleid tot wijzigende norm EN 15493:2003/A11:2025. Het CEN heeft voorts de volgende norm herzien en gewijzigd: EN ISO 15613:2004. Dit heeft geleid tot de vaststelling van wijzigende norm EN ISO 15613:2025. Het CEN heeft EN ISO 15614-5:2004 betreffende lasmethoden gewijzigd. Dit heeft geleid tot de vaststelling van de volgende wijzigende norm: EN ISO 15614-5:2024. Het CEN heeft voorts de volgende norm herzien en gewijzigd: EN ISO 15614-11:2002 betreffende lasmethoden. Dit heeft geleid tot de vaststelling van wijzigende norm EN ISO 15614-11:2025. Het CEN heeft EN ISO 21009-2:2015 betreffende cryogene vaten herzien en gewijzigd. Dit heeft geleid tot wijzigende norm EN ISO 21009-2:2024. Het CEN heeft norm EN 21922:2021 betreffende koelsystemen en warmtepompen gewijzigd, wat heeft geleid tot wijzigende norm EN ISO 21922:2021/A1:2024. Het CEN heeft norm EN 14071:2024 betreffende lpg-apparatuur en accessoires voltooid. Ten slotte heeft het CEN norm EN ISO 14732:2025 betreffende laspersoneel voltooid.

(4)

Samen met het CEN is de Commissie nagegaan of de door het CEN opgestelde, gewijzigde of herziene normen voor drukapparatuur voldoen aan het in Uitvoeringsbesluit C(2024) 1241 geformuleerde verzoek.

(5)

De volgende geharmoniseerde normen voldoen aan de eisen die zij beogen te bestrijken en die zijn opgenomen in bijlage I bij Richtlijn 2014/68/EU. EN 10253-2:2021+A1:2025, EN 12392:2025, EN 12953-2:2025, EN 12953-9:2024, EN ISO 17779:2025, EN ISO 24664:2024, EN ISO 13585:2024, EN 14129:2024, EN 14222:2021+A1:2025, EN 14585:2024, EN 14917:2021+A1:2026, EN ISO 15493:2003/A11:2025, EN ISO 15613:2025, EN ISO 15614-5:2024, EN ISO 15614-11:2025, EN ISO 21009-2:2024, EN ISO 21922:2021/A1:2024, EN 14071:2024 en EN ISO 14732:2025. Daarom moeten de referenties van die normen worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

(6)

In bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/165 van de Commissie (4) worden de referenties vermeld van geharmoniseerde normen die een vermoeden van conformiteit met Richtlijn 2014/68/EU vestigen. Om ervoor te zorgen dat de referenties van de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU opgestelde geharmoniseerde normen in één handeling worden vermeld, moeten de referenties van de geharmoniseerde normen EN 10253-2:2021+A1:2025, EN 12392:2025, EN 12953-2:2025, EN 12953-6:2024, EN 12953-9:2024, EN ISO 17779:2025, EN ISO 24664:2024, EN ISO 13585:2024, EN 14129:2024, EN 14222:2021+A1:2025, EN 14585:2024, EN 14917:2021+A1:2026, EN ISO 15493:2003/A11:2025, EN ISO 15613:2025, EN ISO 15614-5:2024, EN ISO 15614-11:2025, EN ISO 21009-2:2024, EN ISO 21922:2021/A1:2024, EN 14071:2024 en EN ISO 14732:2025 in die bijlage worden opgenomen.

(7)

De referenties van de geharmoniseerde normen EN 10253-2:2021, EN 12392:2016+A1:2022, EN 12953-2:2012, EN 12953-6:2011, EN 12953-9:2007, EN 13134:2000, EN 13136:2013+A1:2018, EN ISO 13585:2012, EN 14129:2014, EN 14222:2021, EN 14585-1:2006, EN 14917:2021 en EN ISO 15493:2003 samen met de referenties van de wijzigende of corrigerende normen, EN ISO 15613:2004, EN ISO 15614-5:2004, EN ISO 15614-11:2002, EN ISO 21009-2:2015 en EN ISO 21922:2021 samen met de referenties van de wijzigende of corrigerende normen, moeten uit de L-serie van het Publicatieblad van de Europese Unie worden geschrapt, aangezien zij zijn herzien. Daarom moeten die referenties uit bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/165 worden geschrapt.

(8)

Om fabrikanten voldoende tijd te geven om hun producten aan te passen aan de herziene versies van de geharmoniseerde normen EN 10253-2:2021, EN 12392:2016+A1:2022, EN 12953-2:2012, EN 12953-6:2011, EN 12953-9:2007, EN 13134:2000, EN 13136:2013+A1:2018, EN ISO 13585:2012, EN 14129:2014, EN 14222:2021, EN 14585-1:2006, EN 14917:2021, EN ISO 15493:2003, EN ISO 15613:2004, EN ISO 15614-5:2004, EN ISO 15614-11:2002, EN ISO 21009-2:2015 en EN ISO 21922:2021, moet de schrapping van de referentie van die normen worden uitgesteld.

(9)

Geharmoniseerde norm EN 12953-6:2024 betreffende eisen voor de uitrusting voor vlampijpketels voldoet aan verschillende eisen die de norm beoogt te bestrijken, maar bevat technische tekortkomingen met betrekking tot de eisen voor de werkwijze van drukapparatuur, de overschrijding van toegestane grenswaarden, het ontwerp en de bouw van veiligheidsaccessoires en de bescherming tegen het risico van oververhitting. Derhalve moet de referentie van die norm met een overeenkomstige beperking worden bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.

(10)

Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/165 moet daarom dienovereenkomstig worden gewijzigd.

(11)

Door naleving van een geharmoniseerde norm wordt vanaf de datum van bekendmaking van de referentie van deze norm in het Publicatieblad van de Europese Unie een vermoeden van conformiteit gevestigd met de bijbehorende essentiële vereisten die in de harmonisatiewetgeving van de Unie zijn opgenomen. Dit besluit moet daarom in werking treden op de datum van de bekendmaking ervan,

HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:

Artikel 1

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/165 wordt gewijzigd overeenkomstig de bijlage bij dit besluit.

Artikel 2

Dit besluit treedt in werking op de dag van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Punt 1) van de bijlage bij dit besluit is van toepassing met ingang van 2 april 2028.

Gedaan te Brussel, 1 oktober 2026.

Voor de Commissie

De voorzitter

Ursula VON DER LEYEN


(1)   PB L 316 van 14.11.2012, blz. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad van 15 mei 2014 betreffende de harmonisatie van de wetgevingen van de lidstaten inzake het op de markt aanbieden van drukapparatuur (PB L 189 van 27.6.2014, blz. 164, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2014/68/oj).

(3)  Commission Implementing Decision C(2024) 1241 final of 1 March 2024 on a standardisation request to the European Committee for Standardization and the European Committee for Electrotechnical Standardization as regards pressure equipment and assemblies in support of Directive 2014/68/EU of the European Parliament and of the Council (alleen in het Engels, Frans en Duits beschikbaar).

(4)  Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/165 van de Commissie van 30 januari 2025 betreffende de ter ondersteuning van Richtlijn 2014/68/EU van het Europees Parlement en de Raad opgestelde geharmoniseerde normen voor drukapparatuur (PB L, 2025/165, 31.1.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/165/oj).


BIJLAGE

Bijlage I bij Uitvoeringsbesluit (EU) 2025/165 wordt als volgt gewijzigd:

1)

de rijen 69, 82, 109, 113, 116, 122, 123, 146, 155, 159, 166, 167, 169, 171, 175, 179, 190 en 195 worden geschrapt;

2)

de volgende rijen worden in volgorde ingevoegd:

“69a.

EN 10253-2:2021+A1:2025

Pijpfittings voor lassen — Deel 2: Ongelegeerd staal en staalsoorten van ferritische legeringen met bijzondere beproevingseisen”

“82a.

EN 12392:2025

Aluminium en aluminiumlegeringen — Geknede en gegoten producten — Speciale eisen voor producten bedoeld voor de vervaardiging van drukapparatuur”

“109a.

EN 12953-2:2025

Vlampijpketels — Deel 2: Materialen voor onderdelen onder druk voor ketels en hulpstukken”

“113a.

EN 12953-6:2024

Vlampijpketels — Deel 6: Eisen voor uitrusting voor de ketel

 

Beperking: Naleving van de punten 5.1.6 en 5.3.1 van EN 12953-6:2024 en van bijlage F bij die norm vestigt geen vermoeden van conformiteit met de essentiële veiligheids- en gezondheidseis van punt 2.3 van bijlage I bij Richtlijn 2014/68/EU.

Naleving van punt 5.6.1.1 van EN 12953-6:2024 van bijlage F bij die norm vestigt geen vermoeden van conformiteit met de essentiële veiligheids- en gezondheidseis van punt 2.10 van bijlage I bij Richtlijn 2014/68/EU.

Naleving van punt 5.6.1.1 van EN 12953-6:2024 vestigt geen vermoeden van conformiteit met de essentiële veiligheids- en gezondheidseis van punt 2.11.1 van bijlage I bij Richtlijn 2014/68/EU.

Naleving van punt 5.6.1.1 van EN 12953-6:2024 vestigt geen vermoeden van conformiteit met de essentiële veiligheids- en gezondheidseis van punt 5, tweede alinea, punt a), van bijlage I bij Richtlijn 2014/68/EU.”

“116a.

EN 12953-9:2024

Vlampijpketels — Deel 9: Eisen voor begrenzingsinrichtingen en toebehoren”

“122a.

EN ISO 17779:2025

Solderen — Specificaties en kwalificaties van soldeerprocedures voor metalen (ISO 17779:2021)”

“123a.

EN ISO 24664:2024

Koelsystemen en warmtepompen — Overdrukbeveiligingen en hun bijbehorende leidingen — Berekeningsmethode (ISO 24664:2024)”

“146a.

EN ISO 13585:2024

Hardsolderen — Kwalificatiebeproeving van soldeerders en bedieners van soldeerinrichtingen (ISO 13585:2021)”

“155a.

EN 14129:2024

Lpg-uitrusting en toebehoren — Drukontlastkleppen voor lpg-tanks”

“159a.

EN 14222:2021+A1:2025

Vlampijpketels van corrosievast staal”

“166a.

EN 14585:2024

Gegolfde metalen slangassemblages voor toepassingen onder druk”

“167a.

EN 14917:2021+A1:2026

Metalen balgcompensatoren voor drukhoudende apparatuur”

“169a.

EN ISO 15493:2003

Kunststofleidingsystemen voor industriële toepassingen — ABS, PVC-U en PVC-C — Specificaties voor onderdelen en leidingsystemen — Metrische reeks (ISO 15493:2003)

EN ISO 15493:2003/A1:2017

EN ISO 15493:2003/A11:2025”

“171a.

EN ISO 15613:2025

Beschrijven en goedkeuren van lasmethoden voor metalen — Goedkeuring op basis van een lasproef voor aanvang van de productie (ISO 15613:2025)”

“175a.

EN ISO 15614-5:2024

Beschrijven en goedkeuren van lasmethoden voor metalen — Lasmethodebeproeving — Deel 5: Booglassen van titanium, zirkoon en hun legeringen (ISO 15614-5:2024)”

“179a.

EN ISO 15614-11:2025

Beschrijven en goedkeuren van lasmethoden voor metalen — Lasmethodebeproeving — Deel 11: Elektronenbundel- en laserlassen (ISO 15614-11:2025)”

“190a.

EN ISO 21009-2:2024

Cryogene vaten — Vacuüm geïsoleerde statische vaten — Deel 2: Operationele eisen (ISO 21009-2:2024)”

“195a.

EN ISO 21922:2021

Koelsystemen en warmtepompen — Afsluiters — Eisen, beproevingen en merken (ISO 21922:2021)

EN ISO 21922:2021/A1:2024”

3)

de volgende rijen worden toegevoegd:

“204.

EN 14071:2024

Lpg-apparatuur en accessoires — Drukontlastkleppen voor lpg-drukvaten — Aanverwante apparatuur”

“205.

EN ISO 14732:2025

Laspersoneel — Kwalificatiebeproevingen van bedieners en lasinstellers voor gemechaniseerd en automatisch lassen van metalen (ISO 14732:2025)”


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2026/2211/oj

ISSN 1977-0758 (electronic edition)