9.9.2022   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

L 234/10

KOMISSION ASETUS (EU) 2022/1491,

annettu 8 päivänä syyskuuta 2022,

asetuksen (EY) N:o 1126/2008 muuttamisesta kansainvälisen tilinpäätösstandardin IAS 17 osalta

(ETA: n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon kansainvälisten tilinpäätösstandardien soveltamisesta 19 päivänä heinäkuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1606/2002 (1) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Tietyt kansainväliset tilinpäätösstandardit ja tulkinnat, jotka olivat voimassa 15 päivänä lokakuuta 2008, hyväksyttiin komission asetuksella (EY) N:o 1126/2008 (2).

(2)

Komissio hyväksyi 19 päivänä marraskuuta 2021 komission asetuksella (EU) 2021/2036 (3) kansainvälisiä tilinpäätösstandardeja antavan elimen (International Accounting Standards Board, IASB) toukokuussa 2017 julkaiseman ja kesäkuussa 2020 muutetun uuden kansainvälisen tilinpäätösstandardin IFRS 17 Vakuutussopimukset. Tätä standardia sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2023. Aikaisempi soveltaminen on sallittua.

(3)

IASB julkaisi 9 päivänä joulukuuta 2021 uuden muutoksen IFRS 17:ään. Muutos IFRS 17:ään sisältyviin siirtymävaatimuksiin antaa yrityksille mahdollisuuden ratkaista edellisen raportointikauden vertailutietojen kertaluonteisiin luokittelueroihin liittyvät kysymykset, kun IFRS 17:ää ja IFRS 9:ää Rahoitusinstrumentit sovelletaan ensimmäistä kertaa.

(4)

Tällä muutoksella käyttöön otettu valinnainen overlay-menettelyn mukainen luokittelu antaa yrityksille mahdollisuuden lisätä vertailutietojen hyödyllisyyttä, kun ne esitetään IFRS 17:ää ja IFRS 9:ää ensimmäistä kertaa sovellettaessa. Soveltamisalaan kuuluvat vakuutusvelkoihin liittyvät rahoitusvarat, joita ei ole toistaiseksi oikaistu IFRS 9:n mukaisiksi.

(5)

Kuultuaan Euroopan tilinpäätösraportoinnin neuvoa-antavaa ryhmää (EFRAG) komissio katsoo, että muutos IFRS 17:een Vakuutussopimukset täyttää asetuksen (EY) N:o 1606/2002 3 artiklan 2 kohdassa säädetyt hyväksymisperusteet.

(6)

Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1126/2008 olisi muutettava.

(7)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tilinpäätöskysymysten sääntelykomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1126/2008 liitteessä kansainvälinen tilinpäätösstandardi IFRS 17 Vakuutussopimukset tämän asetuksen liitteen mukaisesti.

2 artikla

Yritykset voivat soveltaa 1 artiklassa tarkoitettua muutosta ainoastaan IFRS 17:ää Vakuutussopimukset ja IFRS 9:ää Rahoitusinstrumentit ensimmäistä kertaa sovellettaessa.

3 artikla

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 8 päivänä syyskuuta 2022.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN

(1)   EUVL L 243, 11.9.2002, s. 1.

(2)  Komission asetus (EY) N:o 1126/2008, annettu 3 päivänä marraskuuta 2008, tiettyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien hyväksymisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1606/2002 mukaisesti (EUVL L 320, 29.11.2008, s. 1).

(3)  Komission asetus (EU) 2021/2036, annettu 19 päivänä marraskuuta 2021, tiettyjen kansainvälisten tilinpäätösstandardien hyväksymisestä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1606/2002 mukaisesti annetun asetuksen (EY) N:o 1126/2008 muuttamisesta kansainvälisen tilinpäätösstandardin IFRS 17 osalta (EUVL L 416, 23.11.2021, s. 3).

LIITE

IFRS 17:n ja IFRS 9:n ensimmäistä kertaa tapahtuva soveltaminen – Vertailutiedot

Muutos IFRS 17:ään

Muutos IFRS 17:ään Vakuutussopimukset

Lisätään kappaleet C2A, C28A–C28E ja C33A sekä otsikko ennen kappaletta C28A. Lukemisen helpottamiseksi kappaleita ei esitetä alleviivattuina.

Liite C

Voimaantulo ja siirtymäsäännöt

...

VOIMAANTULO

...

C2A

Joulukuussa 2021 julkaistulla asiakirjalla IFRS 17:n ja IFRS 9:n ensimmäistä kertaa tapahtuva soveltaminen – Vertailutiedot lisättiin kappaleet C28A–C28E ja C33A. Yhteisön, joka päättää soveltaa kappaleita C28A–C28E ja C33A, on sovellettava niitä IFRS 17:ää ensimmäistä kertaa sovellettaessa.

SIIRTYMÄSÄÄNNÖT

...

Vertailutiedot

...

IFRS 17:ää ja IFRS 9:ää ensimmäistä kertaa samanaikaisesti soveltavat yhteisöt

C28A

IFRS 17:ää ja IFRS 9:ää ensimmäistä kertaa samanaikaisesti soveltava yhteisö saa soveltaa kappaleita C28B–C28E (overlay-menettelyn mukainen luokittelu) rahoitusvaroihin kuuluvaa erää koskevien vertailutietojen esittämiseksi, jos kyseistä rahoitusvaroihin kuuluvaa erää koskevia vertailutietoja ei ole oikaistu IFRS 9:n mukaisiksi. Rahoitusvaroihin kuuluvaa erää koskevia vertailutietoja ei oikaista IFRS 9:n mukaisiksi, jos joko yhteisö päättää olla oikaisematta aiempia kausia (ks. IFRS 9:n kappale 7.2.15) tai yhteisö oikaisee aiemmat kaudet, mutta rahoitusvaroihin kuuluva erä on kirjattu pois taseesta kyseisten aiempien kausien aikana (ks. IFRS 9:n kappale 7.2.1).

C28B

Yhteisön, joka soveltaa overlay-menettelyn mukaista luokittelua rahoitusvaroihin kuuluvaan erään, on esitettävä vertailutiedot ikään kuin kyseiseen rahoitusvaroihin kuuluvaan erään olisi sovellettu IFRS 9:n mukaisia luokittelua ja arvostamista koskevia vaatimuksia. Yhteisön on käytettävä siirtymisajankohtana (ks. kappale C2(b)) saatavilla olevaa järkevää ja perusteltavissa olevaa informaatiota ratkaistakseen, kuinka yhteisö odottaa rahoitusvaroihin kuuluvan erän tulevan luokitelluksi ja arvostetuksi IFRS 9:ää ensimmäistä kertaa sovellettaessa (esimerkiksi yhteisö voisi käyttää alustavia arvioita, jotka on tehty valmistauduttaessa IFRS 9:n ensimmäistä kertaa tapahtuvaan soveltamiseen).

C28C

Soveltaessaan overlay-menettelyn mukaista luokittelua rahoitusvaroihin kuuluvaan erään yhteisön ei tarvitse soveltaa IFRS 9:n lukuun 5.5 sisältyviä arvon alentumista koskevia vaatimuksia. Jos rahoitusvaroihin kuuluvaan erään sovellettaisiin kappaleen C28B mukaisesti määräytyvän luokittelun perusteella IFRS 9:n lukuun 5.5 sisältyviä arvon alentumista koskevia vaatimuksia, mutta yhteisö ei sovella kyseisiä vaatimuksia soveltaessaan overlay-menettelyn mukaista luokittelua, yhteisön on jatkettava aiemmalla kaudella kirjattujen arvon alentumista koskevien määrien esittämistä IAS 39:n Rahoitusinstrumentit: kirjaaminen ja arvostaminen mukaisesti. Muussa tapauksessa tällaiset määrät on peruutettava.

C28D

Rahoitusvaroihin kuuluvan erän aiemman kirjanpitoarvon ja kappaleiden C28B–C28C soveltamisesta johtuvan siirtymisajankohdan kirjanpitoarvon välinen mahdollinen erotus on kirjattava kertyneiden voittovarojen alkusaldoon (tai muuhun oman pääoman erään sen mukaan kuin on asianmukaista) siirtymisajankohtana.

C28E

Yhteisön, joka soveltaa kappaleita C28B–C28D, on:

a)

esitettävä laadullista informaatiota, jonka avulla tilinpäätöksen käyttäjien on mahdollista ymmärtää:

i)

se, missä määrin overlay-menettelyn mukaista luokittelua on sovellettu (esimerkiksi se, onko sitä sovellettu kaikkiin rahoitusvaroihin kuuluviin eriin, jotka on kirjattu pois taseesta vertailukauden aikana);

ii)

se, onko IFRS 9:n lukuun 5.5 sisältyviä arvon alentumista koskevia vaatimuksia sovellettu ja missä määrin niitä on sovellettu (ks. kappale C28C);

b)

sovellettava kyseisiä kappaleita vain IFRS 17:ää koskevan siirtymisajankohdan ja IFRS 17:n soveltamisen aloittamisajankohdan välisten raportointikausien vertailutietoihin (ks. kappaleet C2 ja C25); ja

c)

sovellettava IFRS 9:n soveltamisen aloittamisajankohtana IFRS 9:ään sisältyviä siirtymäsääntöjä (ks. IFRS 9:n luku 7.2).

...

C33A

Jos kyseessä on rahoitusvaroihin kuuluva erä, joka on kirjattu pois taseesta siirtymisajankohdan ja IFRS 17:n soveltamisen aloittamisajankohdan välillä, yhteisö saa soveltaa kappaleita C28B–C28E (overlay-menettelyn mukainen luokittelu) vertailutietojen esittämiseksi ikään kuin kappaletta C29 olisi sovellettu kyseiseen erään. Tällaisen yhteisön on mukautettava kappaleisiin C28B–C28E sisältyviä vaatimuksia siten, että overlay-menettelyn mukainen luokittelu perustuu siihen, kuinka yhteisö odottaa rahoitusvaroihin kuuluvan erän tulevan luokitelluksi sovellettaessa kappaletta C29 IFRS 17:n soveltamisen aloittamisajankohtana.